contenido de nutrientes (piensos) oor Duits
contenido de nutrientes (piensos)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
naehrstoffgehalt des futters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suplementos nutritivos del tipo de una mezcla de bebidas basada en proteínas y con alto contenido de nutrientes
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichtmClass tmClass
Suplemento nutritivo del tipo de una bebida con un alto contenido de nutrientes y basada en proteínas
Keine Chance dem Bullen abzuhauentmClass tmClass
- la evolución del contenido de nutrientes en la superficie cerca de las aguas subterráneas,
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichEurLex-2 EurLex-2
La declaración del valor energético y del contenido de nutrientes o sus componentes deberá hacerse en forma numérica
AIIes in Ordnung.Wir haben nocheurlex eurlex
( aclarar la situación legislativa de la información sobre contenido de nutrientes que figura en la parte delantera del envase;
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?EurLex-2 EurLex-2
Si se prevé la posibilidad de declarar el contenido de nutrientes se podrían fomentar usos inadecuados de esos productos.
Soweit mehrere ausgewiesene Start- und Landebereiche vorhanden sind, werden sie so ausgelegt, dass von ihnen keine inakzeptable Gefahren für den Betrieb von Luftfahrzeugen ausgehennot-set not-set
se entenderá por categoría de alimentos un grupo de productos alimenticios con propiedades, contenido de nutrientes y usos equivalentes
Sie leisten wundervolle Arbeitoj4 oj4
se entenderá por "categoría de alimentos" un grupo de productos alimenticios con propiedades, contenido de nutrientes y usos equivalentes.
Außerdem wird darin auf die notwendige Änderung der Richtlinien verwiesen.not-set not-set
Estos productos fueron sometidos a pruebas para comprobar su contenido de nutrientes y fueron evaluados por un panel de consumidores.
Mein Leben lang verteidige ich dich, und immer baust du nur Scheisse und machst mich lächerlichcordis cordis
Por tanto, conviene garantizar que se facilite información, en particular, sobre el contenido de nutrientes de las bebidas alcohólicas mezcladas.
Charlie, wegen gestern AbendEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, conviene garantizar que se facilite información sobre el contenido de nutrientes, en particular, de las bebidas alcohólicas mezcladas.
Die Mitteilung enthält insbesondere folgende Angaben und UnterlagenEurLex-2 EurLex-2
8 ter. Se entenderá por "categoría de alimentos" un grupo de productos alimenticios con propiedades, contenido de nutrientes y usos equivalentes.
Bei nierentransplantierten Patienten mit schweren Leberparenchymschäden sind Dosisanpassungen nicht erforderlichnot-set not-set
Los agricultores necesitan una información precisa sobre el contenido de nutrientes del suelo para poder aplicar la cantidad correcta de fertilizantes.
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesencordis cordis
El contenido de nutrientes podrá indicarse como porcentaje en masa o en volumen del abono inorgánico líquido a base de macronutrientes.
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteEurlex2019 Eurlex2019
Si se prevé la posibilidad de declarar el contenido de nutrientes, se podría dar lugar a usos inadecuados de esos productos.
Ist ganz gut, wenn hier wieder jemand istnot-set not-set
26 El contenido de nutrientes en suelo agrícola ha disminuido en todos los Estados miembros del mar Báltico, excepto Alemania y Polonia.
Das würde den Transport ersparenelitreca-2022 elitreca-2022
( la simplificación del etiquetado sobre propiedades nutritivas, en especial la inclusión de información sobre contenido de nutrientes en la parte delantera del envase;
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenEurLex-2 EurLex-2
Muchas especies poseen un alto contenido de nutrientes y su producción influye menos en el medio ambiente que las fuentes tradicionales de proteínas destinadas a piensos.
Es gibt nur einen Weg, damit fertig zu werdencordis cordis
Aspecto político no 3: simplificación del etiquetado sobre propiedades nutritivas, en especial la inclusión de información sobre contenido de nutrientes en la parte delantera del envase
AUFGABEN DER KOMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
Un equipo internacional de investigadores ha llamado la atención sobre el estado ecológico de cien arroyos de Europa, sobre todo sobre su excesivo contenido de nutrientes.
Die Datei %# kann nicht zum Einlesen der Liste der Suchbegriffe geöffnet werdencordis cordis
826 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.