button oor Xhosa

button

/ˈbʌ.ʔn̩/, /ˈbʌtən/ werkwoord, naamwoord

A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener. [from the mid-13th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

iqhosha

A movable piece on a device that is pressed to activate some function.

The molding at the breech end of a gun, including the button and any breaching ring.
Ukubunjwa okusendaweni yompu nekufakwa kuyo imbumbulu, kuquka iqhosha kunye neringi yolwaphulo.

Button

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

scroll arrow button
iqhosha lesikhombi sokukhangela

Office Button
iqhosha leOffice

picture button
iqhosha lomfanekiso

option button
iqhosha lokulungiselela

mouse button
iqhosha lemawusi

default button
iqhosha lokusisiseko

menu button
iqhosha lemenyu

left mouse button
iqhosha lemawusi lasekhohlo

button face
ubuso beqhosha

voorbeelde

Afterward, they are peeled by machine, classified according to size, and cut into slices for use in button manufacturing.
Emva koko, iyachutywa ngomatshini, ibekwe ngokobungakanani, ize isikwe ibe yimicu ukwenzela ukuveliswa kwamaqhosha.

The default behavior in KDE is to select and activate icons with a single click of the left button on your pointing device. This behavior is consistent with what you would expect when you click links in most web browsers. If you would prefer to select with a single click, and activate with a double click, check this option
Ukuziphatha kokwendalo kwi KDE kukukhetha kunye nokusebenzisa ii icon ngonqakrazo olunye lweqhosha lasekhohlo kwicebo lakho lokwalatha. Oku kuziphatha kuyahluka nokulindeleyo xa unqakraza amakhonkco kubakhangeli abaninzi bencwadi be web. Ukuba ukhetha ukukhetha unqakrazo olunye, kunye nokusebenza ngonqakrazo kabini, khangela olu khetho

This button allows you to bookmark specific locations. Click on this button to open the bookmark menu where you may add, edit or select a bookmark. These bookmarks are specific to the file dialog, but otherwise operate like bookmarks elsewhere in KDE
Eliqosha likuvumela ukuba wenze inqaku lencwadi kwindawo ethile. Nqakraza kweliqosha ukuvula i menu yenqaku lencwadi apho unokudibanisa, hlela okanye khetha inqaku lencwadi. Lamanqaku eencwadi nagwefayile ethile yencoko yababini, kodwa kungenjalo asebenza njengamanqake eencwadi kwenye indawo kwi KDE. Home Directory

Click the OK button
Nqakraza i KULUNGILE iqhosha

Here you can add additional paths to search for documentation. To add a path, click on the Add... button and select the folder from where additional documentation should be searched. You can remove folders by clicking on the Delete button
Apha ungadibanisa umendo owongezelelweyo wexwebhu. Ukudibanisa u mendo, nqakraza ku Dibanisa... amaqhosha kwaye khetha ulawulo olusuka apho uxwebhu olongezelelweyo luzakuphendlwa khona. Ungasusa abalawuli ngokunqakraza ku Cima iqhosha

Select Table Cell Protect Cells from the menubar or hold down the & Ctrl; button, click in the cell once with the & RMB; and select Cell Protect Cells from the popup menu
Ungenza kwakhona uqalo oluphezulu lwemboniso kwaye lugcine nge Window Qwalasela Imboniso yaBucala... ukhetho. Ungabakhetha kwi Window Layisha Imboniso yaBucala lahla phatsi imenu

Click on this button to change the policy for the host or domain selected in the list box
Nqakraza kweli qhosha ukutshintsha inkqubo yenginginya okanye ithambeka elikhethiweyo kwi bhokisi yoluhlu

Click this button to add a new camera
Nqakraza eli qhosha ukudibanisa icamera entsha

To delete a button from a toolbar, you move it from the Current actions: box to the Available actions: column
Ukucima iqhosha kwibar yesixhobo, uyisa kwi Ezangoku Iintshukumo ibhokisi kwi Ezikhoyo Iintshukumo umhlathi

Click on the OK button
Nqakraza i KULUNGILE iqhosha

Icons only: Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text only: Shows only text on toolbar buttons. Text alongside icons: Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned alongside the icon. Text under icons: Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon
Icons only: Ibonisa i icons kwi toolbar emaqhosheni. Yeyona ingcono kwi resolution ezisezantsi. Okubhaliweyo kuphela: bonisa okubhaliweyo kuphela emaqhosheni e toolbar. okubhaliweyo ecaleni kwe iicon. > Bonisa i icons nokubhaliweyo emaqhosheni e toolbars. Okubhaliweyo ecaleni kwe icon. okubhaliweyo phantsi kwe icon: Bonisa i icons nokubhaliweyo kwi toolbar. okubhaliweyo kubekwe ngapantsi kwe icon

Click this button to generate the index for the fulltext search
Nqakraza eli qhosha ukujikelezisa isalathisi sokubhaliweyo kophendlo okupheleleyo

This is the URL (e. g. a folder or a web page) where Konqueror will jump to when the " Home " button is pressed. This is usually your home folder, symbolized by a 'tilde ' (~
Le yi URL (umzekelo umlawuli okanye iphepha le web) apho i Konqueror izakuxhumela khona xa iqhosha le " Ekhaya " licinezelwe. Ingakumbi i ' tilde ' (~

This is the icon that will appear in the Places panel. Click on the button to select a different icon
Eli liqhosha lophawu lomafanekiso elizakubonakala kwi Quick Access panel. Nqakraza kwiqosha ukukhetha uphawu lomfanekiso

Click this button to open a convenient color-selection dialog which lets you choose the color which will be used for the color of the headlines when they are highlighted (when you move the mouse over them
Nqakraza eli qhosha ukuvula umbala oluncedo-incoko yababini ekhethiweyo ekuvumela ukuba ukhethe umbala ozakusetyenziswa kwizihloko xa ziphawulwe (xa usisa imouse phezu kwabo

Click " OK " button to proceed
Keep this text narrow: split to multiple rows if needed

You can add an entire menu this way, or one of the & kicon; button sub-menus. For example, if you have & koffice; installed and want quick access to all the & koffice; applications, without having to navigate through the & kmenu;, then instead of choosing an application, click on the Add this menu menu entry. Now you will have instant access to all the & koffice; applications, without having to put an icon for each on the panel
Ungadibanisa epheleleyo imenu ngale ndlela, okanye enye ye K iimnu-ezisezantsi zeqhosha. Umzekelo, ukuba une & koffice; efakiweyo kwaye ufuna unikezelo olukhawulezayo kuzo zonke i & koffice; izicelo, ngaphandle kokulawula ngapha komqali wesicelo, ngoko endaweni yokukhetha isicelo, nqakrzaza kwi Dibanisa le menu ungeniso lwemenu. Ngoku uzakuba nonikezelo olumiyo kuzo zonke i & koffice; izicelo, ngaphandle kokubeka i icon kwiqela lenjongo

Preview Click on this button to see what your selections look like in action
Imboniso yangaphambili Nqakraza kweli qhosha ukubona ukuba iinketho zakho zijongeka njani kwintshukumo

Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog
Ukucinezela eli qhosha kuzakulahla lonke utshintsho olusandukubakho olwenziweyo kule ncoko yababini

Resume button starts selected transfers and sets their mode to queued
Phindisela iqhosha liqala izinikezi ezikhethiweyo kwaye icwangcise indlela yayo ku foliso

Show Configuration Button
Uqwalaselo Lomntu onegunya lokusebenzela omnye

This button brings up a dialog box with further, less commonly used, options
Eli qhosha lizisa ibhokisi yencoko yababini ngokuphambili, ezisetyenziswa ngokuqhelekileyo, iinketho

Click this button to copy a filter. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button
Nqakraza eli qhosha ukwenza icebo lokucoca ulwelo elitsha. Icebo lokucoca ulwelo lizakufakwa kanye phambi kwenye ekhethiweyo, kodwa ungasoloko utshintsha lonto kamva. Ukuba unqakaze eliqhosha ngempazamo, ungayenza ingenzeki ngokuthi unqakaze kwi Iqhoshalokucima (ngase kunene

When the button has been pressed, the operator must move the control lever to 'Stop'.
Xa iziqhobosho zithe zacinezelwa, umlawuli kunyanzeleke asuke ayokulawula isikhululi ukumisa.

Listen carefully to his or her reasoning, and help your teenager to think beyond the send button. —Bible principle: Hebrews 5:14.
Yimamele kakuhle indlela aqiqa ngayo, uze umncede acinge ngento enokwenzeka emva kokuba ethumele le miyalezo.—Umgaqo weBhayibhile: Hebhere 5:14.