irrationality oor Tagalog

irrationality

/ɪˌræʃəˈnælɪtɪ/ naamwoord

The quality or state of being irrational; want of the faculty or the quality of reason; fatuity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kaatbangan

want of reason

voorbeelde

Never downplay the fact that overwhelming fear can try the nerves, making even well-behaved people act irrationally.
Huwag ipagwalang-bahala ang bagay na ang sobrang takot ay makaaapekto sa nerbiyos, anupat maging ang mga taong may magandang asal ay napakikilos nang di-makatuwiran.

This “bad spirit” removed Saul’s peace of mind and, on occasion, caused him to act irrationally.
Ang “masamang espiritu” na ito ang bumagabag kay Saul at, nang minsan, umakay sa kaniya na kumilos na parang baliw.

“They can be loving and responsible when sober, irrationally violent and abusive when drunk,” notes Dr.
“Sila’y mapagmahal at responsable kung sila’y matino, marahas at nananakit nang wala sa katuwiran kung lasing,” komento ni Dr.

To them, this is evidence of the irrationality of religion.
Para sa kanila, ito ay katibayan na hindi makatwiran ang relihiyon.

A person suffering emotionally because of some terrible life experiences may later irrationally turn to drugs or to alcohol for relief.
Ang isang taong nahihirapan ang damdamin dahil sa ilang katakut-takot na mga karanasan sa buhay ay maaaring sa dakong huli’y bumaling sa mga droga o sa alkohol para sa ginhawa.

Another Witness, in a state of shock, exacerbated no doubt by the sight of my wife, was talking irrationally as she approached us.
Isa pang Saksi, na sindak, malamang ay lalo pang nagitla sa pagkakita sa asawa ko, ay basta nagsasalita habang siya’y papalapit sa amin.

“Rather than being a refuge from the stresses, strains, and irrationality of the outside society, the family often seems to transmit or even magnify these strains.” —The Intimate Environment— Exploring Marriage and the Family.
“Sa halip na maging isang kanlungan mula sa kaigtingan, hirap, at kawalan ng katuwiran sa lipunan sa labas ng tahanan, ang pamilya kadalasan na ay waring nagdadala o pinalulubha pa nga ang mga paghihirap na ito.” —The Intimate Environment —Exploring Marriage and the Family.

Indeed, the Bible acknowledges that people under severe oppression may act irrationally. —Ecclesiastes 7:7.
Sa katunayan, kinikilala ng Bibliya na ang mga taong nasa ilalim ng matinding paniniil ay maaaring kumilos nang di-makatuwiran. —Eclesiastes 7:7.

They may act and react very irrationally because they are still trying to get a grip on the thoughts and feelings generated by their rapidly changing bodies.”
Sila ay maaaring kumilos o gumanti nang walang katuwiran sapagkat sinisikap pa nilang unawain ang mga kaisipan at mga damdamin na likha ng kanilang mabilis na nagbabagong katawan.”

Time magazine stated: “Once we’ve got our card in hand, our behavior becomes riddled with irrationalities.”
Sinasabi ng magasing Time: “Kapag nakahawak na tayo ng credit card, nawawala na ang katinuan natin.”

Page 12 What can make a person act irrationally?
Pahina 12 Bakit maaaring kumilos nang wala sa katinuan ang isang tao?

True, the demons have been known to make sane individuals behave irrationally.
Totoo, ayon sa pagkaalam may mga taong nagagawa ng mga demonyo na kumilos na parang wala sa katinuan.

Inexcusably, irrationally, many teach that the earth and life on it just evolved by blind chance.
Walang dahilan, walang katuwiran, itinuro ng marami na ang lupa at ang buhay dito ay basta nagkataon na sumulpot na lamang.

(Proverbs 2:1-11; Hebrews 13:6) Faithful servants of God may express themselves irrationally at times because of severe inner turmoil.
(Kawikaan 2:1-11; Hebreo 13:6) May panahon na ang mga tapat na lingkod ng Diyos ay maaaring magpahayag ng kanilang sarili sa paraang di-makatuwiran dahil sa matinding pagkabagabag ng damdamin.

Often, without reason, the battering husband is irrationally possessive and jealous.
Kadalasan, walang kadahi-dahilan, ang nambubugbog na asawa ay hindi makatuwirang mapang-angkin at naninibugho.

He then answered his own question, arguing that the irrationality of ratios will not rob the heavens of their beauty and will also not be inconsistent with regular movement.
Pagkatapos ay sumagot siya ng kanyang sariling tanong, arguing na ang kalabagan sa katwiran ng mga ratios ay hindi nakawan sa langit ng kanilang mga kagandahan at ay din hindi salungat sa mga regular na kilusan.

In fact, the most dangerous part of introducing the bus might be drivers who become so out-of-sorts driving alongside and under the bus for the first time that they act irrationally (or at least nervously).
Sa katunayan, ang pinaka-mapanganib na bahagi ng nagpapakilala ang bus ay maaaring maging mga driver na maging kaya out-of-uri sa pagmamaneho sa tabi at sa ilalim ng bus para sa unang pagkakataon na sila kumilos irrationally (o hindi bababa sa nervously).

In fact, the most dangerous part of introducing the bus might be drivers who become so out-of-sorts driving alongside and under the bus for the first time that they act irrationally (or at least nervously).
Sa katunayan, ang pinaka-mapanganib na bahagi ng pagpapasok ng bus ay maaaring maging sa mga driver na maging kaya out-of-uri sa pagmamaneho sa tabi at sa ilalim ng bus sa unang pagkakataon na sila kumilos irrationally (o hindi bababa nervously).