amarillo pajizo oor Duits
amarillo pajizo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
strohgelb
Los vinos de aguja blancos tienen un color amarillo pajizo, con ribete ligeramente dorado.
Die weißen Perlweine sind strohgelb mit hellgoldenem Rand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fermentados en barrica, amarillo pajizo con tonos dorados o verdosos.
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenEurlex2019 Eurlex2019
Blanco: amarillo pajizo en su fase inicial.
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGEurlex2019 Eurlex2019
color de amarillo pajizo a amarillo ocre
Häufigkeit GelegentlichEurlex2019 Eurlex2019
Color: amarillo pajizo más o menos intenso, a veces con matices de color verde claro.
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalEurlex2019 Eurlex2019
Color: amarillo pajizo más o menos intenso, o cobrizo.
DURCHSTECHFLASCHEEuroParl2021 EuroParl2021
Color: claro, de amarillo pajizo a dorado medio (efecto de madera).
Jetzt mit supergünstigereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Color: amarillo pajizo más o menos intenso.
Dabei habe ich Sie am HalsEurlex2019 Eurlex2019
Color: amarillo pajizo más o menos intenso, posiblemente con matices dorados;
Dieser allgemeine, nach der englischen Abkürzung als #R-Prinzip bezeichnete Ansatz (replace, reduce and refine- vermeiden, vermindern und verbessern) wurde erstmals # definiertEurlex2019 Eurlex2019
color: del amarillo pajizo al ambarino, a veces con reflejos de cobre;
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGEuroParl2021 EuroParl2021
Características organolépticas: Corteza: de color variable desde amarillo pajizo hasta amarillo intenso.
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetEurLex-2 EurLex-2
Color: amarillo pajizo con reflejos dorados.
Das Inverkehrbringen von Rapskörnern (Brassica napus L. spp. oleifera) aus herkömmlichen Kreuzungen zwischen nicht genetisch verändertem Raps und einer aus dem Transformationsereignis Topas #/# (ACS BNØØ#-#) gewonnenen Linie wurde gemäß der Richtlinie #/#/EWG des Rates vomEuroParl2021 EuroParl2021
Los vinos de aguja blancos tienen un color amarillo pajizo, con ribete ligeramente dorado.
Aber natürlicheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Color: amarillo pajizo a dorado con el envejecimiento.
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "Eurlex2019 Eurlex2019
Color amarillo pajizo
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer DatenschutzbeauftragterEurLex-2 EurLex-2
Roble, amarillo pajizo con tonos dorados o verdosos.
Er hat Japanisch gesprochen!Eurlex2019 Eurlex2019
color: amarillo pajizo más o menos intenso;
Nein, ich habe mal mit sieben einen Test gemacht,...... ich war nur ein bisschen langsam, aber nicht auffälligEurlex2019 Eurlex2019
Estructura: color amarillo pajizo, compacta, con ligeras formaciones de ojos.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheitEuroParl2021 EuroParl2021
color: amarillo pajizo;
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetEuroParl2021 EuroParl2021
color: amarillo pajizo que tiende a veces al verduzco brillante;
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.EuroParl2021 EuroParl2021
color de la pasta: del blanco al amarillo pajizo;
Es beschmutzt den Namen und bedroht den KörperEuroParl2021 EuroParl2021
Color: de amarillo pajizo más o menos intenso a dorado.
Was für eine Wichsermannschaft befehligen Sie hier, Oberst?EuroParl2021 EuroParl2021
Color: entre el amarillo pajizo y el amarillo dorado;
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtEurlex2019 Eurlex2019
Color: amarillo pajizo.
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetEurlex2019 Eurlex2019
color amarillo pajizo
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenEurlex2019 Eurlex2019
475 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.