Grandes Antillas oor Grieks

Grandes Antillas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Μεγάλες Αντίλλες

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haiti, Estado de las Grandes Antillas,Es un nuevo lugar turbulento para las Naciones Unidas
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιopensubtitles2 opensubtitles2
b) Grandes Antillas y Pequeñas Antillas (distintas de los ACP, Puerto Rico y PTU) y Bermudas
Γιατί να προστατεύεις ακόμα τον ΤζέικομπEurLex-2 EurLex-2
b) Grandes y Pequeñas Antillas y Bermudas (distintas de los ACP, Puerto Rico y PTOM)
Για να με κάνετε να προδοθώ.ΕξυπνοEurLex-2 EurLex-2
Desde el año 1958 se han producido grandes cambios políticos en todas las Antillas.
Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε την ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Oliver, de la Sociedad Zoológica de Nueva York, el ataque de la cobra india desde una posición alta hacia abajo solo tiene aproximadamente la sexta parte de la velocidad del de una serpiente de cascabel norteamericana o de una “fer-de-lance” o “bushmaster,” una serpiente muy grande y venenosa de las Antillas.
Τράβηξε το πρόσωπό της μακριά και κοίταξε κάτω σ ' αυτόνjw2019 jw2019
Entonces, para qué servirá y contra quién, si no es para poder continuar, en nombre del conjunto de la Unión Europea, el juego político-comunitario de las grandes potencias europeas en África, en las Antillas o en otra parte.
το συντονισμό της εφαρμογής από τα εθνικά εργαστήρια αναφοράς των μεθόδων που αναφέρονται στο στοιχείο α), οργανώνοντας συγκριτικές δοκιμές και, ιδίως, δοκιμές επάρκειας των εργαστηρίων·Europarl8 Europarl8
Las grandes ciudades de esa nación “están buscando buenos educadores en la India, las Antillas, Sudáfrica, Europa o en cualquier otro lugar donde se hallen”.
Εσύ πες πρώτηjw2019 jw2019
Esto suponía que la flota pasara de 218 barcos en 1993 a 355 en 1996, junto con un aumento de su valor y su capacidad unitaria, la distribución de cientos de embarcaciones en estaciones situadas en las grandes zonas turísticas mundiales -las Antillas, Polinesia, el Mediterráneo y el Océano Índico- para una clientela principalmente europea y americana y cuyo objetivo era conseguir un volumen de negocios de más de 300 millones de francos en 1996, frente a los aproximadamente 50 millones en 1992.
Ας πούμε ότι φεύγωEurLex-2 EurLex-2
En el caso de Antillas Neerlandesas, la utilización de los fondos se halla distribuida geográfica y financieramente en más de 100 contratos con grandes diferencias en cuanto a condiciones y obligaciones contractuales, lo que dificulta su gestión financiera.
Όταν βγάζω έξω την σημαία, δεν επιτρέπω να ακουμπήσει στο χώμαEurLex-2 EurLex-2
En el caso de Antillas Neerlandesas, la utilizaci n de los fondos se halla distribuida geogr fica y financieramente en m s de 100 contratos con grandes diferencias en cuanto a condiciones y obligaciones contractuales, lo que dificulta su gesti n financiera.
Η συνέντευξη που σου πήρα, εκδόθηκε σήμερα και θα σου στείλω αντίγραφοelitreca-2022 elitreca-2022
La ayuda europea ayudará a proporcionar una salida comercial al ron procedente de los departamentos de ultramar y a resistir la competencia de los productores de los países ACP, beneficiando a los fabricantes locales que han estado esperando una señal positiva y que son conscientes de las grandes dificultades con que se enfrentarán a lo largo de los próximos años, especialmente a raíz de la devastación provocada en las Antillas el mes pasado por el ciclón Dean.
Οι εθνικές πολιτικές και η κοινωνία των πολιτών στις αγροτικές ζώνεςEuroparl8 Europarl8
¿Sabe la Comisión que actualmente se están celebrando negociaciones sobre la futura estructura administrativa de estas islas y su relación con los Países Bajos, y que como resultado de dichas negociaciones las islas Bonaire, San Eustaquio y Saba, que cuentan con el menor número de habitantes, podrían obtener el estatuto de un municipio neerlandés, mientras que la isla más grande de Curaçao y la parte meridional de San Martín obtendrían, al igual que Aruba (que ya se separó anteriormente de las Antillas) lo que se denomina «status aparte», equivalente al acordado en 1955 para las Antillas Neerlandesas y al de Surinam, que obtuvo la independencia en 1975?
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςnot-set not-set
14 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.