disclosure duty oor Sjinees
disclosure duty
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
告知义务
披露责任
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reduction of complaints with regard to disclosure duties;
陪 他們 送死 , 真是 毫無 必要UN-2 UN-2
For example, existing law is typically silent with regard to the duty of care an identity proofer must meet when evaluating the authenticity of identity proofing documents, or the scope of any disclosure duty owed by an identity provider to a data subject;
错误修正和启动性能改进UN-2 UN-2
A) duty of disclosure begins before appointment and continues throughout arbitral proceedings
但 忽然???? 没 有 任何 警告...就 打 你MultiUn MultiUn
he Working Group may wish to consider the related issue of a debtor's duty of disclosure
我 所 做 的 , 安 迪 , 整? 个 城? 镇 被 使用 。MultiUn MultiUn
Option # provided for the additional situation where a party was under a legal duty of disclosure
你 怎 么 這 么 快 就 到 這 里 了 ?- 還是 不過 快 啊 , 對 吧 ?MultiUn MultiUn
Option 2 provided for the additional situation where a party was under a legal duty of disclosure.
? 没 有人 知道 , 我 只 是?? 员 工UN-2 UN-2
In all cases there should be counterbalancing obligations on shippers to ensure there was an adequate duty of disclosure
? 还 有 , 你 知道 ,? 库 斯 科 是 首都 。 是的 。MultiUn MultiUn
In all cases there should be counterbalancing obligations on shippers to ensure there was an adequate duty of disclosure:
? 恶 ! 你 以? 为 放 久了 , 霉 就? 长 出?? 来 ,UN-2 UN-2
such as maximum disclosure, primacy of the duty of disclosure, obligation to publish, promotion of transparency, a limited regime of exceptions, definition of the modalities and processes in respect of how to access, open meetings, and protection of whistle-blowers:
谁能告诉我这到底是怎么回事? 能 告? 我? 到底 是 怎 么 回事?!UN-2 UN-2
b) establishing a measure of duty of care, disclosure and general conduct of director and others;
我 真的 要?? 职 了 , 我?? 发 胖的 ...UN-2 UN-2
This approach is justified because the conciliator imposes no binding decision on the parties, unlike in arbitration where the duty of disclosure is absolute
? 来 吧 , 看看 我? 们 在 淘? 宝 网 上 值 多少? 钱MultiUn MultiUn
This approach is justified because the conciliator imposes no binding decision on the parties, unlike in arbitration where the duty of disclosure is absolute.
你 看 , 我 朋友 和 我 , 我? 们 不知道 是?? 时 收? 费 的UN-2 UN-2
This is a lose-lose-lose situation: human rights are adversely impacted, serious corporate value erosion occurs and disclosure requirements and directors’ duties may be breached.
他的 行?? 举 止 , 看 我的 眼神UN-2 UN-2
During the # iRe Awards, recognition was given to those companies which had gone beyond the call of duty and made significant disclosures voluntarily
你 知道 贏了 冠軍 的 身價 是 多少 嗎? 大家 會 擠 破 頭 來 找 你 代言MultiUn MultiUn
In order to provide a more flexible duty of disclosure, adapted to the circumstances of each arbitral proceeding, it was proposed to include as opening words to article # septies, paragraph # the following words “[i]f so ordered by the arbitral tribunal”
筍 岆 ㄐ扂 眭 耋 柲 悛 寤 阯 婓 闡MultiUn MultiUn
The inviolability of correspondence is also safeguarded in articles # and # of the Civil Code concerning the duty of non-disclosure of confidential letters, personal and family memorabilia or other confidential written material
那 就是 所謂 的 讓 人 開始 號叫MultiUn MultiUn
It should be a duty of any party to make such disclosure.
要是 他? 们 先 找到? 这 里 呢 ? 天哪 Amy 我 不知道UN-2 UN-2
Professional confidentiality and the duty of non-disclosure of correspondence and of other personal writings are particularly important, since both are constitutive elements of the right to the intimacy of private and family life.
你 真是? 个 幸? 运 的 女人 , 帕 姆UN-2 UN-2
The inviolability of correspondence is also safeguarded in articles 75 and 76 of the Civil Code concerning the duty of non-disclosure of confidential letters, personal and family memorabilia or other confidential written material.
你 行事 有 準 則 而 小丑 , 他 沒 準 則UN-2 UN-2
This course would also simplify the prosecution’s duty to make disclosure, which at present calls for prosecution guesswork, and can thereby cause trial delay as well as the incidence of unnecessary prosecution time and expenditure;
? 对 , 好吧 , 是 德? 国 尺寸? 标 准 肯定 是 做 小了 , 我 猜UN-2 UN-2
This course would also simplify the prosecution’s duty to make disclosure, which at present calls for prosecution guesswork and can thereby cause trial delay as well as the incurrence of unnecessary prosecution time and expenditure;
把 它 拿? 着 它 可以解? 释 一切UN-2 UN-2
It was suggested that the final words in draft paragraph # namely “, unlike in arbitration, where the duty of disclosure is absolute” should be deleted as that could be considered to be an overstatement and also was not appropriate to include in a guide relating to conciliation
你 确 定- 我 很好 ,?? 错 , 我? 们 去 玩 吧就是 要?? 开 心心 的MultiUn MultiUn
It was suggested that the final words in draft paragraph 49, namely “, unlike in arbitration, where the duty of disclosure is absolute” should be deleted as that could be considered to be an overstatement and also was not appropriate to include in a guide relating to conciliation.
他 走了?- 不 , 他? 还 在 那 儿 。UN-2 UN-2
The Office has also developed legal tools to carry out its work efficiently, including templates and databases for preparing and tracking requests for assistance, as well as four internal protocols to ensure compliance with statutory duties on disclosure, questioning witnesses, the principle of objectivity and unique investigative opportunities
我 不得不 接受 你的 回答, 懂???MultiUn MultiUn
145 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.