desviación estándar oor Bulgaars

desviación estándar

La medida de la dispersión de una distribución que es igual a la raíz cuadrada de la varianza.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

Стандартно отклонение

medida de dispersión estadística

La desviación estándar del laboratorio puede utilizarse para evaluar la reproducibilidad del método.
Стандартното отклонение от лабораторията може да се използва за оценка на възпроизводствения метод.

стандартно отклонение

La desviación estándar de reproductibilidad deberá precisarse para cada familia de aparatos.
За всяка фамилия от уреди трябва да се укаже стандартното отклонение по отношение на възпроизводимостта.

voorbeelde

La desviación estándar del laboratorio puede utilizarse para evaluar la reproducibilidad del método.
Стандартното отклонение от лабораторията може да се използва за оценка на възпроизводствения метод.

b) La desviación estándar σ será inferior a 2 grados y se basará solo en errores aleatorios.
б) Стандартното отклонение σ не трябва да превишава 2 градуса и трябва да е въз основа само на случайните грешки.

Desviación estándar de la reducción total de emisiones de CO2 [g de CO2/km]
Стандартно отклонение на стойността на общото намаление на емисиите на CO2 [g CO2/km]

Y el resultado que obtuvimos fue de 3 desviaciones estándar debajo de la media.
И резултатът, който получихме, беше 3 стандартни отклонения под средната стойност.

Desviación estándar de la eficiencia total [%]
стандартно отклонение на общото к.п.д. [%]

Pero una vez que tienes la varianza, es muy fácil de figura a la desviación estándar.
Но веднъж щом имаме дисперсията, е много лесно да намерим стандартното отклонение.

datos de los controles negativos (disolvente/vehículo) y positivos realizados en paralelo, intervalos, medias y desviaciones estándar
паралелни отрицателни (разтворител/носител) и положителни контролни данни с обхват, средни стойности и стандартни отклонения

Si una mujer es fertil entre el # y el # % del tiempo, aplicando una desviación estándar
Ако жената е в овулация- # %- # %, при стандартно отклонение повишава рисковете от забременяване до

Desviación estándar a la velocidad máxima σmax (N)
Стандартно отклонение при максимална скорост σmax (N)

Desviación estándar de la reducción total de las emisiones de CO2 [g CO2/km].
Средноквадратично отклонение на общото намаление на емисиите на CO2 [g CO2/km]

6.1.6.5. Profundidad de textura, incluidos el número de ensayos y la desviación estándar.
дълбочина на структурата, включително и брой на изпитванията и стандартното отклонение;

Desviación estándar relativa de repetibilidad, RSDr [%]
Относително стандартно отклонение при повторяемост RSDr [%]

Desviación estándar a la velocidad máxima de la línea σmax [N]
Стандартно отклонение при максималната скорост за линията σmax [N]

DE = Desviación estándar IC = Intervalo de confianza
AUC#-∞ = Площ под кривата MRT = Средно време на престой СО = Стандартно отклонение ДИ = Доверителен интервал

Desviación estándar de las diferencias Di (SDi):
Стандартно отклонение от разликите Di (SDi):

Cuando la desviación estándar supere el 0,3 % del Kv medio, se adoptarán medidas para corregirla.
Ако стандартното отклонение е по-голямо от 0,3 % от средната стойност на Kv, се предприема корективно действие.

Desviación estándar de la eficiencia del alternador [resultado de la ecuación en la fórmula (4)]
Стандартно отклонение на КПД на алтернатора (резултат от формула (4);

La desviación estándar de [Formula] [Formula] se calculará de conformidad con la fórmula 8.
Средноквадратичното отклонение на [Formula] [Formula] се изчислява по формула 8.

Calcule la desviación estándar del contenido medio en el límite de decisión.
Изчислява се стандартното отклонение от средно измереното съдържание при критичната граница.

Desviación estándar a la velocidad máxima σmax (N)
Стандартно отклонение при максималната скорост на линията σmax (N)

Desviación estándar de la eficiencia del motogenerador de 48 V [%]
стандартно отклонение на к.п.д. на 48-волтовия двигател-генератор [%]

desviación estándar [Formula]
стандартно отклонение. [Formula]

Desviación estándar de la reducción total de las emisiones de CO2 [g CO2/km]
Стандартно отклонение на общото намаление на емисиите на CO2 [g CO2/km]

El método estadístico elegido requerirá la utilización de una desviación estándar total de referencia igual a # dB
Избраният статистически метод изисква използването на общо еталонно стандартно отклонение, равно на # dB