california oor Tagalog

california

geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

california

She was born in 1946, on August 19, in California.
Ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng Agosto, sa California.

California

/ˌkælɪˈfɔɹnjə/, /ˌkæl.ɪ.ˈfɔɹ.njə/, /ˌkæl.ɪ.ˈfɔɹ.ni.ə/, /ˌkælɪˈfɔːnjə/ eienaam, naamwoord

A western coastal state of the United States of America. Capital: Sacramento.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

California

She was born in 1946, on August 19, in California.
Ipinanganak siya noong 1946, sa ika-19 ng Agosto, sa California.

Kalipornya

state of the United States of America

Soortgelyke frases

california veteran's cash benefits (cvcb)
mga perang benepisiyong pang-beterano ng california (cvcb)

voorbeelde

The final five launches would all be from Vandenberg Air Force Base (AFB) in California.
Ang unang pagsusuri sa Estados Unidos ay isinagawa sa Vandenberg Air Force Base (Vandenberg AFB), California.

Finally, I returned to San Diego in 1972 and began a long and satisfying career teaching mathematics in Coronado, California.
Sa wakas, bumalik ako sa San Diego noong 1972 at sinimulan ang isang mahaba at nakasisiyang karera sa pagtuturo ng matematika sa Coronado, California.

When I was recently assigned to a conference in the Mission Viejo California Stake, I was touched by an account of their four-stake New Year’s Eve youth dance.
Nang papuntahin ako kamakailan sa isang kumperensya sa Mission Viejo California Stake, naantig ako sa isang kuwento tungkol sa sayawan ng mga kabataan sa apat na stake noong Bisperas ng Bagong Taon.

Lambert was presented the "Equality Idol Award" by Sam Sparro at the Equality California Los Angeles Equality Awards in August 2011 for being an exemplary role model for the LGBT community.
Itinanghal sa kanya ang "Equality Idol Award" ni Sam Sparro sa taunang Equality Awards na Equality California Los Angeles noong Agosto 2011 dahil sa kanyang huwarang papel sa komunidad ng LGBT.

Education and work in Idaho, Texas, California, and Georgia, USA, moved the family a lot over the years, but wherever they were, Elder and Sister Cornish say, they loved serving in the Church.
Dahil sa pag-aaral at trabaho sa Idaho, Texas, California, at Georgia, USA, madalas lumipat ng tirahan ang pamilya sa pagdaan ng mga taon, ngunit saanman sila naroon, sinasabi nina Elder at Sister Cornish, gustung-gusto nilang maglingkod sa Simbahan.

A RELIGIOUS festival held in Olympia, southern Greece, over 2,760 years ago was the forerunner of events in Los Angeles, California, that have likely captured your interest.
ISANG relihiyosong kapistahan na ginanap sa Olympia, timugang Gresya, mahigit na 2,760 taon nang nakalipas ang sinundan ng mga pangyayari sa Los Angeles, California, na malamang ay bumihag ng inyong interes.

Cali Swag District recorded the song "Teach Me How to Dougie" and filmed the music video in Inglewood, California during the summer of 2009.
Ang Cali Swag District ay ginawa at ini-record ang kantang "Teach Me How to Dougie" at kinuhana ang music video nito sa Inglewood, California sa panahon ng tag-init noong 2009.

He spent most of the following year in the children’s hospital in San Diego, California.
Ginugol niya ang kalakhang bahagi ng sumunod na taon sa ospital para sa mga bata sa San Diego, California.

When California courts finally approved similar releases on two test fields in 1987, vandals promptly uprooted the plants.
Nang sa wakas ay sang-ayunan ng mga hukuman sa California ang kahawig na mga paglalabas ng baktirya sa dalawang pagsubok sa larangan noong 1987, mabilis na binunot ng mga taong mapanira ang mga halaman.

(University of Southern California News Service, February 18, 1982) “Smoking is probably the largest single preventable cause of ill health in the world.”
(University of Southern California News Service, Pebrero 18, 1982) “Ang paninigarilyo ay malamang na siyang pinakapangunahing tanging maiiwasang sanhi ng pagkakasakit sa daigdig.”

A University of California at San Francisco survey of top money-making films between the years 1991 and 1996 found that 80 percent of the leading men portrayed characters who smoked.
Natuklasan sa isang surbey ng University of California sa San Francisco sa mga pelikulang pinakamalalaki ang kinita sa pagitan ng mga taóng 1991 at 1996 na 80 porsiyento ng mga bidang lalaki ay gumanap sa papel ng mga tauhang naninigarilyo.

Years later my brother and I found ourselves at a music competition in northern California on the campus of a big university I’d never been to before.
Makaraan ang ilang taon napunta kaming magkapatid sa isang paligsahan sa musika sa hilagang California sa kampus ng isang malaking unibersidad na noon ko lang napuntahan.

Larue of the University of Southern California recently wrote in the magazine Free Inquiry: “Nonbelievers are plunged into an abyss of suffering that staggers the imagination.
Larue ng University of Southern California ay sumulat kamakailan sa magasing Free Inquiry: “Ang mga di-sumasampalataya ay ibinubulid sa kalaliman na doo’y dumaranas sila ng pahirap na hindi mo maubos-maisip.

Upon learning of the need for Kingdom proclaimers in Tahiti, she, her husband, and their son sailed from California in May 1958.
Nang malaman niya na kailangan ang mga tagapaghayag ng Kaharian sa Tahiti, siya, ang kaniyang asawang lalaki, at ang kanilang anak na lalaki ay naglayag mula sa California noong Mayo 1958.

Soon after she earned an associate of science degree in family living, they moved to Portland, Oregon, and later to Santa Rosa, California, USA, where Brother Jones practiced as a chiropractic physician.
Di-nagtagal matapos siyang magtamo ng associate of science degree sa family living, lumipat sila sa Portland, Oregon, at kalaunan ay sa Santa Rosa, California, USA, kung saan nagtrabaho si Brother Jones bilang chiropractic physician.

As my family sat in the Oakland California Temple watching my sister complete one of the ordinances that would help prepare her for the celestial kingdom, I sat in a little chapel in General Pico, Argentina, waiting for Horacio to complete an interview in preparation for receiving his first saving ordinance—baptism.
Habang nakaupo ang pamilya ko sa Oakland California Temple at pinanonood na matapos ang kapatid ko sa isa sa mga ordenansang maghahanda sa kanya para sa kahariang selestiyal, nakaupo ako sa isang munting kapilya sa General Pico, Argentina, at naghihintay na matapos si Horacio sa interbyu sa paghahandang matanggap ang una niyang nakapagliligtas na ordenansa—ang binyag.

The center highlights the history of the Church in Southern California while focusing on fundamental principles of the gospel.
Itinatampok sa center ang kasaysayan ng Simbahan sa Southern California habang nakatuon sa pangunahing mga alituntunin ng ebanghelyo.

In 2006, Allstars put the Philippines on the map of Hip-hop dance in becoming the first Asian country to win back-to-back World Gold titles in the International Hip-hop Open d’Ítalia in Turin, Italy and in the World Hip-Hop Dance Championships in Los Angeles, California.
Ang All Stars ay nagpasikat sa Pilipinas ng larangan ng hip-hop, at naging unang grupo mula sa Asya na nanalong back-to-back World Gold titles sa International Hip-Hop Open d’Ítalia sa Turin, Italy at sa World Hip-Hop Dance Championships sa Los Angeles, California.

To understand the meaning of the gift, you must know that this vineyard in Madera, California, USA, is part of the Church’s welfare production system.
Para maunawaan ang ibig sabihin ng regalo, dapat ninyong malaman na ang ubasang ito sa Madera, California, USA, ay bahagi ng welfare production system ng Simbahan.

On January 1, 1990, California became the first state in the United States to enact a law requiring physicians and surgeons to inform their patients of the dangers of blood transfusions “whenever there is a possibility that a blood transfusion may be necessary as a result of a surgical procedure.”
Noong Enero 1, 1990, ang California ay naging kauna-unahang estado sa Estados Unidos na gumawa ng isang batas na humihiling sa mga manggagamot at mga seruhano na ipagbigay-alam sa kanilang mga pasyente ang mga panganib ng mga pagsasalin ng dugo “kailanma’t may posibilidad na kakailanganin ang isang pagsasalin ng dugo bunga ng operasyon.”

For instance, a man named Terry was looking over one of our literature displays in Los Angeles, California, so the Witness couple at the table asked if he had read our literature before.
Halimbawa, isang lalaking nagngangalang Terry ang tumitingin sa isa sa mga displey ng literatura sa Los Angeles, California, kaya tinanong siya ng mag-asawang Saksi kung nakabasa na siya ng ating mga literatura.

The first Filipino congregation there was formed in Stockton, California, in 1976.
Ang kauna-unahang kongregasyong Pilipino ay naitatag sa Stockton, California, noong 1976.

The People v. Jackson trial began on January 31, 2005, in Santa Maria, California, and lasted until the end of May.
Ang paglilitis na People v. Jackson ay nagsimula noong 31, 2005, sa Santa Maria, California, na tumagal ng limang buwan.

I had no problem finding a job and a place to stay in San Francisco, California.
Wala akong problema sa paghanap ng trabaho at lugar na matutuluyan sa San Francisco, California.

Many years ago when I was practicing law in California, a friend and client who was not a member of our faith came in to see me and with great enthusiasm showed me a letter he had received from an LDS bishop of a nearby ward.
Maraming taon na ang nakalilipas noong abogado pa ako sa California, isang kaibigan at kliyenteng hindi miyembro ang pumasok para kausapin ako at tuwang-tuwang ipinakita sa akin ang liham na natanggap niya mula sa isa sa mga LDS bishop ng kalapit na ward.