ambiente oor Afrikaans

ambiente

/am.ˈbjen.te/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Atmósfera o clima especial creado por condiciones particulares.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

omgewing

naamwoord
es
El lugar en el que se encuentra un objeto u organismo.
Los sentimientos de inutilidad germinan en un ambiente de ingratitud, y se traducen en agotamiento nervioso.
Gevoelens van hulpeloosheid in mense ontkiem in ’n omgewing van ondankbare gesindhede en lei tot uitbranding.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Temperatura ambiente
Kamertemperatuur
medio ambiente
natuur · omgewing
temperatura ambiente
kamertemperatuur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es cierto que se puede obtener algún alivio temporal mediante descansar, salir a dar una caminata, cambiar de rutina o de ambiente, o escuchar música suave.
Vetdruk Kursiefjw2019 jw2019
Los discípulos de Jesús se habían criado en este ambiente; de modo que cuando regresaron, “se [admiraron] de que hablara con una mujer” (Juan 4:27).
Dokumentasiejw2019 jw2019
Son pocas las plantas que crecen en este ambiente seco y pobre.
Kolom aktiefjw2019 jw2019
El hombre ha abusado del medio ambiente en el pasado.
Die regulasies ingevolge subartikel deur die Owerheid voorgeskryf, moetjw2019 jw2019
La Biblia promete para el futuro salud perfecta, vida eterna y un nuevo mundo de paz y armonía, con un medio ambiente limpio, aquí mismo en la Tierra.
Amerika/Angentina/San_ Juanjw2019 jw2019
En el interior de estos recintos con estructura metálica o de madera hay un ambiente primaveral rigurosamente controlado en el que crecen millones de claveles, pompones, rosas, crisantemos, alstroemerias y muchas variedades más, que pronto cortarán y empacarán para enviarlas a Norteamérica, Europa y Asia.
Ongetiteld Temajw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando nos sentimos inquietos por alguna situación sobre la que no tenemos ningún control, es mejor cambiar de actividad o de ambiente en lugar de seguir dándole vueltas al asunto.
bevel lewer vir die betaling van agterstallige onderhoudjw2019 jw2019
Los hijos sí se dan cuenta de los desacuerdos entre sus padres, y ese ambiente tenso puede afectar su personalidad.
Datum Omvangjw2019 jw2019
Con esta clase de ambiente en el mundo, ¿cómo podemos defendernos?
Kies Vervalde Snitte Om Te Skrapjw2019 jw2019
Mantenga un ambiente tranquilo y deleitable.
x#dpi, #-bit Cmyk, geweefjw2019 jw2019
Sin embargo, “a pesar de que cada vez hay más pruebas de que los humedales de Canadá constituyen una parte importante del medio ambiente”, un artículo publicado en el periódico The Globe and Mail de Toronto decía que están desapareciendo con rapidez.
Kleur Modusjw2019 jw2019
Si ellos reconocen estas relaciones y no usan la recreación como una forma de escape de sus obligaciones y responsabilidades hogareñas, entonces esto resultará en un ambiente más feliz en el hogar”.
Advanced URLs: description or categoryjw2019 jw2019
La Comisión para el Desarrollo y el Medio Ambiente de la Amazonia dice que la conservación de la Amazonia exige nada menos que “una nueva ética mundial, una ética que origine un mejor estilo de desarrollo, fundado en la solidaridad humana y la justicia”.
Reeksnommer nommerjw2019 jw2019
En la actualidad, los evolucionistas enseñan que al dispersarse las especies y quedar aisladas, la selección natural preservó a los individuos cuyas mutaciones genéticas los hicieron más aptos para sobrevivir en el nuevo ambiente.
Projek naamjw2019 jw2019
Quienes asistieron a la memorable asamblea de distrito celebrada en Zagreb (Croacia) en 1991 jamás podrán olvidar el ambiente de unidad y amor que reinó en esa ocasión. Acudieron hermanos de todos los rincones de la anterior Yugoslavia.
Areas(A#) gee terugjw2019 jw2019
Las publicaciones de los testigos de Jehová siempre han tratado de ayudarnos a imaginar cómo eran los personajes bíblicos y el ambiente en que vivían.
Daar was ' n probleem met jou aanteken en wagwoord. Jy kan weer insleutel jou aanteken en wagwoord en probeer na herkoppeljw2019 jw2019
Un ambiente apropiado puede contribuir mucho a que sus invitados disfruten del programa que haya preparado.
Web Kantbalkjw2019 jw2019
Un padre dijo: “El secreto radica en que el conductor fomente un ambiente relajado pero respetuoso con relación al estudio de familia; informal aunque no carente de seriedad.
Skep Filterjw2019 jw2019
Connie, enfermera con catorce años de experiencia, explicó otra forma de acoso que puede aflorar en muchos ambientes.
Algemeen Opsiesjw2019 jw2019
Los sentimientos de inutilidad germinan en un ambiente de ingratitud, y se traducen en agotamiento nervioso.
Gids soeklys Instellingsjw2019 jw2019
“Aproximadamente 1.600 millones de personas, cerca de la cuarta parte de la humanidad, no tienen suministro eléctrico, mientras que 2.400 millones utilizan el carbón, los excrementos animales o la leña como fuente de energía para cocinar y calentarse —dice la revista Nuestro Planeta, publicada por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente—.
Verander Links Grens Raamjw2019 jw2019
Este es el ambiente en el que los testigos de Jehová han estado señalando, desde hace más de cien años, cuál es la verdadera solución a los problemas que atormentan a esta tierra turbulenta.
Non-word Grensjw2019 jw2019
En las reuniones grandes de los testigos de Jehová se respira un entrañable ambiente de familia, como se observa en esta asamblea de Rusia
Eenvoudige Najw2019 jw2019
“¿Cree usted que a Dios le interese el daño que se le hace al ambiente?
’n Uitsaaidienslisensiehouer moet—jw2019 jw2019
“Pensamos —explica— que otro porcentaje de cánceres se debe a factores hereditarios no tan fuertes que actúan en combinación con el ambiente.”
Posbus met Krammerjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.