Padres de la Iglesia oor Arabies
Padres de la Iglesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
آباء الكنيسة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
CIRILO DE ALEJANDRÍA, UN PADRE DE LA IGLESIA POLÉMICO
كيرِلُّس الاسكندري — اب للكنيسة مثير للجدلjw2019 jw2019
Después del Concilio de Nicea, muchos Padres de la Iglesia se hicieron partidarios acérrimos del trinitarismo.
فكثيرون من آباء الكنيسة صاروا بعد مجمع نيقية مؤيدين اولياء للثالوث.jw2019 jw2019
Pero surgen unas preguntas importantes: ¿Observaron atentamente los Padres de la Iglesia lo que dice la Biblia?
لكنَّ الاسئلة المهمة التي تنشأ هي: هل التصق آباء الكنيسة هؤلاء بالكتاب المقدس؟jw2019 jw2019
No obstante, los primeros Padres de la Iglesia discrepaban en cuanto al infierno.
الا ان آباء الكنيسة الاولين لم يتفقوا على مسألة الهاوية.jw2019 jw2019
PADRES DE LA IGLESIA
آباء الكنيسةjw2019 jw2019
6, 7. a) ¿De qué manera influyó la filosofía griega en los “padres” de la iglesia primitiva?
٦ و ٧ (أ) كيف تأثر «آباء» الكنيسة الباكرة بالفلسفة اليونانية؟jw2019 jw2019
Un compañero con el venerable aspecto de un padre de la iglesia me robó el morral, el sarape.
رجل مظهره يبدو كالقسيس أخذ حقيبتي وبطانيةِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Padre de la Iglesia tiene una expresión que me gusta mucho: el Espíritu Santo “ipse harmonia est”.
لدى أحد آباء الكنيسة تعبير يعجبني كثيرًا: إن الروح القدس هو "الألفة ذاتها" (ipse harmonia est).vatican.va vatican.va
Al adoptar los valores de los padres de la iglesia.
بل باعتناق قيم آباء الكنيسة ، عاش القدّيس ( جيروم ) في غارٍ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otro lado, los Padres de la Iglesia igualmente corroboran que el primer Evangelio fue el de Mateo.
على نحو مماثل، تشير شهادة آباء الكنيسة الباكرين، بمن فيهم اللاهوتي اوريجانس الذي عاش في القرن الثالث، ان الرسول متى كان اول كتبة الاناجيل.jw2019 jw2019
¿De dónde la sacaron, pues, los Padres de la Iglesia?
اذًا، من اين اتى به آباء الكنيسة؟jw2019 jw2019
Agustín, uno de los padres de la iglesia, vio en esta postura de Pelagio una inconsecuencia manifiesta.
فالاسقف المدعو اوغسطين رأى في ذلك تناقضا واضحا.jw2019 jw2019
¿Pagaban el diezmo los Padres de la Iglesia?
هل علّم آباء الكنيسة الاولون وجوب تقديم العشور؟jw2019 jw2019
¿Fundamentaron estos Padres de la Iglesia sus enseñanzas en las Escrituras inspiradas?
فهل اسَّس آباء الكنيسة هؤلاء تعاليمهم على الاسفار المقدسة؟jw2019 jw2019
¿En qué se basaron los Padres de la Iglesia para creer en un alma inmortal?
(حزقيال ١٨:٤) وماذا كان اساس ايمان آباء الكنيسة بنفس خالدة؟jw2019 jw2019
¿Fueron los Padres de la Iglesia defensores de la verdad bíblica?
آباء الكنيسة: مدافعون عن حق الكتاب المقدس؟jw2019 jw2019
Escritos de los Padres de la Iglesia.
كتابات آباء الكنيسة.WikiMatrix WikiMatrix
Tampoco podemos pasar por alto el hecho de que los Padres de la Iglesia nunca citaron del documento Q.
وفوق ذلك كله، لم يقتبس آباء الكنيسة على الاطلاق من هذه الوثيقة.jw2019 jw2019
b) ¿Qué opiniones tenían los llamados Padres de la Iglesia sobre la vuelta de Cristo y otros asuntos afines?
(ب) اية آراء كانت لدى بعض المدعوّين آباء الكنيسة في رجوع المسيح وما يتعلق به؟jw2019 jw2019
The Catholic Encyclopedia dice al respecto: “Ninguno de los Padres de la Iglesia sostuvo que los magos fueran reyes”.
تذكر دائرة المعارف الكاثوليكية (بالانكليزية) تعليقا على هذه النقطة: «لم يعتقد ايٌّ من آباء الكنيسة ان المجوس كانوا ملوكا».jw2019 jw2019
Wessel estudió hebreo y griego, y adquirió un extenso conocimiento de los escritos de los Padres de la Iglesia primitiva.
درس ڤيسل العبرانية واليونانية واطَّلع اطلاعا واسعا على كتابات آباء الكنيسة الباكرين.jw2019 jw2019
Hallamos evocaciones del nombre en los escritos de los Padres de la Iglesia; pero ellos no se interesan en él.
ونحن نجد ذكرا للاسم في كتابات آباء الكنيسة؛ لكنهم ليسوا مهتمين به.jw2019 jw2019
La recorrieron los Apóstoles, los santos y muchos Padres de la Iglesia, siendo el crisol de las primeras formulaciones dogmáticas.
مرَّ عليها الرّسلُ والقديسون وآباء الكنيسة العديدُون فصارت بوتقةً للصياغاتِ العقائديّةِ الأولى.vatican.va vatican.va
Según la New Catholic Encyclopedia, “los Padres [de la Iglesia] por lo general afirman sin ambigüedades la existencia del purgatorio”.
بحسب دائرة المعارف الكاثوليكية الجديدة، «ان آباء [الكنيسة] هم عموما واضحون في تأكيدهم لوجود المطهر».jw2019 jw2019
No es casual que los Padres de la Iglesia y los teólogos medievales adoptaron filosofías no cristianas para dicha función.
وليس من باب الصدفة أن يكون آباء الكنيسة ولاهوتيوُّ القرون الوسطى قد استعانوا بفلاسفة غير مسيحيين لهذه الوظيفة التفسيرية.vatican.va vatican.va
386 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.