social behavior oor Tagalog

social behavior

A person or community's general treatment, manner of conduct or action toward others as individuals or as members of variously identified groups. (Source: ISEP / RHW)

voorbeelde

“Everywhere, the standards of social behavior —already in decline— were devastated,” says historian Norman Cantor.
“Saanman, ang mga pamantayan ng paggawi —na mababa na —ay tuluyan nang naglaho,” ang sabi ng istoryador na si Norman Cantor.

It influences social behavior, salivating, blood pressure, the speed of digesting food, pain, all sorts of things.”
Naiimpluwensiyahan nito ang sosyal na paggawi, paglalaway, presyon ng dugo, ang bilis ng pagtunaw sa pagkain, kirot, lahat ng uri ng bagay.”

Their conduct does not clash with what is accepted as normal social behavior.
Ang kanilang paggawi ay hindi salungat sa tinatanggap bilang normal na paggawi sa lipunan.

All of these systems work to help us process social behaviors and thoughts drawn out on social media.
Sa tulong ng mga artikulong ito ay magkakaroon ng ideya ang mga mambabasa sa mga baga-bagay na may kinalaman sa media.

Autism is a disorder of the brain in which social behavior, communication skills, and thinking ability fail to develop normally.
Ang autismo ay isang sakit sa utak na ang paggawi sa pakikipag-ugnayan, kakayahan sa komunikasyon, at kakayahan sa pag-iisip ay hindi normal na sumulong.

Especially in view of today’s laxity in morals and social behavior, would you not consider this man to have been good?
Lalo na sa kaluwagan ngayon sa moral at sosyal na paggawi, hindi ba maituturing mo ang taong ito na mabuti?

Many locals come to desire such expensive things but cannot pay for them without major lifestyle changes —changes that may involve detrimental social behavior.
Kaya maraming lokal na mga residente ang naghangad na magkaroon ng gayong mamahaling mga kagamitan na hindi naman nila kayang bilhin malibang gumawa sila ng malalaking pagbabago sa kanilang istilo ng pamumuhay —mga pagbabago na posibleng magkaroon ng masamang epekto sa kanilang pakikitungo sa iba.

Clearly, cults are generally understood to be religious groups with radical views and practices that clash with what is accepted today as normal social behavior.
Maliwanag, ang mga kulto ay karaniwan nang kinikilalang mga grupong relihiyoso na may radikal na mga pananaw at gawain na salungat sa tinatanggap ngayon bilang normal na mga paggawi sa lipunan.

(It should not be forgotten that sexual permissiveness, prostitution, and drug addiction are the main patterns of social behavior responsible for the spread of this disease.)
(Hindi dapat kalimutang ang kaluwagan sa sekso, prostitusyon, at pag-abuso sa droga ang pangunahing mga huwaran ng sosyal na paggawing may pananagutan sa pagkalat ng sakit na ito.)

Would it be accurate to refer to Jehovah’s Witnesses as a religious group with radical views and practices that clash with what is accepted as normal social behavior?
Magiging tumpak ba na tukuyin ang mga Saksi ni Jehova bilang isang grupong relihiyoso na may radikal na mga paniniwala at mga gawain na salungat sa tinatanggap bilang normal na paggawi sa lipunan?

Just because someone became a member of our church as a tiny tot doesn’t mean that we have to tolerate his anti-social behavior when he becomes the Godfather.’”
Dahil sa ang isa ay naging miyembro ng aming simbahan nang siya’y munting bata pa ay hindi nangangahulugan na ipahihintulot namin ang kaniyang laban-sa-lipunan na paggawi kapag siya’y naging Padrino.’

Skeletal remains of infant dinosaurs near the nests, states Scientific American, ‘strongly suggest sibling social behavior and also imply the possibility of parental attendance on the young after their hatching.’
Ang mga labíng kalansay ng mga sanggol na dinosauro malapit sa mga pugad, ayon sa Scientific American, ‘ay matibay na nagpapahiwatig ng panlipunang paggawi ng mga anak at nagpapakita rin ng posibilidad ng pag-aalaga ng mga magulang sa mga batang dinosauro pagkatapos nilang mapisa sa itlog.’

They reached the conclusion that our LDS youth know more about their faith, are more committed to it, and abide more closely by its teachings concerning social behavior than do their peers.
Bilang konklusyon nasabi nilang mas maraming alam ang ating mga kabataang BHA tungkol sa kanilang pananampalataya, tapat sila dito, at mas sumusunod sa mga turo nito tungkol sa pakikihalubilo sa iba kaysa kanilang mga kabarkada.

Kamin are quoted as saying: “We cannot think of any significant human social behavior that is built into our genes in such a way that it cannot be shaped by social conditions.”
Kamin ay sinipi na nagsasabing: “Wala kaming maisip na anumang mahalagang sosyal na paggawi ng tao na nasa ating mga gene sa paraang hindi ito maaaring hubugin ng sosyal na mga kalagayan.”

Cognitive neuro-scientist Jean Decety thinks that the ability to recognize and vicariously experience what another individual is undergoing was a key step forward in the evolution of social behavior, and ultimately, morality.
Ang kognitibong neurosiyentistang si Jean Decety ay naniniwalang ang kakayahan na makilala at kahaliling maramdaman ng isang tao ang ginagawa ng ibang tao ay isang mahalagang hakbang sa ebolusyon ng pag-aasal na panlipunan at sa pinakahuli ay ng moralidad.

Evidently, this new group established by Jesus Christ was considered by some to be a religious group with radical views and practices that clashed with what was accepted in those days as normal social behavior.
Maliwanag, ang bagong grupong ito na itinatag ni Kristo ay itinuring ng ilan bilang isang grupong relihiyoso na may radikal na paniniwala at gawain na salungat sa tinatanggap noong mga kaarawang iyon bilang normal na paggawi sa lipunan.

Thus, after being liberated from false views on recreation, dress and grooming, or social behavior, a Christian dare not swing to the other extreme: spending excessive time or money on things previously forbidden but now permitted.
Sa gayon, pagkatapos na makalaya sa mga maling kuru-kuro tungkol sa paglilibang, pagdadamit at pag-aayos, o sa dapat igawi sa lipunan, ang Kristiyano ay huwag namang magpapakalabis: na ginugugol ang labis-labis na panahon o salapi sa mga bagay na dating ibinabawal ngunit ngayo’y ipinahihintulot na.

This, Hindus believe, is achieved by striving for socially acceptable behavior and special Hindu knowledge.
Ito, sa paniniwala ng mga Hindu, ay natatamo sa pamamagitan ng pagsisikap na magkaroon ng asal na tinatanggap ng lipunan at ng pantanging kaalaman ng Hindu.

This, it is believed, is achieved by striving for socially acceptable behavior and special Hindu knowledge.
Pinaniniwalaan na ito ay natatamo sa pamamagitan ng pagsusumakit ukol sa paggawi na sinasang-ayunan ng lipunan at pantanging kaalamang Hindu.

One of the challenges of modest dress is that fashions and socially accepted behaviors change regularly.
Ang isa sa mga hamon ng disenteng pananamit ay ang pabagu-bagong mga uso at pag-uugaling tanggap ng lipunan.

This, it is believed, is achieved by striving for socially acceptable behavior and special Hindu knowledge.
Ito, ayon sa paniniwala, ay nakakamit sa pamamagitan ng pagsisikap na magkaroon ng sosyal na kaaya-ayang paggawi at pantanging kaalamang Hindu.

Rather, he stressed the importance of moral goodness and socially acceptable behavior.
Sa halip, idiniin niya ang kahalagahan ng kabutihan sa moral at kanais-nais na paggawi sa lipunan.

The Latin American Research Review says: “Protestantism has been wed to politics in Guatemala ever since it first arrived in the country,” adding that it “has been as much a vehicle for conveying political and social behaviors as a form of religion.”
Ang Latin American Research Review ay nagsasabi: “Ang Protestantismo ay ikinasal sa pulitika sa Guatemala mula’t sapol na ito’y dumating sa bansa,” isinusog pa na ito “ay naging isang kasangkapan para sa pagpapalaganap ng makapulitika at panlipunang mga paggawi bilang isang anyo ng relihiyon.”

So have a variety of social and behavioral changes, ranging from globe-trotting among the rich and famous to needle sharing among drug addicts.”
Gayundin ang sarisaring mga pagbabago sa lipunan at sa paggawi, buhat sa paglalakbay sa buong mundo para sa mayayaman at sa mga tanyag hanggang sa paggamit sa iisang karayom ng mga drug addict.”

Tilburg University is a public research university specializing in the social and behavioral sciences, economics, law, business sciences, theology and humanities, located in Tilburg in the southern part of the Netherlands.
Ang Unibersidad ng Tilburg (Ingles: Tilburg University) ay isang pampublikong unibersidad sa pananaliksik espesyalisado sa agham panlipunanan, ekonomika, batas, negosyo, teolohiya, at humanidades, na matatagpuan sa Tilburg sa katimugang bahagi ng Netherlands.