death sentence oor Tagalog
death sentence
en
(law) Sentence of execution for a defendant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
parusang kamatayan
en
The judicially ordered execution of a person as a punishment for a serious crime.
And Rome seems to have made the concession of recognizing the death sentence for this crime.
At ang Roma ay waring pumayag na kilalanin ang parusang kamatayan para sa krimeng ito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only the Romans had the authority to carry out a death sentence in Jerusalem.
(1Co 2:10-16; Col 1:9, 10; Heb 9:8-10) Pinalakas sila upang maglingkod bilang mga saksi sa buong lupa (Luc 24:49; Gaw 1:8; Efe 3:5, 6); pinagkalooban sila ng makahimalang “mga kaloob ng espiritu,” kung kaya sila’y nakapagsalita ng mga wikang banyaga, nakapanghula, nakapagpagaling, at nakapagsagawa ng iba pang mga gawain na makapagpapadali sa paghahayag nila ng mabuting balita at magsisilbing katibayan na ang kanilang atas ay mula sa Diyos at na sinusuportahan niya sila.—Ro 15:18, 19; 1Co 12:4-11; 14:1, 2, 12-16; ihambing ang Isa 59:21; tingnan ang KALOOB MULA SA DIYOS (Mga Kaloob ng Espiritu).LDS LDS
“In some of the world’s poorest nations, the disease is a quick death sentence,” notes the report.
Gayunpaman, gaya ng ipinakikita ng apostol na si Pablo, hindi maipagdadahilan ang gayong gawain yamang ang “di-nakikitang mga katangian [ng Diyos] ay malinaw na nakikita mula pa sa pagkalalang ng sanlibutan, sapagkat napag-uunawa ang mga ito sa pamamagitan ng mga bagay na ginawa, maging ang kaniyang walang-hanggang kapangyarihan at pagka-Diyos.”jw2019 jw2019
The new law gave almost unlimited right to pass death sentences against Poles and imprisonment in concentration camps.
3 Pagkatapos ay pumaroon si Moises at isinaysay sa bayan ang lahat ng mga salita ni Jehova at ang lahat ng mga hudisyal na pasiya,+ at ang buong bayan ay sumagot sa iisang tinig at nagsabi: “Ang lahat ng mga salita na sinalita ni Jehova ay handa naming gawin.”WikiMatrix WikiMatrix
Likely this was the first step taken in carrying out the death sentence.
Ang banal na layunin ng teknolohiya ay pabilisin ang gawain ng kaligtasan.jw2019 jw2019
Did that death sentence apply only to Adam’s body?
lahat ay uunlad at kikita ng disenteng buhayjw2019 jw2019
This strong outpouring of support resulted in the death sentences being commuted to 20-year prison terms.
Ang sinumang magtatangkang makialam ay papatayin.jw2019 jw2019
General Haig was ordered to commute all death sentences to ten years’ penal servitude.
Yamang ang isang epoch, o edad, ay maaaring magsimula at matapos o maaaring magpatuloy magpakailanman, makatuwiran lamang na ang ai·onʹ ay maaaring tumukoy sa isang yugto ng panahon na walang katapusan, bagaman may pasimula.jw2019 jw2019
However, the death sentences were commuted to 25 years in prison camps.
Sa plano natin sa buhay, tiyak na ang magiging adhikain natin ay makamtan ang lahat ng kabutihang matatagpuan natin sa mundong ito.jw2019 jw2019
Even the prestigious Sanhedrin is forced to take note and pass a death sentence upon the Miracle Worker!
Nakatutuksong ilista ang lahat ng kahinaan ko at buong lakas na alisin ang mga ito, tulad ng sabi ng isang kaibigan ko, na para akong “pumapatay ng ahas.”jw2019 jw2019
Vladimir was given a death sentence.
19 Tingnan mo kung gaano na karami ang aking mga kaaway,+jw2019 jw2019
Jehovah deferred the execution of the death sentence, thus allowing Adam and Eve to have children.
“Hindi lamang sila ang idinadalangin ko, kundi sila rin naman na mga nagsisisampalataya sa akin sa pamamagitan ng kanilang salita;jw2019 jw2019
Who have refused to learn war in spite of prisons, concentration camps, and death sentences?
10 “‘At kung tungkol sa mataas na saserdote mula sa kaniyang mga kapatid na ang ulo ay binuhusan ng pamahid na langis+ at ang kamay ay pinuspos ng kapangyarihan upang ibihis ang mga kasuutan,+ huwag niyang pababayaang hindi nakaayos ang kaniyang ulo,+ at huwag niyang pupunitin ang kaniyang mga kasuutan.jw2019 jw2019
His death sentence has been commuted to life in prison with the possibility of parole.
(Dan 5:1-4, 22-31; Jer 50:9-13) Dahil sa ganitong saloobin ng Diyos, ang mga Kristiyano ay paulit-ulit na pinapupurihan sa kanilang maibiging pakikitungo sa mga banal ni Jehova, ang espirituwal na mga kapatid ni Jesu-Kristo. Pinaaalalahanan din sila na dapat nilang ipagpatuloy ang gayong mabait na pakikitungo.—Ro 15:25-27; Efe 1:15, 16; Col 1:3, 4; 1Ti 5:9, 10; Flm 5-7; Heb 6:10; ihambing ang Mat 25:40, 45.jw2019 jw2019
Under the Law, the death sentence was carried out by stoning.
Paano makatutulong ang iba?jw2019 jw2019
The Death Sentence
Uchtdorf, Pangalawang Tagapayo sa Unang Panguluhan: “Ang ebanghelyo ni Jesucristo ay may banal na kapangyarihang iangat kayo sa matatayog na lugar mula sa kung minsan ay tila mabigat na pasanin o kahinaan.jw2019 jw2019
As a result, the death sentences were commuted to 25 years of forced labor.
+ Ngunit kung hindi ka gagawa ng mabuti, ang kasalanan ay nakaabang sa pasukan, at ikaw ang hinahangad+ niyaon; at mapananaigan mo ba naman iyon?”jw2019 jw2019
The death sentences were later changed to life imprisonment.
May hinanakit ba kayo sa ibang tao?jw2019 jw2019
Despite Gordon's warning, the court-martial imposes a death sentence on Pandey.
‘Ilululon na parang balumbon ng aklat.’WikiMatrix WikiMatrix
Why, this was like a death sentence!
Aaronic Priesthood: Bumangon at Gamitin ang Kapangyarihan ng Diyosjw2019 jw2019
Afterward, Jesus is brought before Roman governor Pilate, with the Jews clamoring for the death sentence.
+ 13 Sa aba nila,+ sapagkat tumakas sila mula sa akin!jw2019 jw2019
It seemed that Paul would receive the death sentence.
Pagkamatay ni Nimrod, makatuwirang isipin na pagpipitaganan siya ng mga Babilonyo bilang ang tagapagtatag at tagapagtayo at unang hari ng kanilang lunsod at bilang ang organisador ng orihinal na Imperyo ng Babilonya.jw2019 jw2019
So the already famous landmark narrowly escaped a ‘death sentence’ and continued to entertain an appreciative public.
Ang ating pag-aayuno para tulungan ang nagugutom ay pagpapakita ng pag-ibig sa kapwa at, kapag ginawa nang may dalisay na layunin, ito ay espirituwal na pagpapakabusog.jw2019 jw2019
When the case was appealed, a higher court at Bukavu upheld the death sentence for the murderers.
ay kailangang makinig ng kusajw2019 jw2019
(Genesis 2:17; Romans 8:20) God could not yield to sentiment and simply commute the death sentence.
Pagkatapos ay nagpatuloy pa si Jehu patungo sa lunsod ng Jezreel.jw2019 jw2019
He has passed a death sentence on Satan the Devil, the one who led mankind into sin.
Binabanggit ng Levitico 15:2: “Kung ang sinumang lalaki ay may agas mula sa kaniyang ari [sa literal, “kaniyang laman”], ang kaniyang agas ay marumi.”—Ihambing ang Gen 17:11; Exo 28:42; Efe 2:11; Col 2:13.jw2019 jw2019
293 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.