jueves lardero
Τσικνοπέμπτη
Jueves oor Grieks
Jueves
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Πέμπτη
Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.
Σήμερα είναι Παρασκευή, χτες ήταν Πέμπτη, αύριο θα είναι Σάββατο και μετά έρχεται η Κυριακή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jueves
es
día de comienzo del pisto de los fines de semana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Πέμπτη
el
μέρα της εβδομάδας
Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.
Σήμερα είναι Παρασκευή, χτες ήταν Πέμπτη, αύριο θα είναι Σάββατο και μετά έρχεται η Κυριακή.
Πέμπτη ti
πέμπτη
Hoy es viernes, ayer era jueves, mañana es sábado, y después viene el domingo.
Σήμερα είναι Παρασκευή, χτες ήταν Πέμπτη, αύριο θα είναι Σάββατο και μετά έρχεται η Κυριακή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plazo de presentación de enmiendas: jueves 19 de enero de 2012 a las 10.00 horas.
Για μια ταπεινή πόρνηEurLex-2 EurLex-2
Permítanme solicitarles que hagamos uso de la posibilidad de agregar este punto al orden del día del jueves.
Η Σάσα Μπένατσεκ βρισκόταν σε Βουλγαρική φυλακή για # χρόνιαEuroparl8 Europarl8
iii) El período de referencia para determinar los precios unitarios será el período de catorce días que termina el jueves anterior a la semana durante la cual se deberán establecer nuevos precios unitarios.
Βγαλε τα ρουχα σουEurLex-2 EurLex-2
Ayer fue jueves.
Το κατάλαβαtatoeba tatoeba
Y el jueves, será el final de la existencia conocida.
Πόσο ακόμη;- Χωρίς οξυγόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Conferencia de Presidentes se pronunciará mañana jueves # de enero de # sobre el calendario de la nueva audiencia y de la votación de investidura de la nueva Comisión
Πήρες < < έκσταση > > από ξένοoj4 oj4
Jueves, # de diciembre de #Instrumentos de medida y métodos de control metrológico (versión refundida) ***I
Εγώ είμαι η Τζόνσονoj4 oj4
Modernización de la legislación sobre el IVA para promover el mercado único digital (punto 129 del PDOJ) Jueves Con el acuerdo de los grupos políticos, se suprime la declaración de la Comisión sobre la contribución de la Política Pesquera Común a la producción de bienes públicos (punto 130 del PDOJ).
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλος πάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςnot-set not-set
Durante las votaciones celebradas hoy, jueves 3 de febrero de 2011, en el pleno sobre la designación de los presidentes de las autoridades supervisoras europeas se ha producido una confusión total.
Κάποια έπρεπε να τα κατεβάσει γύρω στην Πρωτοχρονιά...... αλλά η κάποια προφανώς ξέχασεEuroparl8 Europarl8
Tenemos entendido que no va a poder estar aquí presente el miércoles, pero sí el jueves por la mañana.
Αυτοκινούμενοι ισοπεδωτήρες και ομαλυντήρεςEuroparl8 Europarl8
Hoy es Jueves.
Μην χρησιμοποιήσετε το ABILIFY σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην αριπιπραζόλη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Consejo de Gobierno ha acordado que en el # seguirá celebrando sus reuniones, por norma general, el jueves de la primera y de la tercera semana de cada mes
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνECB ECB
Intervienen Notis Marias, sobre el traslado de las «Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política importantes» al primer punto del orden del día del jueves por la mañana, y Beatrix von Storch, sobre la versión alemana del proyecto definitivo de orden del día.
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula Abdulnot-set not-set
Te daré el resto el jueves a las 2:00 p.m.
Πολύ μακρύ όνομα αρχείουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jueves, # de abril de #Conciencia europea y totalitarismo
Όλοι την φώναζαν Φρεντoj4 oj4
A propuesta del Presidente, el informe Jean-Louis Bourlanges sobre la aplicación del artículo 251 del Tratado CE (A6-0072/2004 ), previsto en el orden del día del miércoles (punto 57 del orden del día) y aprobado en comisión de conformidad con lo dispuesto en el artículo 131 del Reglamento, se incluye en el turno de votaciones del jueves sin debate y sin plazo de presentación de enmiendas.
Ξεσκεπάστηκε πολύ μεγαλύτερο Ισλαμικό κύκλωμα, από αυτό που περιμέναμεnot-set not-set
Jueves.
Έλα, μαμά.Μόνο αυτό το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hermano Macmillan desembarcó en Esbjerg el jueves 21 de octubre de 1920, y aquella misma tarde discursó en el Palace Hotel.
Abu Rusdan [γνωστός και ως α) Abu Thoriq, β) Rusdjan, γ) Rusjan, δ) Rusydan, ε) Thoriquddin, στ) Thoriquiddin, ζ) Thoriquidin, η) Toriquddin]jw2019 jw2019
Los Estados miembros interesados comunicarán a la Comisión, a más tardar el jueves de cada semana a las 12.00 horas, los precios de los bovinos contemplados en el apartado 1, registrados en sus mercados respectivos durante los siete días anteriores a la fecha de la comunicación.
ΑποκλείεταιEurLex-2 EurLex-2
Jueves Solicitud del Grupo Verts/ALE con vistas a que se incluya como segundo debate del día la declaración de la Comisión sobre el cambio de la hora de verano a la hora de invierno (punto 88 del PDOJ) Intervienen Philippe Lamberts en favor de la solicitud y Anne Sander en contra de la solicitud.
Ήταν αυτοκίνητο αυτόnot-set not-set
Es jueves.
Ας ελπίσουμε πως δεν είναι το κεφάλι του Ράσελ Νας σε ένα παλούκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jueves No se ha propuesto ninguna modificación.
Είναι αυτό υποκείμενο τακτικός πελάτηςnot-set not-set
Se estaría retirando el jueves al mediodía.
Πέθανε από γρίπη το χειμώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero vamos al funeral este jueves y luego vemos el motel.
Θα γυρίσουν τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No es jueves verdad?
Η Αντιπροσωπεία της Επιτροπής στο Καράκας συνεργάζεται με τις Πρεσβείες και τα Εμπορικά Επιμελητήρια των κρατών μελών στη Βενεζουέλα, με σκοπό τη βελτίωση των δυνατοτήτων των ευρωπαϊκών εταιρειώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.