to scrub oor Tagalog

to scrub

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kuskos

[ kuskós ]

voorbeelde

For example, washing dishes after they’ve sat for some time makes it harder to scrub them clean.
Halimbawa, ang paghuhugas ng mga pinggan pagkatapos na mapabayaan ito sa loob ng ilang panahon ay gagawa ritong mas mahirap linisin.

We then stayed to scrub the apartment—walls and floors—with disinfectant.
Pagkatapos ay naiwan kami para iskobahin o linising mabuti ang apartment—ang mga dingding at sahig—gamit ang disinfectant.

“We had to scrub really hard because the stains had been there for a while,” said Megan H., age 6.
“Talagang nagkuskos kami nang husto dahil matagal nang nakadikit ang mga mantsa,” sabi ni Megan H., edad 6.

Instead of being offended, this good man began to scrub the family dishes by hand with extra soapy water before attending the temple.
Sa halip na magdamdam, sinimulang hugasan ng mabait na taong ito ng tubig na may sabon ang mga pinagkainan ng pamilya bago pumunta sa templo.

Millions of Indians break off a neem twig each morning, chew the end to soften it, and then use it to scrub their teeth and gums.
Milyun-milyong Indian ang pumuputol ng maliit na sanga ng neem tuwing umaga, nginunguya ang dulo upang palambutin ito, at saka ginagamit ito upang ikuskos sa kanilang ngipin at gilagid.

As a new Latter-day Saint, Theodora’s grandmother took it upon herself to sweep the meetinghouse, fetch buckets of water to scrub the floor, and make sure things were clean before church.
Bilang bagong binyag na Banal sa mga Huling Araw, minabuti ng lola ni Theodora na walisan ang meetinghouse, mag-igib ng timba-timbang tubig para linisin ang sahig, at siguruhing malinis ang lahat bago ang simba.

Even the decorated ropework around the tiller was proudly scrubbed to a brilliant whiteness.
Kumikinang sa kaputian maging ang palamuting tali na nakaikid sa pamihit ng timon.

Our guide points to large insulated pipes that take the scrubbed steam to the electrical generating plant, about a half mile [1 km] away.
Itinuro ng aming giya ang malalaking tubo na may insulasyon na nagdadala ng singaw na inalisan ng patak ng tubig patungo sa plantang gumagawa ng kuryente, halos isang kilometro ang layo.

Sometimes he used a scrub brush to remove a stubborn stain.
Kung minsan ay gumagamit siya ng iskoba para maalis ang makapit na mantsa.

I worked scrubbing floors to be able to buy a pair of $20 boots.
Ako’y naglampaso ng mga sahig upang may maibili akong isang pares ng $20 na bota.

If unpeeled vegetables and fruits are to be eaten raw, scrub these foods (preferably with a vegetable brush) to remove dirt as well as pesticide residue.
Kung ang may balat na mga gulay at prutas ay kakainin nang hindi luto, kuskusin ito (kung maaari ay sa tulong ng isang iskoba) upang maalis ang dumi at pati na ang pestisidyo.

When he began to recommend that doctors scrub their hands with a chlorinated lime solution, he was met with indifference and even scorn.
Nang imungkahi niya na kailangang hugasan ng mga doktor ng chlorinated lime solution ang kanilang mga kamay, hindi siya pinansin at kinutya pa siya ng mga ito.

Here the scenery changes dramatically into a hostile landscape of sand, saltbush, and scrub that stretches to the horizon.
Ibang-iba na ang tanawin mula rito. Ang makikita mo lamang ay malawak at tigang na disyerto, mga halamang saltbush, at mga palumpong.

Five thousand two hundred people went to the stadium at their own expense, each armed with bucket, rag, duster, dustpan, broom, hand brush, gloves, and detergent to wash and scrub the place.
Limang libo dalawang daan katao ang pumunta sa istadyum sa sarili nilang gastos, bawat isa’y may dalang timba, basahan, pamunas, dustpan, walis, brotsa, guwantes, at sabon upang linisin at iskobahin ang lugar na iyon.

In his book The Longest Fence in the World, Broomhall says: “The duties of the patrolman . . . were to keep the Fence and the track running alongside it in repair . . . , to cut scrub and timber to the required width on both sides of the Fence [and] to keep gates, which were situated roughly every 20 miles [32 kilometers] along the Fence, in good order and to empty the trap yards [of rabbits].”
Sa kaniyang aklat na The Longest Fence in the World, sinabi ni Broomhall: “Ang mga gawain ng patrol . . . ay panatilihing nasa maayos na kalagayan ang magkahilerang Bakod at landas . . . , putulin ang mga palumpon at kahoy sa hinihiling na lapad ng magkabilang tabi ng Bakod [at] panatilihing nasa mabuting kondisyon ang mga pintuang-daan, na makikita sa bawat 20 milya [32 kilometro] sa kahabaan ng Bakod, at alisin ang mga kunehong nahuli sa mga bitag.”

Sentenced to two terms at Wormwood Scrubs, London; had also been imprisoned because of his faith during World War I.
Sinentensiyahang mabilanggo nang dalawang ulit sa Wormwood Scrubs, London; nabilanggo rin dahil sa kaniyang pananampalataya noong Digmaang Pandaigdig I.

Together they had scrubbed my kitchen from floor to ceiling, including the blinds.
Magkasama nilang kinuskos ang kusina ko mula sahig hanggang kisame, pati na ang mga venetian blind.

When the season changed and fall began, the scrub oak tree began to drop its seeds, or acorns, and a few fell into the flowerpot.
Nang sumapit ang taglagas, nag-umpisang maglaglagan ang mga buto ng scrub oak at ang ilan ay napunta sa paso.

In recent years, environmental groups within the state have made a strong effort at preserving Florida's remaining scrub through controlled burns and even clearing out areas of large trees to increase the size of a scrub habitat.
Ngayon, ang Florida ay katangi-tangi para sa malaking pamayanan ng expatriate mula Cuba at mataas na paglago ng populasyon, pati na rin ng pagtaas ng mga isyu sa kapaligiran.

Before going to the temple, a mechanic cleans his hands by scrubbing dishes.
Bago pumasok sa templo, nililinis ng isang mekaniko ang kanyang mga kamay sa pamamagitan ng paghuhugas ng pinggan.

At midnight the cleaning woman came in and on hands and knees scrubbed the floor, from one end to the other.
Sa hatinggabi ang babaing naglilinis ay dumarating at kinukuskos ang sahig, mula sa isang dulo hanggang sa kabilang dulo.

At each tire a laundryman standing in water thigh-deep to waist-deep was busy at his task of lathering, pummeling, and scrubbing.
Sa bawat gulong, ang isang labanderong nakatayo sa ilog na hanggang hita o hanggang baywang ang tubig ay abala sa kaniyang pagsasabon, pagpalo, at pagkukusot ng mga damit.

The third CNN is like a comic version of the second. CNN’s anchorists are still trying to scrub crankery and lies from the public record.
Ang ikatlong CNN ay tulad ng isang comic bersyon ng ikalawang. CNN anchorists ay sinusubukan pa rin upang mag-isis crankery at namamalagi mula sa pampublikong record.

As a housewife scrubs even the hidden corners of her kitchen to keep her home clean and sanitary, a repentant person should work hard to clean up his thoughts and private actions.
Kung paanong nililinis ng isang maybahay maging ang kasuluk-sulukan ng kaniyang kusina, dapat ding linisin ng nagsisising indibiduwal maging ang kasuluk-sulukan ng kaniyang pag-iisip at paggawi.