rainy season oor Tagalog

rainy season

naamwoord
en
The portion of the year during which rainfall amounts are greatest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tag-ulan

The sandy roads in our neighborhood were always slippery, and in the rainy season, muddy.
Mabuhangin ang mga daan sa amin kaya laging madulas at kapag tag-ulan naman ay maputik.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

We are experiencing the rainy season from June to August.
Nararanasan natin ang maulang panahon mula hunyo hanggang Agosto.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the next rainy season, no waterborne diseases were reported in the villages with wells.
Ganito ang sinasabi ng Kasulatan tungkol sa paglilibing kay Haring Asa: “Inihiga nila siya sa higaan na pinunô ng langis ng balsamo at ng iba’t ibang uri ng ungguento na pinaghalu-halo sa isang ungguento na natatangi ang pagkakagawa.LDS LDS
During the rainy season, some roads almost completely disappear because of flooding.
Astarte ang katumbas nito sa Griego.jw2019 jw2019
The rainy season lasts six months of the year, and the rain is heavy, torrential, and continuous.
7 Ni maging mga mananamba sa idolo, gaya ng ginawa ng ilan sa kanila;+ gaya nga ng nasusulat: “Umupo ang bayan upang kumain at uminom, at tumindig sila upang magkasayahan.”jw2019 jw2019
In the rainy season, it can overflow its banks and turn the area into a marsh.
(Gen 28:2; 29:10-12; Bil 36:11) Ang gayong pag-aasawa ng mga magpinsan ay hindi kasama sa Mosaikong mga pagbabawal laban sa insesto.jw2019 jw2019
The construction proceeded right on through the rainy seasons.
(Bil 30:2; Mat 5:33) Ang “panata” ay isang kapahayagan ng intensiyon, samantalang ang “sumpa” ay isang panawagan sa isang nakatataas na awtoridad upang patunayan na totoo ang sinabi ng nanata o nainuubliga niya ang kaniyang sarili na tuparin iyon.jw2019 jw2019
During the rainy season the rain is not constant; it alternates with clear days.
Hindi tayo perpekto.jw2019 jw2019
They would not have been there in the cold, rainy season of winter.
Ang bilang na walo ay ginamit din upang higit na idiin ang pagiging kumpleto ng isang bagay (anupat mas marami nang isa kaysa sa pito, ang karaniwang ginagamit na bilang para sa pagiging kumpleto), kaya naman kung minsan ay lumalarawan ito sa kasaganaan.jw2019 jw2019
During the rainy season, water becomes polluted, causing cholera, diarrhea, and other diseases.
At kung tungkol sa konstelasyon ng Ash kasama ng mga anak nito, mapapatnubayan mo ba ang mga iyon?LDS LDS
Bul came at about the start of the rainy season in the autumn.
Diumano’y ineengkanto ng engkantador ang serpiyente, na karaniwa’y isang kobra, at tila nahahalina ito sa musikang tinutugtog, kadalasa’y sa isang plawta o pipa.jw2019 jw2019
During the rainy season, they find it very difficult to make such journeys.
“Ang sinuman na may panustos-buhay ng sanlibutang ito at nakikitang nangangailangan ang kaniyang kapatid at gayunma’y pinagsasarhan siya ng pinto ng kaniyang magiliw na pagkamahabagin, sa anong paraan nananatili sa kaniya ang pag-ibig sa Diyos?”—1 Juan 3:17.jw2019 jw2019
During the rainy season, the Amazon River rises and engulfs the trees growing in lowland forests.
Nabanggit na siguro natin nang ilang beses.jw2019 jw2019
During the rainy season, it is transformed into a huge, lush garden.
Kapag sa wakas ay naglapat siya ng paghihiganti sa mga sutil, ang resulta nito ay naitatanghal ang kaniyang dakilang kapangyarihan at naipahahayag ang kaniyang pangalan.—Ihambing ang Exo 4:21; Ju 12:40; Ro 9:14-18.jw2019 jw2019
However, during the rainy season, conditions change.
Mga Bitag at mga Silo.jw2019 jw2019
It was the rainy season, and the river was at flood stage.
At sa huli, bagama’t tanggapin ng isang tao ang lahat ng naunang argumento, gaano man kaduda-duda ang mga ito, nahaharap pa rin ang mga kritiko sa isa pang malaking balakid.jw2019 jw2019
The sandy roads in our neighborhood were always slippery, and in the rainy season, muddy.
Nagkakaiba-iba ang antas ng alkohol ng natural na mga alak, mula 8 hanggang 16 na porsiyento ng kabuuang dami nito, ngunit maaari pa itong pataasin kung daragdagan ng mas matatapang na inuming de-alkohol sa bandang huli.jw2019 jw2019
Two pioneers offer a tract to a passerby in the capital, Freetown, during the country’s long rainy season
Talaga, salamat sa inyong lahat.jw2019 jw2019
During the rainy season, river waters flood down the ravine, causing considerable erosion.
Pumipintig ang puso ko kapag iniisip ko na ang batang propetang ito ay nagtiis upang maihatid ang kaganapan ng ipinanumbalik na ebanghelyo.jw2019 jw2019
(Matʹrites) [Of (Belonging to) Matar (Rain [thus born in the rainy season])].
Pagkatapos ay tinuruan ni Jesus ang mga Nephita kung paano matamo ang lahat ng mga pagpapala ng plano ng kaligayahan ng Ama, na maaari nating matanggap dahil sa Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas, sa pamamagitan ng pagtuturo sa kanila ng doktrina ni Cristo.4jw2019 jw2019
They harvest the grass from August through October, before the rainy season starts.
Hindi ito nangangahulugan na tuwing magbi-visiting teaching tayo’y dapat tayong magdala ng anuman sa ating mga miyembro.jw2019 jw2019
If so, you may change your mind after a visit to Cambodia during the monsoon, or rainy season.
... Sa akin ang buong sangkatauhan ay magkakaroon ng buhay, at yaong walang hanggan, maging sila na maniniwala sa aking pangalan; at sila ay magiging aking mga anak na lalaki at babae” (Eter 3:14).jw2019 jw2019
During the rainy seasons when water and food are plentiful, Cape buffalo travel in huge herds.
Mga tumatahan sa Gaza, anupat ang salita ay kumakapit sa mga Filisteo sa dalawang paglitaw nito.—Jos 13:2, 3; Huk 16:1, 2; tingnan ang GAZA Blg.jw2019 jw2019
This is done at the beginning of the rainy season when the ground is still dry and hard.
(Tingnan ang EDEN Blg.jw2019 jw2019
He was not like Baal, whom the Canaanites thought brought the rainy season with his awakening to life.
Maaari pa ngang ninakawan muna niya ang kaniyang panginoon upang makapaglakbay.jw2019 jw2019
During the rainy season, termites called bobo swarm around termite mounds or, in urban areas, around electric lights.
Ang griffon vulture ay sagisag ng Ehipsiyong diyosa na si Nekhebet at makikita rin sa mga estandarteng pandigma ng mga Ehipsiyo, Asiryano, at Persiano.jw2019 jw2019
With the reappearance of vegetation during the rainy season, Tammuz supposedly returned from the underworld.
Ginawa ito ni Jotam upang ipakita sa mga may-ari ng lupain sa Sikem ang kahibangan ng pagpili nila sa napakasamang tao na si Abimelec bilang kanilang hari.jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.