aventura secreta oor Grieks
aventura secreta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εραστής
ερωμένη
ερωμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gaby y Carlos empezaron una aventura secreta.
Δύο είδη ανθρώπων περνάνε απΆυτή την πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Ésa es la gran aventura secreta del infame Jack Sparrow?
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςopensubtitles2 opensubtitles2
Las aventuras secretas son muy parecidas al negocio inmobiliario.
Εν ευθέτω χρόνω πριν από τις ευρωπαϊκές βουλευτικές εκλογές του #, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο εκδίδει, σύμφωνα με το άρθρο # Α, παράγραφος #, δεύτερο εδάφιο της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, απόφαση για τον καθορισμό της σύνθεσης του Ευρωπαϊκού ΚοινοβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo tuvo Ali una aventura secreta con un chico más pequeño?
Αυτό να το θυμάσαι, όταν στήσεις κάποτε δικό σου μαγαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El joven rey asumió que podía tener una aventura secreta.
ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ AΔEIΑΣ KYKΛOΦOPIAΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adivina quién está teniendo una sexy aventura secreta con Liam Booker.
Όλοι οι τύποι εδώ είναι, ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos yo tuve la decencia de intentar mantener mi aventura en secreto
Τον Ιούνιο του # η CHB έθεσε κατά μέρος αποθεματικά για ζημία ισοδύναμα με το # % του μεριδίου της στο χρέος της Hynix ως τα τέλη τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que quedamos Joel y yo, aventura en secreto.
Όταν κερδίσουμε την επανάσταση, και είμαστε ελεύθεροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la muerte de Nash hubiera mantenido su aventura en secreto
Ακριβώς, η Kyla με προσέλαβεopensubtitles2 opensubtitles2
Quizá una aventura sexy y secreta.
Ίσως αυτό σου θυμίσει κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, antes de pensar en una aventura amorosa en secreto, conviene preguntarse: ¿Llegarán a ser más felices todas las personas implicadas?
καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ·jw2019 jw2019
Aunque para ese entonces él estaba casado y tenía dos hijos, procuró “mejorar” su vida por medio de tener una aventura amorosa en secreto.
Φέρεσαι σαν κόπανοςjw2019 jw2019
Ha estado casada una docena de veces, ha tenido incontables aventuras, un hijo secreto, incluso estuvo un tiempo bajo arresto domiciliario, pero nunca pagó el precio.
Πρέπει να καλυφθούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas personas alegan que es mejor mantener en secreto la aventura amorosa para que no se entere su propio cónyuge.
Αξιότιμοι κύριοι.Καλωσορίσατε στην Αβάναjw2019 jw2019
Las aventuras amorosas no pueden tenerse en secreto.
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του ΠάπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tus aventuras, tu viaje...... y del encanto secreto que me hace llamarte " amigo "
Δε ακούγεται καλό, αλλά αμα δουλέψεις σκληρά, τότε σε ένα χρόνο την πείρες τη δουλειάopensubtitles2 opensubtitles2
¿Tu aventura con Lois terminó contigo contándole tu secreto?
Για τους λόγους αυτούς, η επισυναπτόμενη απόφαση καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η κοινοποιηθείσα συγκέντρωση είναι πιθανόν να παρακωλύσει σημαντικά τον αποτελεσματικό ανταγωνισμό (ιδίως λόγω της δημιουργίας δεσπόζουσας θέσης), και φαίνεται ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά και με τη λειτουργία της συμφωνίας ΕΟΧ όσον αφορά κάθε μία από τις τρεις συναφείς αγορέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su secreto es que tenían una aventura.
Έχεις καλό γούστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las locas aventuras de Jake y tú ahora son secretas?
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nuestras aventuras, yo solo, tu sabes, teniendo un secreto
Αv σ ' έστειλε για άλογα, έχουμε μόvο άγριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sea que la aventura se mantenga en secreto o no, que haya terminado o aún continúe, las mentiras por lo general tienen el fin de ‘proteger’ el matrimonio, o de salvaguardar ciertos aspectos de la relación marital.
Θέμα: Ευρωπαϊκά σχολεία- πολιτική εγγραφών για το σχολικό έτοςjw2019 jw2019
(Risas) Me gusta esta definición de aventura... porque reúne los tres elementos clave: una relación secreta, que es la esencia de una aventura; una conexión emocional en un grado u otro; y una alquimia sexual.
Πού είναι η οπισθοδρόμηση του όπλου; – Ο Λίνκολν είναι δυνατός. – Σε βαθμό να την απορροφήσει εντελώςted2019 ted2019
Usó su teléfono, sabía lo de sus aventuras,Y con el tiempo aprendió sus costumbres, sus secretos
Μπορούσα να ήμουν θυμωμένος και ενοχλημένος... ή μπορούσα να δουλέψω, και να φτιάξω μια ζωή που θα είμαι περήφανοςopensubtitles2 opensubtitles2
¿De verdad pensabas que podrías mantener una aventura con el futuro vicepresidente en secreto para siempre cuando él puede que sea el padre de uno de tus hijos?
Ντετεκτιβ Μαρκ ΝταργκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esa aventura sólo duró dos semanas, así que prefiero mantenerlo en secreto.
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.