perséfone oor Deens
perséfone
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
persefone
Hades creó el inframundo, y lo dirige con su mujer, Perséfone.
Hades skabte Underverdenen og leder den med sin kone, Persefone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perséfone
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Persefone
Hades creó el inframundo, y lo dirige con su mujer, Perséfone.
Hades skabte Underverdenen og leder den med sin kone, Persefone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Quieres venir?Perséfone, te invoco por la tierra y el fuego y el agua y el humo
BILAG TIL ATHENKONVENTIONENopensubtitles2 opensubtitles2
Minoo sigue pasando las páginas y al llegar a la Perséfone de Rossetti se queda mirándola como hipnotizada.
Navn og adresse på fremstilleren (fremstillerne) ansvarlig for batchfrigivelseLiterature Literature
El décimo día, Helios, el dios del Sol, reveló a Deméter que Hades había raptado a Perséfone.
Siger du det er mig?Literature Literature
Este es un mapa a las perlas de Perséfone.
Alle interesserede parter opfordres hermed til at tilkendegive deres synspunkter, fremsende andre oplysninger end besvarelser af spørgeskemaet og fremlægge dokumentation herforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perséfone inventó un abono comercial.
Og du finder ham!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo llegaremos a Perséfone?
Dette skal evalueres ved hjælp af en øvre Poisson-tolerancegrænse, som vil fastlægge den acceptable variation baseret på antallet af ulykker, der fandt sted i de forskellige medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perséfona, te invoco en la tierra y el fuego y el agua y el humo.
Jeg kan derfor forsikre Dem om, at strategien vil indeholde tiltag, der er gearet til at opfylde denne målsætning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hades, Dios del Inframundo, secuestra a Perséfone, la Diosa de la Primavera, y negocia un matrimonio forzado, requiriéndole a ella que retorne regularmente, y la deja ir.
1. marts: Et åbent brev til Ruslands Føderale Sikkerhedsbureau: "Vi, der er journalister og kolleger til Natalya Morar, korrespondent ved magasinet The New Times, kræver, at ledelsen af FSB ophører med sin forfatningsstridige tilbageholdelse af hende på toldområdet i lufthavnen i Domodedovo og åbner den russiske grænse for hende."ted2019 ted2019
¿Levantaremos pasajeros en Perséfone?
Og de smider dig i flodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella acarició las flores más altas con los dedos, y de nuevo me recordó a Perséfone, la Primavera personificada.
Hvis spørgsmål #a) besvares bekræftende, er valget af en angivelse af et område, der er tyve eller hundrede gange så stort som prøvemarken i så fald forholdsmæssigt i forhold til beskyttelsen af private interesser (beskyttelse af virksomheder, herunder personer og produkter) og offentlige interesser (forebyggelse af sabotage vedrørende det bioteknologiske udviklingsklima i Nederlandene)?Literature Literature
Me da mucha lástima, Perséfone.
I den forbindelse mener jeg, at ulighederne mellem mænd og kvinder skal mindskes, og at en balance mellem arbejdsliv og familieliv skal fremmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque el papel explicativo del casamiento de Perséfone podría ser alcanzado mediante muchas otras, infinitas, explicaciones ad hoc.
om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur for regnskabsåretQED QED
Deméter también oyó los gritos de Perséfone y acudió presto a rescatarla.
ville jeg tage faseren og vende den mod digLiterature Literature
A Perséfone le gustaba cantar y el joven Wasif la acompañaba con su oud.
Jeg vil ødelægge enhver som står i vejen for mig... selv mit eget hjerte om nødvendigtLiterature Literature
Raptó a Perséfone y se la llevó al inframundo.
Er der et problem?Ud over at jeg ville blive medskyldig i mord?Literature Literature
La Aventina, arriba del roble de Perséfone, es mi territorio
Signerer e-mail og filer (kvalificeretopensubtitles2 opensubtitles2
Perséfone, que pasa la mitad de su vida en la tumba, también podía interpretarlo.
Der gives en sammenfatning af overvågningsresultaterne og de overordnede konklusioner, der er dragetLiterature Literature
Max cuelga el póster de Perséfone, que se parece tanto a Alice que le duele mirarlo.
Jeg så sikkerhedsdiskettenLiterature Literature
No sólo eso, sino que el rapto y la violación de Perséfone habían contado con la complicidad de Zeus.
Det er noget, vi skal tage op.Literature Literature
¿Perséfone?
FOR DET EUROPÆISKE FÆLLESSKABOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras su ascenso a la alcaldía en el año 1909, Husseini se casó con Perséfone.
Fru formand, kære statssekretær og formand for Rådet Hans Winkler, mine damer og herrer.Literature Literature
Luego de hablar con Badger, avísale que nos iremos pronto de Perséfone.
Slå hende nu ihjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenerme en la eterna primavera de Perséfone, ponerla a salvo de mi inframundo.
Administrative processer med svarkoderLiterature Literature
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.