wire oor Tagalog

wire

/waɪə/ werkwoord, naamwoord

(informal) To send a message or a money value to another person through a telecommunications system, formerly predominately by telegraph.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

alambre

naamwoord

He said the cow had swallowed a wire and would not live through the day.
Sabi niya nakalunok ng alambre ang baka at mamamatay sa araw ding iyon.

kawad

There is enough electrical wiring within the center to circle the earth twice.
Sapat ang mga kawad ng kuryente sa loob ng sentro upang maikitan nang dalawang beses ang mundo.

telegrama

[ telégrama ]

wire

Kawad

single, usually cylindrical, flexible strand or rod of metal

There is enough electrical wiring within the center to circle the earth twice.
Sapat ang mga kawad ng kuryente sa loob ng sentro upang maikitan nang dalawang beses ang mundo.

Soortgelyke frases

Wired Equivalent Privacy
Wired Equivalent Privacy

wired
naka-wire

wire gauze
kawad-lambat

chicken wire
kawad pangmanukan

voorbeelde

Above each cell door was a window with a wire mesh and seven vertical bars.
Sa itaas ng pinto ng bawat selda ay may bintana na may iskrin at pitong patayong rehas.

This is critical, if the wiring is not correct the system may not communicate back to base when an intrusion is detected.
Ang limit ay maaaring hatak na kung saan ang materyal ay hindi na makakabalik sa dating anyo.

According to Canada’s Equinox magazine, Roger Broughton, a neurologist and sleep researcher, has concluded that “people are biologically wired for both a major sleep period and one nap a day, typically in midafternoon.”
Ayon sa magasing Equinox ng Canada, si Roger Broughton, isang neurologo at mananaliksik sa pagtulog, ay naghinuha na “ang mga tao ay likas na nilikha para sa mahabang yugto ng pagtulog at sa pag-idlip sa isang araw, karaniwan na sa tanghali.”

Regina Krivokulskaya states: “It seemed to me that the entire country was surrounded by barbed wire, and we were prisoners, even though we were not in prison.
Ganito ang sabi ni Regina Krivokulskaya: “Pakiramdam ko’y nababalot ng mga barbed wire ang buong bansa, at para kaming mga bilanggo kahit wala kami sa bilangguan.

If you were to trace the wire attached to an ordinary telephone, it would lead you to a modular jack or a junction box, which is connected to the wiring in your house.
Kung susundan mo ang kawad na nakakabit sa isang ordinaryong telepono, makikita mo sa dulo nito ang isang modular jack (parang saksakan ng kuryente) o junction box (hugpungan), na nakakonekta sa kawad ng kuryente sa iyong bahay.

It was quickly recognized that they are the particles that carry electric currents in metal wires, and carry the negative electric charge within atoms.
Ito ay mabilis na kinikilala na ang mga ito ay ang mga particle na magdala ng mga de-kuryenteng alon sa metal wire, at dalhin ang mga negatibong elektrikong karga sa loob ng atoms.

Each fuse or circuit breaker should indicate how many amperes can safely flow through the wires to each area of your house.
Dapat ipakita ng bawat piyus o circuit breaker kung gaano karaming amperes ang ligtas na makadadaloy sa mga kawad sa bawat dako ng inyong bahay.

The literature found its way to the streets and even penetrated the barbed- wire fences of the concentration camps!
Ang literatura ay naipasasakamay sa mga lansangan at nakapapasok maging sa nababakuran ng barbed-wire na mga kampong piitan!

And if you are wondering why copper is so important, imagine what would happen if all the copper was stripped out of all electrical wiring, out of all generators, transformers, and other current-carrying devices.
At kung ikaw ay nagtatanong kung bakit napakahalaga ng tanso, gunigunihin kung ano ang maaaring mangyari kung ang lahat ng tanso ay aalisin sa lahat ng kawad ng kuryente, sa lahat ng mga genereytor, transpormer, at iba pang aparato na nagdadala ng kuryente.

You have to collect pieces of old wire and bend them into the right shape.
Kailangan mong mag-ipon ng mga piraso ng lumang alambre at baluktutin ito sa tamang hugis.

Heavy-gauge copper wire can be pulled through a tiny hole in a diamond for 15,000 miles (24,000 km), reducing it to fine metal thread, before the diamond requires reshaping.
Ang makapal na kawad ng tanso ay maaaring isuot sa maliit na butas ng brilyante at hilahin hanggang 15,000 milya (24,000 km), ginagawa itong pinong hibla na metal, bago pumurol ang brilyante.

There are various forms of interior support, but as a general rule, the more springs there are and the thicker the wire used, the better the support.
May iba’t ibang uri ng pansuporta sa loob nito, subalit bilang pangkalahatang tuntunin, kapag mas marami ang spring at mas makapal ang ginamit na mga alambre, mas mahusay ang suporta.

In Lesotho a lad named Chepa fashions a Land-Rover from beer cans and wire.
Sa Lesotho isang batang lalaki na nagngangalang Chepa ay gumagawa ng isang Land-Rover mula sa mga lata ng beer at mga kawad.

To find out where all these wires lead, we take the elevator to the next floor.
Upang masumpungan kung saan nagtutungo ang lahat ng mga alambreng ito, sumakay kami ng elebeytor patungo sa sumunod na palapag.

These include voice, data, internet and network solutions, among others, in both wired and mobile forms.
Kabilang dito ang mga boses, data, internet at mga solusyon sa network, bukod sa iba pa, sa parehong mga wired at mobile form.

Wired gloves allow the player to transmit motion signals and interact in the computer- generated world.
Ang may kurdon na mga guwantes ay nagpapahintulot sa manlalaro na magpadala ng hudyat at tumugon sa daigdig na pinagagalaw ng computer.

The key components in a metal detector are usually two coils of wire.
Ang mahalagang piyesa sa isang detektor ng metal ay karaniwan nang dalawang piraso ng paikot (coil) na metal.

In addition, high-strength fibers and wires, as well as electrical conductors, are often added to form small cables.
Isa pa, lubhang matitibay na hibla at mga kawad, pati na ng elektrikal na mga giya, ay kalimitang idinaragdag upang mag-anyong maliit na mga kable.

Keep the batteries here... and the wires
Ilagay nyo rito ang mga baterya at ang mga wires...

The issues of Flugblat consisted of one or two pages containing translations of official telegram wires from the German military for the Eastern Front and decrees from the German authorities to the local population.
Ang mga nakaraang salin ay naglalaman ng mababang uring Aleman na mga salin ng isang salin sa halip na direktang salin sa Aleman mula sa mga orihinal.

The student takes a wire loop and slips it past the chip.
Ang estudyante ay kumuha ng isang pansilong alambre at pinalalampas ito sa pirasong metal.

An invisible “wire,” namely a radio wave, links your cellular phone to a nearby mobile telephone switching office that is connected to a telephone network.
Isang di-nakikitang “kawad,” sa kasong ito, isang radio wave, ang nag-uugnay sa iyong cellular phone sa isang malapit na mobile telephone switching office na nakakonekta sa isang network ng telepono.

Next, ordinary metal wire was used, but this rusted and cut through the cork.
Sumunod, isang karaniwang kawad na metal ang ginamit, subalit ito’y kinakalawang at nasisira nito ang tapón.

First the pulp enters the forming section of the machine, via a moving belt of fine wire-mesh.
Una ang masa ay pumapasok sa forming section ng makina, sa pamamagitan ng isang kumikilos na kurea ng pinong iskrin.

After iron-link chains and steel-wire cables were invented, it became possible to build suspension bridges that could support heavy loads.
Pagkatapos maimbento ang mga tanikalang bakal at ang mga kableng asero, naging posible na magtayo ng suspension na mga tulay na makapagkakarga ng mabibigat.