Tupolev Tu-160
Ту-160
tu oor Bulgaars
tu
es
De o perteneciente a ti.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
ти
Esta es tu última oportunidad de pasar tiempo con Tom.
Това е последният ти шанс да прекараш известно време с Том.
твой
No quiero ser tu enemigo.
Не искам да бъда твой враг.
ваш
Este video no está disponible en tu país.
Това видео не е достъпно във Вашата страна.
tvoj
ti
[ tí ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
TU
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberíamos patear tu culo de Cylon.
Изчислен и на таблотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quién sabe, tal vez tu verdadera familia pueda encontrarte a través de la transmisión.
Нямаме друг избор, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres sufucientemente hombre para aclarar tu mente sobre lo que sientes?
Когато техническите стандарти на признати организации са еднакви или много сходни, следва в подходящи случаи да се разгледа възможността за взаимно признаване на свидетелства за материали, оборудване и части, като за образец се взема стандартът, който поставя най-взискателни и строги изискванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazle caso a tu padre.
Искам да ти представя, г-нOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu confianza en ti misma.
Този човек трябва да отиде в болницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, fue por tu mala actuación, fue por eso.
Това ли е подаръка ми, за да си мълча?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cate Cassiddy.Esa es tu madre
Ей, да ядеш сам е гряхopensubtitles2 opensubtitles2
Pero estamos hablando de tu boda, Noc.
Как кръвта е стигнала до одеялото?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El asunto aquí es tu futuro.
За мен е удоволствиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ¿No te arrepientes de que tu noche de bodas no haya sido sobre sábanas de seda?
Да, има ги в стаитеLiterature Literature
Me siento como tú, comeré tanto como tu comas.
Искам, но не могаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que es tu nuevo maestro de música.
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es ese tu deseo...
е пренесена в храната чрез добавката в храната, хранителния ензим или ароматизант, иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy tu padre.
Ако диарията Ви не се подобрява от тези мерки или ако имате някакво друго коремно оплакване, консултирайте се с Вашия лекарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, Bob, que demonios haces en tu techo?
Той каза ли, че се опитва или че вече ги е запълнил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu hija no tiene muchos amigos por aquí, creo que lo sabes.
Относно: Защита на свинетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, como llegareis juntos a Lordsburg se enterara de toda tu vida.
Само предполагате каква ерелигията миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu has hablado con el diablo, ¿verdad?
Някой се е изпикал в часовника на дядоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue fácil por tu regalo dos años atrás.
Въпреки това се прецени, че определението на разглеждания продукт, направено в известието за започване на процедурата и в съображение # по-горе, би повдигнало въпроса относно това кои производители и видове продукти са предназначени да влязат в обхвата на разследването и кои неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tu nave está en órbita?
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo te atreves a poner las manos en tu jefe?
Пред да дојдеме до тоа кој го застрела Џон... ќе ми кажете ли зашто договоривте средба во визбата, полна со нацисти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No botes tu boleto.
Не винаги ви разказвах всички подробностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлитеopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Oh, que dulce de tu parte!
Все още не разбирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito tu ayuda.
Никой не звъниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.