chronology oor Tagalog

chronology

/kɹəˈnɒl.ə.dʒi/ naamwoord
en
(uncountable) the science of determining the order in which events occurred.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
palatakdaan ng oras
(@4 : fr:chronologie it:cronologia ro:cronologie )
kalendaryo
(@2 : fr:calendrier ar:تقويم )
Kalendaryo
(@2 : fr:calendrier ar:تقويم )
sunudhay
(@1 : sv:ordning )
Kasaysayan
(@1 : ar:تاريخ )
kasaysayan
(@1 : ar:تاريخ )
Orden
(@1 : sv:ordning )
orden
(@1 : sv:ordning )
salaysay
(@1 : pl:kronika )
makasaysayan
(@1 : fr:historique )
talaarawan
(@1 : sw:tarihi )

voorbeelde

Advanced filtering
Brother Westwood suggested that instead of writing chronologically, you might write thematically or on a topic that interests you.
Iminungkahi ni Brother Westwood na sa halip na isulat nang sunud-sunod ang mga pangyayari sa inyong buhay, maaari ninyo itong isulat ayon sa tema o paksang kinawiwilihan ninyo.LDS LDS
There seems to be economic and religious interaction and perhaps rivalry operating here, which justifies scholars in placing the Vedic and Avestan worlds in close chronological, geographical and cultural proximity to each other not far removed from a joint Indo-Iranian period."
May-akda Pramoedya Ananta Sibil sa sandaling na sinulat ni "Sukarno ay ang tanging Asian lider ng modernong panahon upang mapag-isa ang mga tao ng naturang mga magkakaibang mga etniko, kultura at relihiyon background nang walang pagpapadanak ng isang drop ng dugo."WikiMatrix WikiMatrix
Origen argued that while God can foreknow events chronologically, this does not mean that he causes an event or that any necessity is placed upon it to happen.
Ikinatuwiran ni Origen na bagaman maaaring alamin ng Diyos ang sunud-sunod na mangyayari sa hinaharap, hindi ito nangangahulugan na siya na ang nagpapangyari nito o na gumagawa siya ng paraan upang mangyari ito.jw2019 jw2019
The following chronology provides a brief historical framework for the teachings of President Ezra Taft Benson in this book.
Ang sumusunod na kronolohiya ay nagbibigay ng maikling buod ng kasaysayan para sa mga turo ni Pangulong Ezra Taft Benson sa aklat na ito.LDS LDS
Invite each pair to read together Mark 6:35–44 and Matthew 14:18 and then number the events on the handout in chronological order.
Sabihin sa magkakapartner na basahin nang magkasama ang Marcos 6:35–44 at Mateo 14:18 at lagyan ng numero ang mga pangyayari sa handout ayon sa pagkakasunud-sunod nito.LDS LDS
(Greek and Roman Chronology, by Alan E.
(Greek and Roman Chronology, ni Alan E.jw2019 jw2019
Ptolemy’s list of kings is considered the backbone of the chronology of ancient history, including the Neo-Babylonian period.
Ang listahan ni Ptolemy ng mga hari ay itinuturing na pundasyon ng kronolohiya ng sinaunang kasaysayan, pati na ng panahong Neo-Babilonyo.jw2019 jw2019
(2 Timothy 3:1; Daniel 12:4) Bible prophecy and Biblical chronology identify this “end period,” which began in 1914.
(2 Timoteo 3:1; Daniel 12:4) Ipinakikilala ng hula sa Bibliya at ng Biblikal na kronolohiya ang “katapusang yugto” na ito, na nagsimula noong 1914.jw2019 jw2019
We asked her to write the chronology of her case.
Hiningan namin sya ng pagkakasunod- sunod ng pangyayari ukol sa kaso nyaQED QED
It is possible to decipher how a particular group of organisms evolved by arranging its fossil record in a chronological sequence.
Posibleng malaman kung paanong ang isang partikular na grupo ng mga organismo ay nagebolb sa pamamagitan ng pagsasaayos ng pagkakasunod sunod ng mga fossil record sa kronolohikal na sekwensiya.WikiMatrix WikiMatrix
The matter of Bible chronology had long been of great interest to Bible students.
Noon pa man ay interesadung-interesado na ang mga estudyante ng Bibliya sa kronolohiya ng Bibliya.jw2019 jw2019
But in an interview in the Swedish daily Dagens Nyheter, Professor Joerges explains: “Because of colonialism and imperialism, our Gregorian chronology, starting with the presumed birth of Christ, has gained ground in large parts of the world.”
Subalit sa isang pakikipagpanayam sa peryodikong Dagens Nyheter, ng Sweden, ganito ang sabi ni Propesor Joerges: “Dahilan sa kolonialismo at imperialismo, ang ating kronolohiyang Gregorian, pasimula sa ipinagpapalagay na kapanganakan ni Kristo, ay malaki na ang narating sa malalaking bahagi ng daigdig.”jw2019 jw2019
* This book presents a complete chronological account of Christ’s life and teachings, based on the four Gospels.
* Inihaharap ng aklat na ito ang kronolohikal na pagkakasunud-sunod ng buhay at mga turo ni Kristo, salig sa apat na Ebanghelyo.jw2019 jw2019
Bible chronology indicates that Jesus was born in the year 2 B.C.E.
Ipinahihiwatig ng kronolohiya ng Bibliya na si Jesus ay ipinanganak noong taóng 2 B.C.E.jw2019 jw2019
The information in the book is presented, not in chronological order, but by subject.
Ang impormasyon sa aklat ay iniharap ayon sa paksa at hindi ayon sa kronolohiya.jw2019 jw2019
And what about the other classical historians who, for the most part, based their chronology on the writings of Berossus?
Kumusta naman ang ibang klasikal na mga istoryador, na karamihan sa kanila ay nagbatay ng kanilang kronolohiya sa mga akda ni Berossus?jw2019 jw2019
Secular chronologers have thus set the date for the fall of Babylon as October 11, 539 B.C.E., according to the Julian calendar, or October 5 by the Gregorian calendar.
Kaya ang petsa ng pagbagsak ng Babilonya ay itinakda ng sekular na mga manunulat ng kronolohiya sa Oktubre 11, 539 B.C.E. ayon sa kalendaryong Julian, o Oktubre 5 ayon sa kalendaryong Gregorian.jw2019 jw2019
In a few other instances the placing of specific events in the stream of time is accomplished by the use of genealogical information. —See CHRONOLOGY (From 2370 B.C.E. to covenant with Abraham).
Sa ilang mga kaso, maitatakda ang espesipikong mga pangyayari sa agos ng panahon sa pamamagitan ng paggamit ng impormasyong pantalaangkanan. —Tingnan ang KRONOLOHIYA (Mula 2370 B.C.E. hanggang sa tipan kay Abraham).jw2019 jw2019
For them, events, not chronology, would indicate that the Jewish system must shortly end.
Para sa kanila, ang mga pangyayari, hindi ang kronolohiya, ang magpapakita na malapit nang magwakas ang sistemang Judio.jw2019 jw2019
Another example of failing to warn the wicked one has to do with Bible chronology and the fulfillment of Bible prophecy.
Isa pang halimbawa ng hindi pagbibigay-babala sa balakyot ay may kinalaman sa kronolohiya ng Bibliya at ang katuparan ng hula ng Bibliya.jw2019 jw2019
21 In the same way that the discovery of ancient manuscripts has helped to restore the pure, original text of the Bible, so the discovery of the multitude of artifacts has often demonstrated that the things stated in the Bible text are historically, chronologically, and geographically reliable, right down to the minutest details.
21 Kung papaanong ang pagkatuklas ng matatandang manuskrito ay tumulong sa pagsasauli ng dalisay, orihinal na teksto ng Bibliya, ang pagkatuklas ng napakaraming artifact ay malimit ding magpakita na ang Bibliya ay makasaysayan, ayon sa panahon, at mapanghahawakan ang heograpiya, hanggang sa kaliit-liitang detalye.jw2019 jw2019
6 The material is arranged not chronologically but according to subject matter.
6 Inayos ang materyales hindi ayon sa panahon kundi ayon sa paksa.jw2019 jw2019
Why is “the twentieth year of Artaxerxes the king” important in Bible chronology?
Bakit mahalaga sa kronolohiya ng Bibliya ang “ikadalawampung taon ni Artajerjes na hari”?jw2019 jw2019
For information on Jerusalem’s fall in 607 B.C.E., see the article “Chronology” in Insight on the Scriptures, published by Jehovah’s Witnesses.
Para sa impormasyon hinggil sa pagbagsak ng Jerusalem noong 607 B.C.E., tingnan ang artikulong “Chronology” sa Insight on the Scriptures, na inilathala ng mga Saksi ni Jehova.jw2019 jw2019
The 116 stories in this beautifully illustrated, large-print publication appear in the order in which the many Bible characters lived, thus also giving the reader insight into the Bible’s chronology.
Ang 116 na kuwento sa aklat na ito, na may magagandang larawan at malalaking letra, ay nakaayos nang sunud-sunod ayon sa kung kailan nabuhay ang maraming tauhan sa Bibliya, sa gayo’y nabibigyan ng ideya ang mambabasa hinggil sa kronolohiya ng Bibliya.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.