padrino oor Arabies

padrino

/pa.'ðri.no/ naamwoordmanlike
es
defender a otro recibe el comentario : oe tu eres su padrino o que chu

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

عَرَّاب

es
Hombre presente en el bautizo de un infante que promete ayudar al niño en sus inicios en la tradición cristiana.
Los autores prosiguieron su viaje al Canadá, donde vive el padrino del segundo autor.
وواصل أصحاب البلاغ رحلتهم إلى كندا حيث يعيش عرَّاب صاحب البلاغ الثاني.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

padrino o madrina
عراب
Los padrinos mágicos
الوالدان السحريان
El Padrino
العراب · العراب: الجزء الثالث · العراب: الجزء الثاني

voorbeelde

Advanced filtering
Eres un padrino de hadas regular.
أنت جنى عرافOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que según la tradición mexicana, básicamente, los padrinos pagan la boda.
تقول في الزواجات المكسيكية أولياء الأمور للعروسينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray va a ser un padrino genial.
سيكون ( راي ) عرّاباً رائعاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa, es tu padrino.
سا ، وهذا هو عراب الخاص بك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escuela es como el padrino.
المدرسة مثل فلم جود فاثرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que seríamos los padrinos.
اعتقد اننا سنكون مؤيديه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El discurso del padrino fue increíble.
حسناً, خطاب افضل رجل كان رائعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tina, esta es mi propuesta para que renuncies al puesto de padrino.
هاك ما سأعرضه عليك... مقابل التنزال عن كونك الأب الروحيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que voy a casarme y me preguntaba si quieres ser el padrino.
وأنا أريد فقط أن تكون رجلي الأفضلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He decidido que mi padrino de bodas será mi mejor amigo Gunther
، قررت بأن يكون شاهدي! (هو صديقي المفضل (غانثرopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, si alguna vez no puedes ponerte en contacto con tu padrino...
حسنا ، إذا كنت من أي وقت مضى لا يمكن الحصول أهولد من كفيلك...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, él es el padrino del Soul.
لا ، هو عراب الروح.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy malo, porque pensé que tú serías mi padrino.
هذا سيء جداً, لانني اعتقدت أن ستكون إشبينيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que seas mi padrino.
اطلب منك ان تكون الاشبينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes qué hace un padrino, Barney?
هل تعلم ما الذي يفعله الأشبيني ، بارني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padrinos?
آباء روحيين ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En serio? , Rachel, pareces Diane Keaton en " El Padrino ".
حقاً ، رايتشل ، تَبْدو مثله ديان Keaton في العرابِ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elegiste al mejor padrino para el trabajo.
لقد إخترت الإشبين المناسب على الإطلاقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ella debe estar con su padrino.
يفترض بها أن تكون مع عرّابها الأنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre podríamos hacer a Nathan su padrino.
بأمكاننا أن نجعل " نايثن " عرابهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sido su padrino de bodas.
انا زففت العروسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fíjate en Moe Greene, de " El Padrino ".
أنظر إلى ( مو غرين ) في فيلم " العرّاب ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Su hada padrina?
جنية القطة بشر أمك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un buen padrino, Jack.
( أنت " أفضل رجل " جيد ( جاكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padrino es un ministro presbiteriano.
عرّابي هو كاهن المشيخيّة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.