ambición oor Afrikaans

ambición

/am.bi.ˈθjon/ naamwoordvroulike, manlike
es
Deseo de alcanzar algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

ambisie

Mediante suprimir cualquier ambición que tengamos de llegar a ser ricos.
Deurdat ons enige ambisie wat ons het om nou ryk te word, onderdruk.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bajo la influencia de Satanás el Diablo, los hombres han creado organizaciones que adolecen de sus mismos vicios y debilidades: codicia, ambición, ansias de poder y prominencia.
Behoudens subartikel moet die Owerheid by die opstel van ’n nommeringsplanjw2019 jw2019
La culpa en tus ojos... la fría cortesía hacia mi, el obstáculo a tu ambición.
tensy die Owerheid anders bepaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros adultos, tanto casados como solteros, han pagado un precio más alto por su ambición materialista: su propia vida.
Kan nie skep huis gids vir % #: dit is null of leegjw2019 jw2019
Es verdad que hay ambiciones nobles y ambiciones innobles.
Verspreiding Lysjw2019 jw2019
Los terroristas pensaron que cambiarían mis objetivos y detendrían mis ambiciones.
E-pos gestuur na: %QED QED
19 Las personas obsesionadas con el amor al dinero, la mucha comida y bebida o la ambición de poder convierten esos deseos en sus ídolos.
DNA toneel-tot-toneel ooreenstemmings help om patronejw2019 jw2019
17 Jamás se imaginaron los hijos de Samuel el efecto que su egoísmo y ambición tendría en otras personas.
Outo Sinkronisasiejw2019 jw2019
Se dan cuenta de que no habrá paz mientras los humanos estén llenos de egoísmo, odio, avidez, orgullo y ambición.
Breek aktiewe sessies afjw2019 jw2019
Quienes tienen conciencia de su necesidad espiritual no se dejan llevar por la ambición, pues poseen algo muy superior al dinero.
Daar was ' n probleem met jou aanteken en wagwoord. Jy kan weer insleutel jou aanteken en wagwoord en probeer na herkoppeljw2019 jw2019
Mediante suprimir cualquier ambición que tengamos de llegar a ser ricos.
Bestuur sessiesjw2019 jw2019
Pero a medida que un espíritu de egoísmo y ambición invadió el siglo XX, el juego por dinero —legal e ilegal— se generalizó.
Verbinding gevaaljw2019 jw2019
Imagínese la desilusión de Jesús cuando sus apóstoles persistieron en discutir sobre quién era el mayor entre ellos, y así desplegaron malsana ambición.
Ter bevordering van die Afrika-agenda vanjaar, lê ons klem op die versterking van die Afrika-instellings, insluitend die Afrika-unie en sy ontwikkelingsprogram, Nepadjw2019 jw2019
Su ambición creció a tal grado que lo impulsó a desafiar la autoridad de Dios.
Oorskryf die disket lÃaer met die redigeerder inhoudjw2019 jw2019
En este mundo tendencioso y orientado hacia la ambición, los objetivos personales o partidistas pueden anteponerse a velar por los demás o a fortalecer el reino de Dios.
GeontkoppelLDS LDS
Zoé tiene ambición de actriz, puede leer para nosotros.
& Statistiese sleutelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Debería interpretarse tal deseo o ambición como una amenaza contra los hombres?
' opdrag ' verwagjw2019 jw2019
Ni siquiera la amenaza de muerte ha podido frenar la ambición de enriquecimiento rápido de quienes cuentan con la destreza técnica que se necesita para cometerlo.
Vertoon To-Dojw2019 jw2019
Dejar que la verdad se le escape por orgullo, ambición o por amor a algún vicio que la Biblia condena sería verdaderamente tonto.
% # Werk(s) het al beginne. Jy kan waarneem hulle vordering in die werke seksiejw2019 jw2019
(3 Juan 9, 10.) Diótrefes usó su libertad como disfraz para su propia ambición egoísta.
Vertoon voorskoue in lÃaer tipesjw2019 jw2019
11 Cuando Pablo invitó a los varones a asumir más responsabilidades en la congregación, no los estaba animando a satisfacer ambiciones personales.
Te-doen notasjw2019 jw2019
En torneado tuve el placer de ser capaz de enviar a casa cada uña con un solo golpe de la martillo, y fue mi ambición para transferir el yeso de la placa a la pared de forma clara y rápidamente.
Lees fout-moontlik ' n verkeerde wagwoordQED QED
En opinión de Chaisson, la ambición y la envidia fueron factores que influyeron en los problemas del Hubble.
Herlaai die huidiglik vertoon dokument in oortjiesjw2019 jw2019
El rotativo argentino Clarín comentó: “En la segunda mitad de este siglo, la ambición económica, la imprudencia y la negligencia fueron la causa de grandes desastres que no solo provocaron víctimas humanas, sino que también degradaron el medio ambiente hasta límites muchas veces incalculables”.
Die program ' % # ' wil beursie ' % # ' oopmaak. Voer asb. die wagwoord vir hierdie beursie injw2019 jw2019
Es posible que viniera de una familia influyente y que por eso comenzara a alimentar ambiciones personales o deseos de hacerse rico.
Ignoreer verander in kasjw2019 jw2019
Igual que sucedió con el rey de Babilonia y los pueblos a los que subyugó, la ambición impía de Satanás ha acarreado miseria y sufrimiento a toda la humanidad.
Kliek en trek na plek jou eie vormjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.