antebrazo oor Grieks
antebrazo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πήχης
es
está limitado por su cara superior con el brazo mediante el codo y por su cara inferior con la mano mediante la articulación de la muñeca.
el
το τμήμα των άνω άκρων του ανθρώπου από τον αγκώνα έως τον καρπό
αντιβράχιο
Si es así, pídele que revise su antebrazo derecho.
Αν ναι, έχουν την παραπέμψει στο δεξί αντιβράχιο της.
αντιβραχίονας
Πήχυς
el
Πήχυς
El antebrazo está flexionado en ángulo recto, apoyado sobre el abdomen.
Ο πήχυς κεκαμένος δεξιά, βρίσκεται πάνω στην κοιλιακή χώρα.
πήχυς
El antebrazo está flexionado en ángulo recto, apoyado sobre el abdomen.
Ο πήχυς κεκαμένος δεξιά, βρίσκεται πάνω στην κοιλιακή χώρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
πήχης
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apretar la tuerca de ajuste del codo con el antebrazo del maniquí en posición horizontal.
Έχεις μερικά γιγαντιαία, μεγάλα αρχίδια επάνω σου, ΜακΚόιEurLex-2 EurLex-2
Necesitas que se arrodille, con la cabeza sobre los antebrazos y el culo al aire.
Όσον αφορά τις ποικιλίες panellets που δεν περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί του τελικού προϊόντος, ενώ σε αυτές που περιέχουν φρούτα, η δοκιμασία πραγματοποιείται επί της πάστας αμυγδάλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipo de protección para artes marciales — Parte 2: Requisitos adicionales y métodos de ensayo para protecciones del empeine, de la espinilla y del antebrazo
Τώρα ξεκουράσουEurLex-2 EurLex-2
Hay heridas en los antebrazos, en las manos, casi le han arrancado el vestido.
Π.χ. διαφέρει ο ορισμός του οργανωμένου εγκλήματος ή του ορίου ηλικίας σ' ό, τι αφορά τη σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré hematomas defensivas en sus antebrazos y muñecas.
Μπορεί να είναι επικίνδυνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aun así, los antebrazos se encontraron juntos.
Πάμε αριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- el límite de dosis para las manos, antebrazos, pies y tobillos será de 500 mSv (50 rem) por año.
Θέλετε να μου πείτε τισυμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
Haga un movimiento de llamada con el antebrazo inclinándolo hacia atrás.
Η παρούσα συμφωνία τίθεται σε ισχύ κατά την ημερομηνία της παραλαβής, μέσω διπλωματικού διαύλου, της τελευταίας γραπτής κοινοποίησης περί ολοκλήρωσης των εσωτερικών διαδικασιών των μερών που απαιτούνται για την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίαςEurLex-2 EurLex-2
Los bloqueadores del codo deberían controlarse o sustituirse si el antebrazo no permanece en esa posición.
Ω Θεέ μου, μόλις πετάξαμε αυγά στον μικρό μου αδερφόEurLex-2 EurLex-2
(c) el límite de dosis equivalente para las manos, antebrazos, pies y tobillos será de 150 mSv por año.
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουEurLex-2 EurLex-2
También se ha roto ambos antebrazos, ha perdido un riñón, se ha dislocado el hombro.
Λοιπόν, τι με ρώτησεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipo de protección para artes marciales. Parte 2: Requisitos adicionales y métodos de ensayo para protecciones del empeine, de la espinilla y del antebrazo.
Είναι ο Σαλ μέσα!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿No viste a nadie con un corte en el antebrazo?
Στο πλαίσιο της διαδικασίας απλούστευσης [ανακοίνωση της #ης Απριλίου #, C #], η Επιτροπή υπενθύμισε τη σύσταση αυτή στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guantes de boxeo, almohadillas, almohadillas de piel, protectores frente a patadas, copas, protectores abdominales, protectores estomacales, protectores de golpes, almohadillas de antebrazo, paletas, cojines de puñetazo, almohadillas de objetivo, tobilleras, protectores de oído, coderas, rodilleras
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιtmClass tmClass
Aún no pero tiene un tatuaje en su antebrazo.
Όλα τα ακόλουθα προϊόντα εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού: καλλυντικά, αρτυματικές ύλες, πρόσθετα τροφίμων, ζωοτροφές και κτηνιατρικά προϊόντα, συγκεκριμένα ιατρικά βοηθήματα/ιατροτεχνολογικά προϊόντα· προϊόντα που διέπονται από κανόνες που σχετίζονται με την πολιτική αεροπορία, τις οδικές ή τις σιδηροδρομικές μεταφορές και πυρομαχικά (αλλά όχι τα εκρηκτικά που διατίθενται στην αγορά για τη δημιουργία εκρηκτικού ή πυροτεχνικού αποτελέσματος, παραδείγματος χάρη πυροτεχνήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apretar la tuerca de ajuste del hombro con el antebrazo del maniquí en posición horizontal
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να υποβάλουν οποιεσδήποτε παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση στην Επιτροπήoj4 oj4
Así que no importa lo bueno que seas en la cama o lo bonitos que sean tus antebrazos, te arrojaré a ese motor si te interpones en mi camino.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrumpirá la irrigación sanguínea a la mano y el antebrazo.
Οπότε φεύγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dimensiones y masas del maniquí de colisión lateral representan a un varón adulto del percentil quincuagésimo, sin los antebrazos.
Μου λείπει ο ΤσακEurLex-2 EurLex-2
Dile a Duval que busque al que tiene un tatuaje de cobra en su antebrazo.
Υπάρχουν άνδρες έξω από το διαμέρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos bloqueadores permiten colocar el antebrazo en dos posiciones iniciales.
Να παίξεις σαν τον Γκλούκ!EurLex-2 EurLex-2
El antebrazo contiene veinte pares de músculos que, mediante largos tendones que pasan bajo una “muñequera” fibrosa, van conectados a los articuladísimos huesos de la mano y los dedos.
Σχετικά με το ταξίδιjw2019 jw2019
Flotadores para el antebrazo, equipos de protección personal
Γιατί δεν πας να ξαπλώσειςtmClass tmClass
Los bloqueadores del hombro deberían controlarse o sustituirse si el antebrazo no permanece en esa posición.
Ράϊαν ΓουίνκγερEurLex-2 EurLex-2
Las dimensiones y masas del maniquí de colisión lateral representan a un varón adulto del 50° percentil, sin los antebrazos.
Mάλλον σκοτώθηκε με τον κάβουρα και τον έβαλαν στο πορτ- μπαγκάζEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.