developing country oor Tagalog

developing country

naamwoord

A country whose people are beginning to utilize available resources in order to bring about a sustained increase in per capita production of goods and services.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Bansang umuunlad

nation with a low living standard relative to other countries

Soortgelyke frases

developed country
Bansang maunlad · bansang maunlad

voorbeelde

Researchers estimate that each year about 30 percent of people in developed countries suffer from foodborne illness.
Tinataya ng mga mananaliksik na taun-taon, mga 30 porsiyento ng nakatira sa mauunlad na bansa ang nagkakasakit dahil sa kanilang kinakain.

In many developing countries, the roads along which produce is transported from farms to cities are inadequate.
Sa maraming papaunlad na bansa, kulang ang mga kalsadang dinaraanan ng mga naghahatid ng pagkain mula sa bukid tungo sa mga lunsod.

Seventeen Heavily Indebted Developing Countries
Labimpitong May Malaking Pagkakautang na Nagpapaunlad na mga Bansa

Even in developed countries, the number of undernourished people has increased by 15.4 percent.
Kahit sa mayayamang bansa, tumaas nang 15.4 porsiyento ang bilang ng mga taong walang sapat na pagkain.

When jobs are scarce, how can people in developing countries support their families?
Kung mahirap makakita ng trabaho, paano masusuportahan ng mga tao sa nagpapaunlad na mga bansa ang kanilang mga pamilya?

One concerted effort focuses on the immunization of children in developing countries.
Isang sama-samang pagsisikap ang isinagawa upang mabakunahan ang mga bata sa papaunlad na mga bansa.

Some developing countries in Latin America and the Caribbean are next on the list.
Sumusunod naman sa listahan ang ilang papaunlad na bansa sa Latin Amerika at sa Caribbean.

In developed countries the telephone offers an avenue for preaching.
Sa maunlad na mga bansa ang telepono ay nagagamit na isang paraan para sa pangangaral.

Not all women in developing countries run the same risk.
Hindi lahat ng mga babae sa nagpapaunlad na mga bansa ay nanganganib sa katulad na antas.

Most of the population increase occurs in developing countries, where water is often already scarce.
Karamihan ng mga pagdami ng populasyon ay nangyayari sa nagpapaunlad na mga bansa, kung saan kadalasang kaunti na nga ang tubig.

In developed countries, the appalling situation of the child soldier may seem a world away.
Sa mauunlad na bansa, ang nakapanghihilakbot na kalagayan ng isang batang sundalo ay waring mahirap arukin.

So doctors must turn to newer, expensive antibiotics that hospitals in developing countries can rarely afford.
Kaya bumabaling ang mga doktor sa mas bago at mas mahal na mga antibiyotiko na hindi kayang bilhin ng mga ospital sa papaunlad na mga bansa.

It is said that more than 90 percent live in developing countries.
Sinasabi na mahigit sa 90 porsiyento ang nakatira sa nagpapaunlad na mga bansa.

In the world’s developed countries, new vaccines dramatically decreased the toll of measles, mumps, and German measles.
Sa maunlad na mga bansa ng daigdig, lubhang nabawasan ng bagong mga bakuna ang dami ng namamatay dahil sa tigdas, beke, at German measles.

ART is used mainly in developed countries.
Pangunahin nang ginagamit ang ART sa mauunlad na bansa.

About one billion people in developing countries are facing fuelwood shortages.
Nakakaharap ng halos isang bilyon katao sa nagpapaunlad na mga bansa ang kakulangan ng gatong na kahoy.

“One-third to over half of women surveyed [in developing countries] report being beaten by their partner.”
“Sangkatlo hanggang mahigit sa kalahati ng mga kababaihang sinurbey [sa papaunlad na mga bansa] ang nagsusumbong na binubugbog sila ng kanilang asawa.”

It is an emergency in several developed countries—but it also worries developing nations.
Ito ay isang kagipitan sa ilang mauunlad na bansa —subalit pinag-aalala rin nito ang nagpapaunlad na mga bansa.

Ninety- seven percent of this population growth is expected to take place in developing countries.
Ang 97-porsiyento ng paglagong ito sa populasyon ay inaasahang mangyayari sa mga bansang umuunlad.

Many people stress the importance of supplying these drugs to developing countries.
Idiniin ng maraming tao ang kahalagahan ng pagtutustos ng mga gamot na ito sa mahihirap na bansa.

It affected almost 30 percent of the people living in developing countries.
Naapektuhan nito ang halos 30 porsiyento ng mga taong naninirahan sa nagpapaunlad na mga bansa.

In developed countries the increase for the same period was from less than 3 to over 3.5.
Sa mauunlad na mga bansa para sa panahon ding iyan ay mula sa wala pang 3 hanggang mahigit na 3.5.

Population Today sums up future prospects: “For most developing countries, rapid population growth is not over.
Ganito binuod ng Population Today ang mga inaasahan sa hinaharap: “Para sa karamihan ng papaunlad na mga bansa, hindi pa tapos ang mabilis na pagdami ng populasyon.

Malnutrition is a word often associated with famine and starvation, especially in developing countries.
Ang malnutrisyon ay isang salitang kadalasang iniuugnay sa pagkakagutom at gutom, lalo na sa nagpapaunlad na mga bansa.

Although North America and Europe have banned PCBs, many developing countries have not.”
Bagaman ipinagbawal ng Hilagang Amerika at ng Europa ang mga PCB, hindi ito ipinagbawal ng maraming papaunlad na bansa.”