to paint oor Tagalog

to paint

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

magpinta

[ magpintá ]

pinta

voorbeelde

(Hebrews 10:24, 25) Passively attending meetings could be likened to painting over a rust spot.
(Hebreo 10:24, 25) Ang pagdalo sa mga pulong nang hindi nagsisikap na makibahagi ay maihahalintulad sa pagpapahid ng pintura sa isang kinakalawang na bahagi.

There are many examples in the Bible of the use of color to paint vivid word pictures.
Maraming halimbawa sa Bibliya ng paggamit ng kulay para maging buháy na buháy ang mga paglalarawan.

Jehovah refers to two extremities of the land in order to paint a picture of peace and prosperity.
Tinukoy ni Jehova ang dalawang dulo ng lupain upang iguhit ang isang larawan ng kapayapaan at kasaganaan.

I decided to paint the picture of Christ to give to her as a present.
Nagpasiya akong gumuhit ng larawan ni Cristo para ibigay sa kanya bilang regalo.

So I thought of trying to paint pictures, even though I had never painted anything in my life.
Kaya naisip kong subukang magpinta ng mga larawan, bagaman kailanma’y wala pa akong naipipintang anuman sa buong buhay ko.

Assunta wrote from Italy: “It aroused in me the desire to paint.
Si Assunta ay sumulat mula sa Italya: “Pinukaw nito sa akin ang pagnanais na magpinta.

Would it be sufficient to paint the outside of this storm-battered house?
Sapat na bang pinturahan ang labas ng bahay na ito na nasira ng bagyo?

After that loss, he turned to painting scenes of the Holocaust.
Pagkatapos ng pagbabago ng kasarian, siya ay sinalungat ng rehime ni Kenan Evren.

I studied them and set out to paint with my left hand.
Pinag-aralan ko ang mga ito at nagsimulang magpinta na ginagamit ang aking kaliwang kamay.

Now her mom teaches her to paint too.
Ngayo’y tinuturuan din siya ng kanyang ina na magpinta.

I like to paint, and I like sharing love with others.
Mahilig akong magpinta, at gusto kong magpakita ng pagmamahal sa iba.

I thought that was the greatest vacation our family ever had because he taught me how to paint!
Naisip ko na iyon ang pinakamasayang bakasyon ng aming pamilya dahil tinuruan niya akong magpintura!

Similarly, lead can be found in many products, from fuel to paint.
Sa katulad na paraan, ang tingga ay masusumpungan sa maraming produkto, mula sa gasolina hanggang sa pintura.

Art, as it relates to painting, sculpture, and design, receives relatively little attention in the Bible.
Ang sining, kung ang pag-uusapan ay pagpipinta, eskultura, at disenyo, ay hindi gaanong binigyang-pansin sa Bibliya.

Tom didn't need to paint the fence. They tore it down a week after he painted it.
Hindi kinailangang pintahin ni Tom ang bakod. Iyon ay inalis nila isang linggo pagkatapos niyang pintahin.

Without being asked, the husband began to paint her fingernails for her.
Kahit hindi hinilingan, sinimulan ng lalaki na lagyan ng kyutiks ang kuko ng asawa.

Lucy knew she wanted to paint a heart.
Alam ni Lucy na gusto niyang magpinta ng puso.

Or maybe you want to learn to paint pictures or to be a carpenter.
O marahil ay nais mong matutong magpinta ng mga larawan o maging isang karpintero.

After their noble husbands were called home, Sisters Camilla Kimball, Amelia McConkie, and Helen Richards learned to paint.
Nang pumanaw ang kanilang mararangal na asawa, natutong magpinta sina Sister Camilla Kimball, Amelia McConkie, at Helen Richards.

They had to paint stripes on a horse.”
Kinailangan nilang pintahan ng hugitan ang isang kabayo.”

In Ottapalam, India, baby elephants are being taught to paint pictures by grasping a brush with their trunk.
Sa Ottapalam, India, ang mga batang elepante ay tinuturuang magpinta ng mga larawan sa pamamagitan ng paghawak ng pinsel sa kanilang nguso.

Then, in 1960, volunteers were needed to paint the newly constructed residence at 107 Columbia Heights.
Pagkatapos, noong 1960, kinailangan ang mga boluntaryo upang pintahan ang bagong-tayông tirahan sa 107 Columbia Heights.

The more talented and experienced china painters could move on to painting portrait plaques.
Ang mga tinantiyang model at mga kinahinatnang prediksiyon ay dapat subukan sa mga bagong data.

One of the goals I wanted to complete for developing talents was to paint a picture of Christ.
Isa sa mga mithiing gusto kong makumpleto para sa pagpapaunlad ng mga talento ang gumuhit ng larawan ni Cristo.