license (permit) oor Tagalog

license (permit)

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

may pahintulot (payagan)

Soortgelyke frases

volume license product key
pangmaramihang license key ng produkto

license
lisensiya · lisensya · pahintulot

volume license key
pangmaramihang license key

Microsoft Software License Terms
Mga Takda sa Linsensiya ng Microsoft Software

GNU Free Documentation License
GNU Free Documentation License

license terms
mga takda ng lisensiya

driver's license
lisensiya para sa pagmamaneho

Software Licensing Commerce Client
Software Licensing Commerce Client

GNU General Public License
GNU General Public License

voorbeelde

Trento continues: “Their resolution was so superior that license plate numbers on parked cars could be clearly read.
Si Trento ay nagpapatuloy: “Ang kinalabasan nito ay napakahusay anupat ang mga numero ng plaka sa nakaparadang mga kotse ay malinaw na mababasa.

Being concerned about others does not give us license to pry into their private affairs.
Ang pagkabahala hinggil sa iba ay hindi nagpapahintulot sa atin na manghimasok sa kanilang pribadong buhay.

Until September 2015, the fonts were under the Apache License 2.0.
Hanggang Setyembre 2015, ang mga tipo ng titik ay nasa ilalim ng Apache License 2.0.

But this does not give any husband license to be oppressive or dictatorial.
Ngunit ito’y hindi nagbibigay sa kaninumang asawang lalaki ng kalayaan na maging mapang-api o makadiktador.

I was charged with using my house as a place of worship without a license.
Ako’y pinaratangan na ginagamit ang aking bahay bilang isang dako ng pagsamba nang walang lisensiya.

Where necessary, they can refer them to qualified licensed counselors and LDS Family Services.
Kung kailangan, maaari nilang papuntahin ang mga ito sa mga lisensyadong tagapayo at sa LDS Family Services.

Yes, you are now the proud possessor of a driver’s license!
Oo, ikaw ngayon ay nagmamay-ari na ng isang lisensiya sa pagmamaneho!

September 3, 2014 he asked for license to separate himself indefinitely from his charge.
Samantalang noong 23 Abril 2011, kanyang ihinayag na kusa siyang bababa sa puwesto kapalit ang imunidad sa anumang kriminal na pag-uusig.

The words for When Grandpa Comes cannot be included due to licensing restrictions.
Ang mga salita para sa Pagdalaw ni Lolo ay hindi puwedeng isama dito dahil sa mga pagbabawal ng lisensiya.

If fugu puffs its way into your menu, it should be prepared by a licensed chef.
Kung makasama ang butete sa iyong putahe, ito ay dapat na iniluto ng isang lisensiyadong ekspertong tagapagluto.

When I was 16, Dad made sure I learned to drive and that I got my driver’s license.
Nang ako’y 16 na taóng gulang, tinuruan ako ni Itay na magmaneho anupat nakakuha ako ng lisensiya sa pagmamaneho.

To illustrate, imagine that you have been given a car and a driver’s license.
Upang ilarawan, ipagpalagay na may nagbigay sa iyo ng kotse at lisensiya sa pagmamaneho.

The words for Children of Our Heavenly Father cannot be included due to licensing restrictions.
Ang mga salita para sa Ang mga Anak ng Diyos ay hindi puwedeng isama dito dahil sa mga pagbabawal ng lisensiya.

The government organized training for those wishing to become licensed.
Nag-organisa ang gobyerno ng pagsasanay para sa mga gustong magkaroon ng lisensiya.

This becomes the license to hold on to anything and everything in the closet.
Ito ang nagpapangyari sa iyo na ingatan ang anumang bagay at lahat ng bagay sa loob ng closet.

Spouse abuse: Too often, husbands view the marriage license as a license to batter their wives.
Pag-abuso sa asawa: Kadalasan, minamalas ng mga asawang lalaki ang lisensiya sa kasal bilang isang lisensiya upang bugbugin ang kani-kanilang asawa.

This was the first DVD release licensed by Crunchyroll.
Ito ang pinakaunang "DVD release" na lisensyado ng Crunchyroll.

For that, Mikimoto won the licenses to export his pearls as just that —pearls.
Dahil diyan, napanalunan ni Mikimoto ang mga lisensiya na iluwas ang kaniyang mga perlas na gayon nga —mga perlas.

(1 Peter 5:2, 3) Responsibility is no license for pride.
(1 Pedro 5:2, 3) Ang pagkakaroon ng pananagutan ay hindi dahilan upang magmapuri.

Or they may procrastinate in processing applications to renew licenses and permits.
O baka ipagpaliban nila ang pagpoproseso sa mga aplikasyon sa pagpapanibago ng mga lisensiya at permit.

Surely if we say or do something wrong, the children have license to follow.
Kung may mali tayong nasabi o nagawa, tiyak na ang mga bata ay magkakaroon ng karapatang gawin din ang gayon.

Did this not give men the license to oppress their wives and children?
Hindi ba ito nagbigay sa mga lalaki ng karapatan upang apihin ang kani-kanilang asawa at mga anak?

But our brothers did not apply for licenses.
Pero hindi kumuha ng lisensiya ang mga kapatid.

Why is it important to have access to car keys in addition to having a driver’s license?
Bakit mahalaga para sa atin na magkaroon ng susi ng kotse bukod sa lisensya sa pagmamaneho?