ámbar oor Afrikaans
ámbar
es
Sustancia dura, amarilla o marrón, formada de resina, usada particularmente en joyería.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
barnsteen
es
Sustancia dura, amarilla o marrón, formada de resina, usada particularmente en joyería.
amber
En cambio, el ámbar es orgánico, como los animales o plantas que en ocasiones contiene.
Daarenteen is amber self organies, net soos enige dier of plant wat dit bevat.
Amber
es
color naranja amarillento
Por lo tanto, el ámbar es una resina fósil de árboles del pasado.
Amber is dus die gefossileerde hars van antieke bome.
Barnsteen
es
piedra preciosa hecha de resina vegetal fosilizada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
barnsteen
barnsteen, amber
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto la información se introduce en la computadora, el sistema automáticamente le asigna un código: rojo si hay peligro inmediato de muerte, ámbar si la situación es grave pero no hay peligro inmediato de muerte y verde si no es grave ni hay peligro inmediato de muerte.
Kliek hier om na die e-pos kliënt se program lêer te soekjw2019 jw2019
Y en uno de sus talleres hay hábiles artesanos que transforman el ámbar en hermosas joyas con contenido fósil.
In sommige provinsies word twee tot drie talejw2019 jw2019
En el Museo Mundo de Ámbar, situado en Santo Domingo (República Dominicana), los visitantes realizan actividades interactivas y observan el ámbar con potentes microscopios.
Solied RooiCity in Louisiana USAjw2019 jw2019
No obstante, aunque los experimentos científicos han posibilitado la recuperación de pequeños fragmentos de ADN de algunos insectos y plantas recubiertos de ámbar, la posibilidad de reproducir seres extintos aún es remota.
Elektrisiteit(#; #) gelyk aanjw2019 jw2019
El ámbar fue asimismo prominente en la medicina popular.
Sluit/Ontsluit die dokument vir skryfjw2019 jw2019
Durante su visita a cierto museo —explica la revista New Scientist—, un científico examinó imágenes de una mosca extinta conservada en ámbar.
Totaal uitruil geheuejw2019 jw2019
Mercaderes venecianos y extranjeros traían de Occidente armas, caballos, ámbar, pieles, madera, lana, miel, cera y esclavos.
Nee informasie aangaande die gekose drywerjw2019 jw2019
Con todo, la especie más afín a aquel antiguo “árbol del ámbar” se halla únicamente en África oriental.
Konnekteerjw2019 jw2019
Una popular película de hace unos años se basaba en la premisa de que se podría reproducir dinosaurios a partir del ADN de su sangre si se extraía de mosquitos sepultados en ámbar.
% # sal begin afjw2019 jw2019
Se han hallado encapsulados en ámbar diversos insectos e incluso ranas
Toepassingjw2019 jw2019
Según parece, hace por lo menos unos ciento cuarenta años, un experto falsificador partió el pedazo de ámbar, horadó un hueco en una de las mitades e introdujo una mosca común del género Fannia scalaris.
Vertoon Duimnael Vensterjw2019 jw2019
Por largo tiempo se ha reverenciado a una mosca aprisionada en un trozo de ámbar, es decir, savia fosilizada, como un espécimen perfectamente conservado desde hace treinta y ocho millones de años.
Die sertifikaat was nie vir hierdie bediener uitgeryk niejw2019 jw2019
En cambio, el ámbar es orgánico, como los animales o plantas que en ocasiones contiene.
Herstel volledigejw2019 jw2019
¿Cómo se forma el ámbar?
lêer na openjw2019 jw2019
Entre las sustancias animales que se usan como fijadores se encuentran el ámbar gris, procedente del cachalote; el castóreo, del castor; el almizcle, del almizclero macho, y la algalia, del gato de algalia, de Etiopía.
Descriptionjw2019 jw2019
¿Qué es el ámbar?
Invoer die poort nommer op die bediener. Dit moet amper altyd wees " # "jw2019 jw2019
Sus ojos de color ámbar estudiaban atentamente la escena.
Veelvuldige Monitor Ondersteuningjw2019 jw2019
Las civilizaciones noreuropeas más antiguas trocaban el ámbar (llamado a veces oro del norte) por hierro, cobre y otros artículos procedentes del sur.
Verklaringjw2019 jw2019
Las franjas negras y las manchas blancas que tienen encima de sus ojos color ámbar, brillan con viveza.
Roteer Linksjw2019 jw2019
Aunque el ámbar se halla por todo el planeta, solo existen veinte regiones con las cantidades necesarias para que la explotación minera sea rentable.
Verspreiding Lysjw2019 jw2019
Los viajes de descubrimiento realizados durante aquellos años propiciaron asimismo la entrada en Europa de materias primas exóticas: caparazones gigantes de tortuga, colmillos de narval, jade, ámbar y extrañas conchas marinas.
libsmbclient het gefaal om te inisialiseerjw2019 jw2019
De hecho, en algunos idiomas, la palabra electricidad se deriva del vocablo griego para ámbar: élektron.
Vorige jaarjw2019 jw2019
En todo caso, la idea de clonar dinosaurios ha renovado el interés en el ámbar, que ahora se expone en museos de todo el planeta.
Nuwe Projekjw2019 jw2019
Desde entonces se han hallado fragmentos cerámicos, utensilios (cabezas de hacha de pedernal y puntas de flecha) y ornamentos —como cuentas de ámbar— pero pocos restos óseos, pues estos se conservan mal en el suelo arenoso.
Die Owerheid moet, by die toepassing van subartikel (b), onderbediendejw2019 jw2019
Al parecer, la ruta del ámbar fue clave en la expansión del cristianismo en Polonia durante los primeros siglos de nuestra era.
Nommer van kleurejw2019 jw2019
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.