Carina Round
Carina Round
Carina oor Tsjeggies
Carina
es
Constelación del sur que forma parte de la antigua constelación de Argo Navis. Contiene a Canopo, la segunda estrella más brillante del firmamento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Lodní kýl
es
Constelación del sur que forma parte de la antigua constelación de Argo Navis. Contiene a Canopo, la segunda estrella más brillante del firmamento.
Es una constelación, el sistema Carina.
Je to souhvězdí, Carina, Lodní kýl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde la primera vez que vi a Carina, supe que había encontrado a la mujer con la que quería pasar el resto de mi vida
Omezení práva na opravu by mělo být možné zavést jen v rozsahu, který je povolen podle nařízení (ES) čopensubtitles2 opensubtitles2
Sonríe, carino.
Vypadáš dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un encanto de chico y le tengo mucho carino.
Musí být potvrzeno, že od udělení povolení k uvedení originální doplňkové látky do oběhu se v důsledku nových vědeckých poznatků obsažených v dostupné literatuře týkající se doplňkové látky nezměnilo původní hodnocení její účinnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, carino.
Pokud množství určené k vývozu představuje alespoň # % celkové hmotnosti kusů vykostěných pod kontrolou podle čl. # odst. #, je možné získat zvláštní náhraduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, Casey, uh, creo que tienes petos que son mas viejos que Carina
Byla odvezena do přísně střeženého vězení u Su čou ve východní Číněopensubtitles2 opensubtitles2
Dime, Carin, ¿ por qué estudias medicina?
Lidi mi celej den říkají, co mám dělat, a já je poslouchal a dělal jsem věci, který jsem dělat nechtěl pro lidi, pro který jsem je dělat nechtělopensubtitles2 opensubtitles2
[17] CARIN, red apoyada por la Comisión y Europol, incluye a especialistas de cuarenta países, incluidos veintiséis Estados miembros de la UE.
Říkal jsi, že mě nikdy neopustíšEurLex-2 EurLex-2
¿Qué hay de Carina?
Můj táta se smál... a řekl mi, že usnuli na síťceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ¿carina?
s ohledem na návrh nařízení Rady (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, Carina, ¿que pasa?
To nebylo poprvé, co jsem vyzrál na smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, carino, te llamaré.
Černá vlajka, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile que le recuerdo con mucho carino.
DATUM REVIZE TEXTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes a Carin Sutter.
Kapitán má zůstat a veletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, carino. Ha sido maravilloso.
pravděpodobnost a význam každé proklamované efektivnosti aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Entra en el maldito coche ahora, Carina!
Houseova pacientka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguir el dinero conectado con los círculos de tráfico ilícito de migrantes debe ser una prioridad para los organismos nacionales de recuperación de activos y la Red Interinstitucional de Recuperación de Activos de Camden (CARIN).
Já bych si na to netroufnulEurLex-2 EurLex-2
Por favor, carino, regresa a la nave conmigo. ?
Členské státy mohou v rámci své jurisdikce uplatnit systém stanovený v hlavách # a VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Si, carino?
přídavný hasicí přístrojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitas dormir carino.
A koho to sere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carino, la Platinum Black no tiene comparacion con esa.
Hodně zlý krveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carino, ¡ por fin estás aquí!
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben examinarse como mínimo 2 secciones de la tráquea, entre ellas un corte longitudinal que pase por la carina de bifurcación de los bronquios extrapulmonares y un corte transversal.
platebním příkazem (payment order) příkaz k úhradě, příkaz k převodu likvidity nebo příkaz k přímému inkasuEurLex-2 EurLex-2
La presente Decisión debe completar la red CARIN proporcionando una base jurídica a los intercambios de información entre los organismos de recuperación de activos de todos los Estados miembros
Hřebíkový podvodníku!oj4 oj4
Carino.
Kdybych potkala toho pravého, víš, prostě bych zavřela tuhle krokodýlí farmu aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú dejaste a Carina sola con esto.
Netušíte, kde bychom ho mohli najít?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.