bien nutrido oor Grieks
bien nutrido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
καλοταϊσμένος
es
bien alimentado. Que obtiene de los alimentos los necesarios requerimientos de vitaminas, minerales, carbohidratos, proteínas, grasas, agua y fibra.
el
που τον έχουν ταΐσει καλά, του έχουν δώσει άφθονη κι (ενδεχομένως) εκλεκτή τροφή
Una madre expectante bien nutrida favorece un buen parto.
Μια καλοταϊσμένη μέλλουσα μητέρα ευνοεί έναν καλό τοκετό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien nutridos con su verdad,
Καθεστώς χρηματικών απολαβών των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου, και ιδίως τα άρθρα # καιjw2019 jw2019
La biblioteca, a pesar de ser festiva, estaba bien nutrida de estudiantes.
Στις επάλξεις!Sophia Canoni Sophia Canoni
65:13, 14.) Los testigos de Jehová son, no cabe duda, un pueblo bien nutrido y feliz.
Αυτό είναι ένα αποκλειστικό μπαρ καπνιστών πούρων- κάτω από τη σκακιστική σου λέσχηjw2019 jw2019
Todos los humanos estarán bien nutridos.
Προϊόντα καπνούjw2019 jw2019
Está, según van a apreciar, sano y bien nutrido.
Ανακοίνωση πρόσληψης PE/#/S- Διευθυντής (Ομάδα καθηκόντων AD, βαθμός #)- Διεύθυνση για τις Σχέσεις με τις Πολιτικές ΟμάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con razón, pues están bien nutridos en sentido espiritual.
Θα στείλω κάποιον να την πάρειjw2019 jw2019
El doble de largo que el bien nutrido ejército francés de 1 940.
Λατρεύω την ΕλβετίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehová sabe lo que nos hace falta para estar bien nutridos y nos lo ha proporcionado
Πώς ήταν το ταξίδι σας;- Μεγάλοjw2019 jw2019
Una madre expectante bien nutrida favorece un buen parto.
Πολέμησε για μέναSophia Canoni Sophia Canoni
Jehová sabe lo que nos hace falta para estar bien nutridos y nos lo ha proporcionado (Mat.
Πάρε με όταν μπορείς, σ ' αγαπώ, γειαjw2019 jw2019
Este bebé fue cuidado, atendido saludablemente bien nutrido, bien desarrollado, de tamaño apropiado, sin señales de abuso.
Έχει κοψίματα από γυαλιά, Ράσελ, σε όλη την πλάτη και στα πόδια τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corrupto, pero bien nutrido.
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Seguro que los chicos estarán bien nutridos con estas galletas saladas?
’ ιρις, πρέπει να σου πω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noto que estoy bien nutrido y sano en sentido espiritual, y al final de cada día me siento contento.”
Πώς έκλαψεςjw2019 jw2019
Es obvio que un cuerpo bien nutrido puede resistir el frío mejor que el cuerpo de una persona deficientemente nutrida.
B-# # #Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου και κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτωνjw2019 jw2019
A fin de que estuvieran bien nutridos espiritualmente durante los últimos días, predijo que nombraría a un “esclavo fiel y discreto”.
κυβέρνηση του Πεκίνου θα πρέπει να παρακολουθεί προσεκτικά τις παγκόσμιες εξελίξεις για να κατανοήσει ότι, αν δεν αλλάξει η ίδια, τα ιστορικά γεγονότα και οι κινέζοι πολίτες θα είναι εκείνοι οι οποίοι θα επιφέρουν την αλλαγή στην Κίνα.jw2019 jw2019
Todo este alimento viene de Jehová, y nos ayuda a estar alerta en sentido espiritual, bien nutridos y “saludables en fe” (Tito 2:2).
ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝjw2019 jw2019
Por lo tanto, Job (21:24) alude apropiadamente a la persona bien nutrida y saludable diciendo en sentido figurado que su tuétano ‘se mantiene húmedo’.
Ένα τηλεκοντρόλ ήτανjw2019 jw2019
El cuerpo está bien desarrollado, hombre blanco bien nutrido mide 178cm de estatura... pesa 77 kilogramos... y parece ser consistente con la edad de 47 años.
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No le parece que en esta época el conocimiento de Dios se ha hecho “abundante” y que los siervos de Jehová estamos bien nutridos espiritualmente hablando?
Παύσατε πυρ!jw2019 jw2019
Su deseo es que todas las ovejas —tanto jóvenes como adultas— estén saludables, bien nutridas; por eso les prodigan cuidados constantes y les prestan la ayuda necesaria.
Είμαι κορίτσιjw2019 jw2019
La biblioteca estaba bien nutrida y pertenecía al dueño de la casa, un militar simpatizante del Partido Liberal, opositor a la dictadura de Stroessner (que tuvo lugar entre 1954 y 1989).
Όμως υπήρχε ένα καλάθι από αυτά που έχουν οι σκύλοι!gv2019 gv2019
No obstante, el sistema de producción y distribución todavía se ve afectado por una serie bien nutrida de reglamentaciones con incidencia medioambiental que transforman radicalmente la manera en que se fabrican los productos y se prestan los servicios en la Unión Europea
Και σε ξέρω για # χρόνιαoj4 oj4
No obstante, el sistema de producción y distribución todavía se ve afectado por una serie bien nutrida de reglamentaciones con incidencia medioambiental que transforman radicalmente la manera en que se fabrican los productos y se prestan los servicios en la Unión Europea.
Υπάρχουν πολλές γυναίκες σήμερα που είναι σεξουαλικά ανικανοποίητεςEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.