criar oor Arabies
criar
es
Recoger, alentar el crecimiento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
ربى
La pesca del atún y la cría del camarón contribuyen también a los ingresos por exportaciones.
وكذلك يسهم صيد سمك التونة وتربية الربيان في إيرادات التصدير.
ولد
Antes de que ponga los sesos del crío en el regazo de la dama.
قبل ان اضع مخ هذا الولد فى احضان المراءة
غذى
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
وضع · ربّى · رَبَّى · نسّأ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero hemos de reconocer que, pese a todos nuestros esfuerzos, la escuela no puede educar y criar a los niños por sí sola.
أرجوك لا تنظر إلي هكذاjw2019 jw2019
En lugar de criarla a ella, debimos criar un perro.
أعلم ، لا تقلقي علينا ، حسناً ؟- حسناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que... ¿quiere criar al bebé para que no termine como el bebé que crio?
هذا كان اتفاق بينى وبينكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes cuántas personas matarían por la oportunidad de criar a su propio hijo...?
رويدك! على رسلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre me dijo que si me quedaba embarazada antes de casarme me echaría de casa porque ella no está para criar bebés.
ويل), هل تعرف هؤلاء الناس ؟) (أحب أن أعرفك إلى أبي (دان سكارلتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No le necesitas para criar al bebé.
لقد حصلت بالفعل على زفاف أحلامىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El artículo 3.30 del Código Civil de la República de Lituania estipula que los esposos deben mantener y criar sus hijos menores de edad, ocuparse de su educación y su salud, asegurar el derecho del hijo a su intimidad, su inmunidad y libertad personal, los bienes del hijo, los derechos sociales y de otro tipo establecidos tanto en el derecho nacional como en el internacional.
أعني ، أفكر في الأشياء بشكل مختلف الآنUN-2 UN-2
Si hacemos eso vamos a criar a Ty Jr. en un año.
لكن بَجبي يلعب بشروط لعينة بالتأكيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Los padres necesitan gran paciencia para tener éxito al criar a sus hijos.
إذن تستطيع رؤيتها أيضاً ؟jw2019 jw2019
Las muchachas crecen con la idea de criar muchos hijos, pero en este momento no hay en las congregaciones muchachos con quienes casarse.
الوعد كلمة كبيرة يا (ترويjw2019 jw2019
Intenta mamá soltera que trabajó 60 horas semanales en tacones de 15cm por propinas para criar esa chica genio que ves justo ahí.
اشيلي.. عزيزتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que es doloroso dejarle después de que te criara durante diez años,... pero tienes que ver el mundo.
لكن ذلك لم يخفف من حبها الجارف تجاهه، (في قلبها للسيد (رومولوس... عرفت الأميرة بالفطرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el mundo natural, el sexo y criar bebés son la clave para la supervivencia de una especie por lo tanto todo lo que te dé energía extra para hacerlo mejor es como oro en polvo y energía extra es lo que caminar erguido le ha dado a Afarensis.
سيجدون طريقةً للدخولOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedes criar a Joey Jr. aquí?
وليس محض فتاة تذهب لمنزلهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los esfuerzos por criar a nuestros ocho hijos en el camino de Jehová ciertamente fueron bendecidos.
إن وكالة الأمن القومي يتصرفون بعدوانية في بحثهمjw2019 jw2019
Magdalena, te confiamos esta importante responsabilidad de proteger y criar al niño a través del tiempo.
قالت إنه... سحرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la mayoría de las sociedades, las mujeres y las niñas recogen el agua necesaria para cocinar, bañarse, lavar, mantener buenas condiciones de salud y de higiene, criar ganado menor y cultivar alimentos.
أعلـم ذلـك (أوهـيراما المفتـرض بـي أن أفعلـه أشـق طريقـي فـوق التـلِّ ؟ كنـت لأفعـل ذلـكUN-2 UN-2
No hay trabajo más duro en el planeta que criar a otro ser humano y asegurarse de que está seguro, protegido y bien posicionado para ser exitoso en la vida.
في الحقيقةانه على حقted2019 ted2019
Te va a llevar más tiempo criar a nuestro querido hijo.
إذن أينَ هو ؟ أينَ مالى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, criaré a mi hijo.
حصلتُ على العمل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabía cómo criar a dos niñas.
كيف الحال يا (غريتشن) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un lugar excelente para criar chicos.
أتـى مـن العـدم.. إنهـا ليسـت غلطتـيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente de aquí solo quiere criar tranquilamente a sus hijos.
أكره فقط أن نعود خاليي الوفاضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Preferiríais criar al hijo de dos traidores como si fuese vuestro?
لماذا ؟ بسبب ما حدث مع تلك السيدة المسنة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de la encuesta de referencia de 1997 mencionada, el Gobierno ha establecido un programa para promover la comprensión de que los hombres y las mujeres comparten la responsabilidad de criar a sus hijos.
لقد بدأت مع عمل محفوف بالمخاطر ولقد كنت وكان دائما في مختلف عناصر كوميدية حرفاUN-2 UN-2
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.