bodybuilding oor Tagalog

bodybuilding

/ˈbɒdiˌbɪldɪŋ/, /ˈbɑːdiˌbɪldɪŋ/ naamwoord

A sport in which the aesthetics of muscular development is the basis for competition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Paghuhubog ng katawan

use of progressive resistance exercise to control and develop one's musculature

paghuhubog ng katawan

voorbeelde

It is estimated that in Poland “about 60 percent of those who practice bodybuilding use steroids,” reports the Polish weekly Wprost.
Tinataya na “mga 60 porsiyento ng mga nagpapalaki ng katawan [sa Poland] ay gumagamit ng mga steroid,” ang ulat ng lingguhang babasahin na Wprost ng Poland.

(Philippians 4:8) Avoid things that arouse immoral desires, such as certain TV shows, pornographic films, and perhaps even some fashion or bodybuilding magazines featuring lightly clad models.
(Filipos 4:8) Iwasan ang mga bagay na pumupukaw ng imoral na mga hangarin, gaya ng ilang mga palabas sa TV, pornograpikong mga pelikula, at marahil pati na ang ilan sa mga magasin tungkol sa moda o sa pagpapalaki ng katawan na nagtatampok ng mga modelong bahagyang nadaramtan.

“Bodybuilders using steroids may be prone to such psychotic and manic symptoms, according to ongoing research at McLean Hospital in Belmont, Massachusetts.”
“Ang mga nagpapalaki ng katawan sa pamamagitan ng mga steroid ay malamang na magkaroon ng gayong mga sintomas ng pagkasira ng isip, sang-ayon sa ginagawang pananaliksik sa McLean Hospital sa Belmont, Massachusetts.”

Bodybuilding
Pagpapalaki ng Katawan

Beginning in the mid-1980s, actors such as ex-bodybuilder Arnold Schwarzenegger and Sylvester Stallone wielded automatic weapons in a number of action films.
Simula sa kalagitnaan ng 1980s, ang mga aktor tulad ng dating bodybuilder na si Arnold Schwarzenegger at Sylvester Stallone ay bumida sa mga pelikulang aksiyon.

This is reflected in the approximately 4,200 bodybuilding and fitness clubs found here in Germany.
Ito ay mababanaag sa humigit-kumulang 4,200 mga samahan sa pagpapalaki at pagpapalakas ng katawan na masusumpungan dito sa Alemanya.

Serve a mission or become a professional bodybuilder?
Magmisyon o maging professional bodybuilder?

So I turned to bodybuilding.
Kaya ako ay bumaling sa pagpapalaki ng katawan.

Almost half of the members are women, so it is not surprising that for three years in a row the world’s top female bodybuilder, or “bodystyler,” has been a German.
Halos kalahati ng mga membro ay mga babae, kaya hindi kataka-taka na ang namamahala sa nangunguna sa daigdig na tagapagpalaki ng katawan ng mga babae, o “bodystyler,” sa sunud-sunod na tatlong taon, ay isang Aleman.

Bodybuilding magazines are now available in all large cities.”
Ang mga magasin tungkol sa pagpapalaki ng katawan ay mabibili na ngayon sa lahat ng malalaking lungsod.”

Christians, especially youths, should not be so preoccupied with bodybuilding, sports, music, entertainment, hobbies, travel, aimless conversations, and the like, that they have little time for spiritual pursuits.
Ang mga Kristiyano, lalung-lalo na ang mga kabataan, ay hindi dapat maging abala sa pagpapalaki ng katawan, isport, musika, paglilibang, pagbibiyahe, walang-saysay na mga usapan, at mga katulad nito, anupat kaunti na lamang ang panahon para sa espirituwal na mga gawain.

From Bodybuilder to Special Pioneer
Bodybuilder na Naging Special Pioneer

Almost every sport has a steroid scandal of its own —track and field, bodybuilding, weight lifting, and football, to name a few.
Halos lahat ng isport ay may kaniyang sariling iskandalo dahil sa paggamit ng steroid —takbuhan, bodybuilding, weight lifting, at football, upang banggitin lamang ang ilan.

PROFILE Once a well-known bodybuilder, he served as a special pioneer from 1963 to 1968 and has served as an elder since 1975.
MAIKLING TALAMBUHAY Dating kilalang bodybuilder, naglingkod bilang special pioneer mula 1963 hanggang 1968 at bilang elder mula 1975.

In other countries as well, bodybuilding is a growing craze.
Sa ibang bansa rin naman, ang pagpapalaki ng katawan ay nauuso.

When conducting a study of the training diets of bodybuilders, nutritionist Susan Kleiner observed that they consumed about 6,000 calories per day!
Nang magsagawa ng pag-aaral hinggil sa ipinakakain sa mga nagba-bodybuilding, napansin ng dalubhasa sa nutrisyon na si Susan Kleiner na ang mga ito’y umuubos ng 6,000 kalori araw-araw!

Bodybuilding was my passion, and this was my dream!
Bodybuilding ang hilig ko, at ito ang pangarap ko!

Bodybuilding, sports, music, entertainment, hobbies, and travel, while not necessarily wrong, can be a snare if they become the big things in life.
Ang pagpapalaki ng katawan, palakasan, musika, aliwan, libangan, at paglalakbay, samantalang hindi naman laging masama, ay maaaring maging isang silo kung ang mga ito ay nagiging siyang mahahalagang bagay sa buhay.

I was ecstatic when a man called me one day and said he’d seen my bodybuilding shows and wanted to sponsor me.
Ang saya-saya ko nang tawagan ako at sabihan ng isang lalaki isang araw na napanood niya ang bodybuilding shows ko at gusto niya akong suportahan.

Today, steroids are widely used by both male and female bodybuilders and athletes and also by boys not yet in their teens.
Ngayon, ang steroids ay malawakang ginagamit kapuwa ng mga lalaki at mga babaing nagpapalaki ng katawan at mga atleta at gayundin ng mga batang lalaki na hindi pa tin-edyer.

Fitness experts agree that the average male simply doesn’t have the right genes to be a world-class bodybuilder, no matter how well he eats or how much he trains.
Ang mga eksperto sa pisikal na kalusugan ay sumasang-ayon na ang isang katamtamang lalaki ay sadyang walang angkop na mga gene upang maging isang pandaigdig na bodybuilder, gaano man karami ang kainin niya o gaano man katindi ang kaniyang pagsasanay.

3 In the first century, the Greeks were known for their devotion to physical culture, bodybuilding, and athletic contests.
3 Noong unang siglo, kilala ang mga Griego sa kanilang debosyon sa pisikal na kultura, pagpapalaki ng katawan, at mga paligsahan sa palakasan.

Tom Platz was and is one of the most sought-after guest speakers in the world of bodybuilding, nutrition and general fitness.
Ito rin ay isang importanteng lugar sa buong mundo at tanyag sa pangkabuhayan, kultura, at sa pang-aliw.

Soon I got involved in gymnastics and bodybuilding.
Nahilig ako sa gymnastics at bodybuilding.

In 1957, Steve Reeves' Hercules, an Italian production, created a minor boom in Italian dramas featuring American bodybuilders in vaguely mythological or classical historical subjects.
Sa 1957, Steve Reeves' Hercules, isang produksyon ng Italyano, ay lumikha ng isang menor de edad na boom sa mga drama ng Italyano na nagtatampok ng mga bodybuilder Amerikanong mythological o classical kasaysayan na mga paksa.