despedida oor Katalaans
despedida
es
frase típica con que se reconoce a un colombiano en el exterior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
comiat
Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche.
Anem a fer-li una festa de comiat aquesta nit.
adéu
es
Expresión de despedida; usada cuando una o más personas en una situación, diálogo o lugar se van, mientras otras permanecen.
ca
Expressió de comiat; usat quan una o més persones en una situació, diàleg o lloc, marxen, mentre altres es queden.
Me pidieron que me despidiera.
M'han demanat que digui adéu.
despedida
acomiadament
Ese tipo de comportamiento podría llevarte a un despido justificado.
Eixe tipus de comportament podria portar-te a un acomiadament justificat.
destitució
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como despedida Jimmy me dejó un regalito envenenado.
Si està tan embarassada per haver- la vist fa una setmana...... pot tenir # o # nadons en un mes.- Escolta!- Calúmnies a la nostra germana?Literature Literature
—¿No ibas a dejarnos siquiera una nota de despedida?
Von Newman i EmileLiterature Literature
Los que reconocían que habían firmado eran despedidos de su trabajo sin más discusiones
No es pot llegir el registre de text núm. % # de la base de dades %Literature Literature
Puede considerarse despedida con efectos inmediatos.
No, aquest bus està pleLiterature Literature
Eres un buen hombre —añadió a modo de despedida haciendo ademán de dirigirse allí adonde sus bárbaros atizaban el fuego.
Heu d' introduir una adreça d' impressoraLiterature Literature
La despedida de Della Corte fue brusca, como si lo reclamaran asuntos más importantes.
Configura el selector de parladorLiterature Literature
Su poema Auld Lang Syne se canta tradicionalmente en los países angloparlantes como himno de despedida.
Aquesta vegada em necessitareuWikiMatrix WikiMatrix
—Y tras esa alegre despedida debo salir de tu vida.
No has de treure- te' l per resLiterature Literature
Los que reconocían que habían firmado eran despedidos de su trabajo sin más discusiones.
Vols sentir la meua nova cançó?Literature Literature
El 1 de marzo las compañías de agua, gas y electricidad declararon que los trabajadores que no se presentasen a trabajar antes del día 6 serían despedidos.
partir de l ' inici de la tercera fase de l ' Unió Econòmica iWikiMatrix WikiMatrix
Hubiera preferido una corta despedida desde el coche y después seguir su camino.
general d ' ordenació sobre sòl no urbanitzable , de SantLiterature Literature
Pero según doncella despedida, ya corto jueves regreso fiesta.
el procediment necessari per determinar la s eva negociació mentre no esLiterature Literature
Su primer trabajo fue el de profesor de historia antigua, pero fue despedido por una falsa acusación de Serguéi Uvárov, otro escritor de la época.
Rusiñol , promogut i tramès per l ' Ajuntament de Saus .WikiMatrix WikiMatrix
—Habrá que hacerles una última despedida, ¿no?
Configuració de la impressió KDELiterature Literature
Es la peor despedida de solteros.
En l ' expedient consta que el Ple de l ' Ajuntament d ' Igualada , en laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2001, fue despedida durante una ronda de despidos en America Online, por entonces sociedad matriz de Netscape.
Això és un desastre!WikiMatrix WikiMatrix
Ahora que ya ha despedido a la pobre mujer, cuando ella sólo estaba haciendo lo que le pedí.
Accés remotNameLiterature Literature
Te digo que tu padre se ha ido de viaje, me he despedido de él hace poco.
Totes les impressoresLiterature Literature
... La despedida de soltero de Arthur... Nos pusimos guapos para ir a cenar al Grand Hôtel de Biarritz.
Gestor d' estilsLiterature Literature
—Al final se ha despedido del trabajo y se ha comprado un billete de tren para San Francisco.
Aquesta acció té el mateix efecte que Visualització Apropa/allunya en una altra formaLiterature Literature
En 1833 ofreció un concierto de despedida el 28 de abril, pues iba a hacer una gira; sería su última presentación.
De la quarta a la cinquena ha : 20 % .WikiMatrix WikiMatrix
Vas a ser despedido al final, así que no es práctico.
La Comissió d ' Urbanisme de B arcelona , en la sessió de 25 de juny de 1998 , adoptà , entre altres , els acords següents :QED QED
Constança solo recordaba su expresión de tristeza el día de la despedida, cuando ella había partido hacia Lima.
Canvia a les fonts d' un document per a editar-lesLiterature Literature
Se apresuró a dejar la casa tras una fría despedida.
La gent es mor de gana, però no podem conrear alimentsLiterature Literature
—La cuestión es saber si se trata realmente de una carta de despedida.
Per culpa de l' Obi- Wan?Literature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.