free of charge oor Tagalog

free of charge

adjektief, bywoord

Not requiring any payment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

gratis

voorbeelde

Yet, millions saw the “Photo-Drama of Creation” free of charge!
Gayunman, milyun-milyon na ang nakapanood ng “Photo-Drama of Creation” nang walang bayad!

“I give Bible lessons free of charge and have openings in my schedule for additional students.
“Nagtuturo ako ng mga aralin sa Bibliya nang walang bayad at may bakante pa sa aking iskedyul para sa karagdagang mga estudyante.

Most fit in the palm of your hand, and they are sometimes even provided free of charge.
Ang karamihan ay kasya sa palad mo, at ipinamimigay pa nga nang walang bayad kung minsan ang mga ito.

Once fully trained, a dog is transferred to its new owner by adoption, free of charge.
Kapag ganap nang nasanay, ang isang aso ay inililipat sa bagong may-ari nito sa pamamagitan ng pag-aampon, nang walang bayad.

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
Kung masira man ang word-processor, papalitan namin ito nang walang bayad.

▪ “I give Bible lessons free of charge and have openings in my schedule for additional students.
▪ “Ako’y nagbibigay ng mga leksiyon sa Bibliya nang walang bayad at may bakante pa sa aking iskedyul para sa karagdagang estudyante.

Rather, they volunteer their time, and they offer their literature free of charge.
Inilalaan nila ang kanilang panahon at iniaalok ang kanilang literatura nang walang bayad.

The set is available online and can be downloaded free of charge.
Ang set ay makukuha online at maaaring i-download nang walang bayad.

And it comes free of charge!
At wala itong bayad!

It is accessible free of charge at FamilySearch.org.
Magagamit ito nang libre sa FamilySearch.org.

Do you think . . .” or “I am here because I give Bible lessons free of charge.”
Sa palagay mo . . .” o “Narito kami dahil nag-aalok kami ng libreng pag-aaral sa Bibliya.”

All meetings at their Kingdom Halls and personal home Bible instruction are provided free of charge.
Lahat ng mga pulong sa kanilang mga Kingdom Hall at personal na pagtuturo ng Bibliya sa tahanan ay walang bayad na ibinibigay.

If you would like, I will be pleased to study the Bible with you free of charge.”
Kung nais mo, nalulugod akong pag-aralan natin ang Bibliya nang walang bayad.”

Sisters in full-time service could have a Dawn-Mobile free of charge.
Ang mga sister na nasa buong-panahong paglilingkod ay makakakuha noon ng Dawn-Mobile nang libre.

They will be happy to study the Bible with you free of charge.
Malulugod silang makipag-aral ng Bibliya sa iyo nang walang bayad.

They also sanctioned the use of the city hall for the convention, providing it free of charge.
Kanila ring pinahintulutan ang paggamit ng city hall para sa kombensiyon, nang libre.

All are free of charge with no obligation.
Ang mga ito ay libre at wala kang anumang obligasyon.

What is more, you learn that he is willing to help you, free of charge.
Hindi lamang iyon, nalaman mo rin na handa siyang tumulong sa iyo, nang libre pa.

I would be happy to study the Bible with you free of charge.
Malulugod akong mag-aral ng Bibliya na kasama ninyo nang walang bayad.

Instead, he offered to study the Bible free of charge with Antonio and his sisters.
Sa halip, nag-alok siya ng walang-bayad na pag-aaral sa Bibliya kay Antonio at sa kaniyang mga kapatid na babae.

* Such sessions are free of charge.
* Ang gayong mga pag-aaral ay walang bayad.

* Jehovah’s Witnesses have a program for topical Bible study, which is provided free of charge.
* Ang mga Saksi ni Jehova ay may programa para sa pag-aaral ng Bibliya ayon sa paksa, na inilalaan nang walang bayad.

Yet, with your Bible teaching and good advice, you are doing better work free of charge.
Subalit, sa pamamagitan ng inyong pagtuturo ng Bibliya at ng mabuting pagpapayo, mas magaling na gawain ang ginagawa ninyo nang libre.

Why are all these workers volunteering their skills and labor free of charge?
Bakit ang lahat ng mga manggagawang ito ay nagboboluntaryo ng kanilang mga kasanayan at lakas nang walang bayad?

They can arrange to study the Bible with you, free of charge.
Maaari silang makipag-aral ng Bibliya sa iyo nang walang bayad.