to get use to oor Tataars
to get use to
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
гадәтләнергә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12. (a) How is music used to get us to think about ideas that we know are wrong?
12 Аннары ул Йәһвә алдындагы мәзбәхтән ут савытына+ утлы күмер тутырсын,+ ике уч вакланган хуш исле фимиам алсын+ һәм боларны чаршау артына кертсен.jw2019 jw2019
15 For many, it took time to get used to speaking before an audience.
32 Татулык корбаннарыгызның арткы уң ботын руханига изге өлеш итеп бирегез.jw2019 jw2019
Many will try to get us to do things that displease God.
8 Һарун шунда ук мәзбәх янына килеп, үзе өчен гөнаһ йолу корбаны буласы бозауны чалды.jw2019 jw2019
Satan wants to get us to stop serving Jehovah.
27 Бар, Пәсгәх башына мен+ дә көнбатышка һәм төньякка, көньякка һәм көнчыгышка кара һәм бу җирне күздән кичереп чык, чөнки син Үрдүн аша үтмәячәксең.jw2019 jw2019
Family members, workmates, and schoolmates may try to get us to join them in their celebrations.
Курыкма, чөнки Аллаһы улыңның тавышын ишетеп алды.jw2019 jw2019
In fact, he does all he can to get us to abandon our relationship with Jehovah.
24 Җиденче көнне киемнәрегезне юыгыз һәм чиста булырсыз, аннары тукталу урынына керә аласыз“».jw2019 jw2019
But doing what is right can be pretty hard when others are trying to get us to do wrong.
16 Рухани ярдырылган орлык белән майның бер өлешен, шулай ук бар ла́данны алып, Йәһвә өчен утта яндырыла торган корбан итеп, бөтен бүләкне күрсәтүче корбан*+ итеп төтәтсен.jw2019 jw2019
Ken relates, “It took time to get used to living in a location where you may not have access to warm water, electricity, or telephone service for days.”
Без, синең җирең аша үткәнче, уңга да, сулга да борылмыйча, Патша юлыннан барырбыз“».jw2019 jw2019
“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
+ 25 Изге чатырның икенче ягы – төньякка караган ягы өчен ул 20 рам 26 һәм алар өчен ырмаулы 40 көмеш нигез ясады: беренче рам астына ырмаулы ике нигез һәм киләсе һәр рам астына ырмаулы икешәр нигез ясады.jw2019 jw2019
15 One of Satan’s crafty acts is to try to get us to lose sight of the fact that our God, Jehovah, is constantly taking care of his faithful servants.
Аллаһының безне яратуы нәрсәдән күренә?jw2019 jw2019
“For people to get to know us, they need to read our magazines,” explains Lothar Mihank, the Branch Committee coordinator.
Таулы өлкәдә яшәгән аморлыларның бөтен патшалары җыелып, безгә каршы килде».jw2019 jw2019
In addition, the media will deliver subtle propaganda, implying that it is normal to commit immorality, to get drunk, or to use foul language.
10 Шунда Йәһвә Мусага болай диде: «Халык янына бар. Аларга бүген һәм иртәгә үзләрен изгеләндерергә куш, алар үз киемнәрен юсын.jw2019 jw2019
Satan tries to draw us away from Jehovah by using our five senses to induce us to get involved in wrongdoing
7 Аннары Ибраһим көтү янына йөгереп килеп, әйбәт кенә бер яшьүгезне сайлап алды да хезмәтчесенә бирде.jw2019 jw2019
These inspired writings tell us the truth about God and enable us to get to know him.
+ Һәр төркем ле́вилеләргә үзе алган мирасына карап шәһәрләр бирер».jw2019 jw2019
Bethel service helps us to get to know Jehovah’s organization in much greater detail.
+ 14 Әмма тегесе: «Кем сине безнең өстән баш һәм хөкемче итеп куйды?jw2019 jw2019
How can our publications and meetings help us to get to know what Jehovah thinks about various matters?
25 Якыныгыз, ярлыланып, үз җиренең өлешен сатса, аның якын туганы ул саткан җирне кире сатып алырга тиеш.jw2019 jw2019
Jesus urged us to get to know his Father, “the only true God.”
Христиан дине кайчан оештырыла башлаган, һәм ул чын мәсихчеләр диненнән нәрсә белән аерылып торган?jw2019 jw2019
God is not a mystery; he wants us to get to know him. —Acts 17:27.
30 Рухани бу кешенең үз хәленә карап китергән урман күгәрченнәрен я күгәрчен балаларын алып,+ 31 берсен гөнаһ йолу корбаны итеп, ә икенчесен яндыру корбаны+ итеп икмәк бүләге белән бергә китерсен, һәм рухани чистарынучы кешене Йәһвә алдында йолып алсын.jw2019 jw2019
What are some methods that Satan uses to get Christians to become a part of his world?
„Раббының мәрхәмәте белән бер ир заты кабул иттем“,— диде.jw2019 jw2019
THE Holy Scriptures reveal God’s many wonderful qualities, enabling us to get to know him.
Ягъкубның сүзләре рәсүл Паулның сүзләрен, аларга каршы килмичә, ничек тулыландыра?jw2019 jw2019
That, in turn, can motivate us to get to know Jehovah even better and to serve him.
Сүзгә-сүз «капкасын».jw2019 jw2019
15 What Jesus said and did while on earth helps us to get to know him well.
Әти-әни үз баласына андый үгет-нәсыйхәт биреп, үз яратуын күрсәтә дип әйтелә Изге Язмаларда (Гыйбрәтле сүзләр 13:24).jw2019 jw2019
Jehovah God, the Author of the Bible, wants us to get to know him.
Ул Аллаһыга карата курку-хөрмәт күрсәтмәде.jw2019 jw2019
The fact that he has provided such a book is proof that he wants us to get to know him well.
+ 8 Юмарт бул+ һәм аңа кирәк бар нәрсәне я аңарда булмаган нәрсәне һичшиксез аңа бурычка* бир.jw2019 jw2019
He does not insist that we learn a specific language in order for us to get to know him or his purposes.
18 Миңа китерелгән корбанның канын чүпрә салынган бернәрсә белән дә китермәгез.jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.