GlosbeGlosbe
logoGlosbe

hablar oor Bulgaars

hablar

/aˈβ̞lar/ werkwoord
es
Comunicarse utilizando sonidos que son interpretados como lenguaje; comunicar verbalmente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

говоря

[ гово́ря ]
werkwoord
es
Comunicarse utilizando sonidos que son interpretados como lenguaje; comunicar verbalmente.
bg
Общувам чрез звуци, които се тълкуват като език; общувам словом.
Ayer fue la primera vez que oí hablar a Tom en francés.
Вчера чух Том да говори на френски за пръв път.
 omegawiki

разговарям

werkwoord
Por alguna extraña razón, hablo con mis perros con acento irlandés.
Поради някаква странна причина, аз разговарям с кучетата мои с ирландски акцент.
 es.wiktionary.org

приказвам

Sabía que no tenía que haber hablado hasta que lo cerráramos.
Знаех си, че не трябва да приказвам, докато не сключим сделката.
 es.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

звъня · goworja · обаждам се

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

говоря
говоря

Soortgelyke frases

Fragmento hablado
Реч
habla español
говорите ли български
trastorno del habla
Дислалия
yo no hablo ruso
аз не говоря руски
no hablo inglés
аз не говоря английски
hablando del rey de Roma, por la puerta asoma
говорим за вълка, а той в кошарата
Teoría de los actos de habla
Речеви актове
habla
Реч · говор · говорене · език · реч
síntesis de habla
Речеви синтез

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De todas maneras, nunca te gustó hablar ante grandes multitudes.
приемането на изменения на настоящото споразумение в съответствие с членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habrá un tiempo para hablar.
Наредете на флотата да започне процедура за авариен скокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablaré contigo más tarde.
Когато си бил на улицата, тогава разбирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, acabo de hablar con ella.
Тук не е имало война, нито тераформиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es una locura que mencionen un delito del cual ni siquiera te han acusado sin hablar con Gibbs?
Трябва ли до края на войната да пием вода от Сава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me muero por hablar sobre eso.
Как се казваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablaré con la junta...
Това ДНК бе изолирано, защото не принадлежи на жертватаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy arriba en la lista de gente con la que quiera hablar tampoco.
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a hablar con la Reverenda Madre inmediatamente.
Радвам се да те видяLiterature Literature
No me dejaban hablar con ella.
Това налягане се постига чрезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vas a hablar toda la noche, habla de cosas agradables.
На големи височини душите стават нестабилниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé, es duro hablar de dinero en estos momentos, pero es mi trabajo.
Всичко остава, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue preguntando cuando puede volver a hablar contigo.
Работата ми е тя да остане тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él realmente necesita hablar con alguien solo lo que le pasó.
Морам да одам, ФренкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si de veras quieres hablar, diles a tus soldados que se retiren.
Изолирахме яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mismo no tengo ganas de hablar.
Не код за определен районOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breck, ¿Se puede hablar con franqueza?
Нямаш такава силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien quiere hablar contigo.
Агенцията предоставя становището си след консултация с Комисията в срок от три месеца от получаването на такова исканеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, los dos podrían hablar un rato.
Извинявай, че не гледам филми, направени около #- дрън, дрънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hablaré contigo más tarde.
Как ще срещна отново някой такъв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablaré con Marlene y averiguaré qué la inquieta... sin necesidad de revelarle que tú me lo dijiste
Наистина ли?Може и да те е пуснал, може и да не е, но те нямаше вкъщи!Literature Literature
O a lo mejor no tuviste intención de hablar y simplemente lo mataste.
Защо не спиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una vida por vivir, y no tenemos mucho de qué hablar.
Внимание, до всички екипиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La señorita Sexton quiere hablar directamente con el Presidente.
Целта на ОРОС е да се идентифицират и оценят на основата на всеки отделен случай потенциалните неблагоприятни последици на ГМО-преки или косвени, непосредствени или забавени, върху човешкото здраве и околната среда, които може да има при съзнателното освобождаване в околната среда или пускане на пазара на ГМОLiterature Literature
Si es así como lo ve, entonces tiene que hablar con Elam, porque su corazón se está haciendo añicos.
Междудругото, не го провокирай, чуваш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k