Rey Arturo oor Grieks

Rey Arturo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

Βασιλιάς Αρθούρος

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vine a devolverle el trono al rey Arturo.
Φάρμα είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este artefacto es la Mesa Redonda de la leyenda de la corte del rey Arturo.
Το ύψος της αποζημίωσης πρέπει να είναι διαφορετικό για τα βασικά κεφάλαια ύψους # δισ. DEM (#,# δισ. ευρώ), και για το υπόλοιπο ύψους #,# εκατ. DEM (# εκατ. ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy el Rey Arturo.
Οι λεπτομέρειες είναι λιγοστές, αλλά η γυναίκα συστήθηκε σαν την πρώην κοπέλα του υπόπτου επιβεβαίωσε τον οπλοφόρο σαν τον Samuel Simmons Mcbride, για δεύτερη χρονιά μέλος της μονάδας λογιστικών μελετών του στρατού των ΗΠΑ.- Και εκεί είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excalibur le pertenece solamente al Rey Arturo.
Εναλλαγή αυτόματουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy convencido de que Palamides y Mark, están tramando destronar al Rey Arturo.
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saludos, Rey Arturo.
Η μητέρα μου δεν εργάζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y usted, rey Leo, no es ningún rey Arturo.
Ένα άλλο πρόβλημα που θα αντιμετωπίσουμε είναι η χρηματοδότηση της ανάπτυξης, τον επόμενο Μάρτιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él ha sido nombrado como médico por el mismo rey Arturo.
Πόσο καιρόθαμείνει;- ΚοίταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El niño fue a Oxford, o sugiere que tratamos con alguien de la corte del Rey Arturo?
Θέμα: Πολιτικές διακρίσεις στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es Avalon, el lecho del Rey Arturo.
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un elemento del Rey Arturo en la historia.
Ξέρω μια ιστορία για ένα χοντρό που πεινάει και βαριέταιQED QED
No es ningún rey Arturo, por cierto.
Τότε γιατί κάνουμε τον κόποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no, ¡ pero el Rey Arturo sí!
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenidos a Camelot...... pasado y futuro hogar del Rey Arturo y su Mesa Redonda
Υπήκοος τρίτης χώρας ή ανιθαγενής δεν δικαιούται επικουρική προστασία όταν υπάρχουν σοβαροί λόγοι για να θεωρείται ότιopensubtitles2 opensubtitles2
Avísale al Rey Arturo.
Ξέρεις τι θα είχε ενδιαφέρον;- ΤιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el caballero que traicionó al Rey Arturo.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conozco nuestro mitos, del Rey Arturo y Sir Caradoc
Κοίτα με ΤζέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aquí yace el famoso Rey Arturo, enterrado en la Isla de Avalon "
χρησιμοποιούν κατάλληλες επικοινωνιακές στρατηγικές για την ανταλλαγή μηνυμάτων και για την αναγνώριση και την άρση παρανοήσεων (π.χ. έλεγχος, επιβεβαίωση ή διευκρίνιση πληροφοριών) σε γενικό ή εργασιακό πλαίσιο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero una historia del Rey Arturo.
Πες το κι έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría decir que... ni en toda su ilustre carrera... el rey Arturo tuvo una noche más memorable.
οι οποίοι μετατάσσονται από ζωϊκή ινσουλίνη σε ανθρώπινηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se refiere a la espada del mito del Rey Arturo?
Εσείς παιδιά τσεκάρετε κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tenéis las armaduras preparadas, Rey Arturo?
Μόνο η ανώτερη ευφυ ̈ί ̈α μου...... μας επέτρεψε να επιβιώσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es porque vives en la época del Rey Arturo con Don, Will y Charlie.
την ανάγκη ενίσχυσης της τοπικής και περιφερειακής διακυβέρνησης προκειμένου να εξασφαλισθεί η κατάλληλη εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο εν λόγω επίπεδο· της προώθησης της αρχής της χρηστής διακυβέρνησης και της διοικητικής παιδείας καθώς και του σεβασμού των αρχών της ηθικής στον τομέα της διαχείρισης των δημοσίων υποθέσεων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería llamarlo Arturo, como el Rey Arturo, porque es un Merlyn.
Σε αυτά πρέπει να περιέχεται μία αντικειμενική εξέταση όλων των ληφθέντων αποτελεσμάτων και να εκφέρεται συμπέρασμα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα του ανοσολογικού κτηνιατρικού φαρμάκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forjada por Woden, el dios del tiempo, espada legendaria del rey Arturo.
Στο είπα, μην αντιστέκεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.