bombonera oor Grieks
bombonera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μπομπονιέρα
¿Crees que a mí me gusta esta bombonera?
Νομίζεις ότι είμαι ευτυχισμένος μέσα σ'αυτήν τη μπομπονιέρα;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
μπομπονιέρα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una bombonera bien surtida las hace sentir populares
Παρόλα αυτά, η εντατικοποίηση της θεραπείας με ινσουλίνη με απότομη βελτίωση στο γλυκαιμικό έλεγχο μπορεί να σχετίζεται με την προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αμφιβληστροειδοπάθειαςopensubtitles2 opensubtitles2
b) los artículos de uso personal que se llevan sobre la persona así como los artículos de bolsillo o de bolso de mano (cartera) (por ejemplo: cigarreras, pitilleras, petacas, bomboneras, polveras, monederos de malla, rosarios).
Κατά την από του στόματος χορήγηση του CoAprovel η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα είναι # % και # % για την ιρβεσαρτάνη και την υδροχλωροθειαζίδη αντιστοίχωςEurLex-2 EurLex-2
Bombonas, bomboneras
Η χρήση του Copalia σε παιδιά και εφήβους δεν συνιστάταιtmClass tmClass
Venta en tiendas al detalle, tiendas al por mayor y a través de internet (venta en línea), venta por correspondencia y por catálogo de los siguientes productos: chocolate, productos de chocolate, chocolatinas, bomboneras, pralinés, caramelos, pastilla, grageas, barritas de aperitivo, galletas de barquillo, pasteles, entremeses, galletas, galletas de té, biscotes, mazapán, productos de pastelería a base de chocolate, nueces, almendras, café, cacao, chocolate para beber, barritas de helado, productos de pastelería congelados
Ο δράστης ανοιγόκλεισε δυο ζευγάρια μάτιαtmClass tmClass
Artículos decorativos para la mesa, en concreto objetos de arte de porcelana, de terracota [barro cocido] o de cristal, candelabros, bomboneras (que no sean de metales preciosos), cubretiestos que no sean de papel, jarras, calderas [ollas], campanas para queso, campanas para mantequilla, copas para fruta
Η Επιτροπή γνωρίζει τις πρόσφατες δικαστικές εξελίξεις στην υπόθεση αυτή και τις συνθήκες υπό τις οποίες κρατείται ο κtmClass tmClass
Que se modifique la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior de 10 de abril de 2008 (R 1573/2006-4), de forma que se estime en su integridad el recurso de la demandante de 29 de noviembre de 2006in eventu con respecto a las clases 6, 11 [a excepción de las lámparas (eléctricas), lámparas de alumbrado, lámparas de techo y lámparas de pie], 14 (a excepción de las bomboneras), 16, 20, 21 (a excepción de las bomboneras) y 34.
Δεν παίζει ρόλο τι θα κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Bomboneras de metales preciosos, utensilios y recipientes para el gobierno de la casa y/o cocina, artículos de cristal, porcelana y loza para la casa y la cocina, objetos artísticos de vidrio, porcelana y loza, candelabros de porcelana y cerámica
Πέστα του πατέρα μουtmClass tmClass
Entonces a papá se le ocurrió meterme en una bombonera y dejarme en los escalones del hospicio de las ursulinas de Ostende.
Πως το πήρε ο Γουόλτερ;- Τι πήρε; Δεν πήρε τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al detalle y al por mayor en comercios, a través de redes mundiales de informática, por catálogo, por correo, por teléfono, a través de radio y televisión, y a través de otros medios electrónicos de bomboneras
’ ντε γαμήσουtmClass tmClass
Productos de confitería y chocolates, dulces, chocolates, bomboneras, galletas, caramelos, pastillas, guindas en chocolate, gofres comestibles y barquillos, barritas de caramelo, halvah, bebidas a base de chocolate, bebidas a base de cacao, bebidas a base de café, jaleas de frutas, malvavisco, helados
Αυτός είναι;- Μάλιστα, κ. ΠρόεδρεtmClass tmClass
Artículos de decoración para la mesa, en concreto objetos de arte de porcelana, barro cocido [terracota] o vidrio, palmatorias, bomboneras (que no sean de metales preciosos), cubre-tiestos que no sean de papel, jarras, calderos, campanas para queso, campanas para mantequilla, copas para fruta, neveras portátiles (que no sean eléctricas), mezcladores manuales (cocteleras), soportes para cartas de menús, abrebotellas, porta-cuchillos para la mesa, porta-botellas para la mesa
Είχαμε 16 βασικές εξουσίες αποφάσεων, τις οποίες εκχωρήσαμε στην Επιτροπή, προκειμένου να ελέγχει το μέσο DCI και να διευκολύνει τη μεγαλύτερη συνεργασία.tmClass tmClass
Recipientes y bomboneras de porcelana
Η Cristina Yang μου εσωσε τη ζωηtmClass tmClass
Platos, copelas, tazas, baterías de cocina, cuencos, mantequeras, botes de cristal, bombonas, bomboneras, botellas, jarras, juegos de café, juegos de té, cafeteras que no sean eléctricas, tetera que no sea eléctrica, jarrones, servicios de mesa, platillos, vasos, recipientes para beber, jarras, cántaros, palmatorias, candelabros, moldes de cocina, utensilios de cocina que no sean eléctricos, posavasos para jarras y botellas, frascos, cubiletes, cubos para el hielo, cubiteras, fuentes, bandejas para uso doméstico, ensaladeras, soperas, salseras, "ramequins", fuentes para entremeses
Έχουμε πολλά τουριστικά σημείαtmClass tmClass
Bidón (cantimplora), jarra de cerveza, caja para aperitivos, bombonera que no sea de metales preciosos, utensilios de cosmética, vajilla que no sea de metales preciosos, cepillo de dientes, molde para cubitos de hielo, abrebotellas, bandejas para uso doméstico que no sean de metales preciosos, jaboneras, toalleros que no sean de metales preciosos, estatuillas de porcelana, barro cocido [terracota] o vidrio, botellas, quemadores de perfume, bustos de porcelana, barro cocido [terracota] o vidrio, utensilios de cosmética, letreros de porcelana o cristal, artículos de tocador, vaporizadores de perfume, macetas para flores
Δεν μπορείς να ξαναγράψεις την ιστορίαtmClass tmClass
Cristalería, porcelana y loza que no se incluyan en otras clases. Objetos de cristal para uso culinario, en particular de cristal templado. Platos, copelas, tazas, baterías de cocina, cuencos, mantequeras, botes de cristal, bombonas, bomboneras, botellas, jarras, juegos de café, juegos de té, cafeteras que no sean eléctricas, tetera que no sea eléctrica, jarrones, servicios de mesa, platillos, vasos para beber, recipientes para beber, jarras, cántaros, palmatorias, candelabros, moldes de cocina, utensilios de cocción que no sean eléctricos, posavasos para jarras y botellas, frascos, cubiletes, cubos para el hielo, cubiteras, fuentes, bandejas para uso doméstico, ensaladeras, soperas, salseras, "ramequins", fuentes para entremeses
Ότι δημιουργούν από συμπόνια και την ανάγκη να βοηθήσουνtmClass tmClass
Bomboneras (artículos para ceremonias)
Υπόθεση COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductstmClass tmClass
b) los artículos de uso personal que se llevan sobre la persona así como los artículos de bolsillo, o de bolso (por ejemplo: cigarreras, pitilleras, petacas, bomboneras, polveras, monederos de malla o rosarios).
Αν δεν μπορείς εσύ, θα το διευθετήσουν οι δικοί μουEurLex-2 EurLex-2
Considerando que su forma y decoracion confieren a los cinco primeros articulos descritos el caracter de articulos de adorno ; que ni sus dimensiones ni el hecho de tener una funcion como hucha influyen en su caracter de objeto de adorno ; que por consiguiente los tres primeros articulos se deberan clasificar en la partida n * 69.13 , el cuarto en la subpartida 39.07 B V d ) y el quinto en la subpartida 44.27 B ; que el sexto articulo , asimilable a las cajas , estuches , bomboneras y otros recipientes contemplados en el apartado B del parrafo 3 de la nota explicativa de la nomenclatura del Consejo de Cooperacion Aduanera relativa a la partida n * 73.40 , se debera clasificar en la subpartida 73.40 B ;
Εφόσον οι υπηρεσίες της Επιτροπής βεβαιωθούν ότι η αίτηση είναι σύμφωνη προς την εγκεκριμένη ποσόστωση και ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, εκδίδεται άδεια εισαγωγήςEurLex-2 EurLex-2
39.07.93 * Artículos de ornamentación de uso doméstico ; joyeros bomboneras , estuches para carmín y artículos análogos * 20 *
Αν καταφέρουμε να μπούμε, θα τον αιφνιδιάσουμε όταν γυρνάει σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Vasos (recipientes), cacharros, platos que no sean de metales preciosos, mantequilleras, cajas de almacenamiento, cajas para el pan, para café o té, para jabón, para galletas, de cristal, para tentempiés, cajas de metal para la distribución de servilletas, bomboneras, bolas de té, botellas, abrebotellas, jarros, quemadores de perfumes [pebeteros], candeleros, campanas para mantequilla, campanas para queso, soportes para cuchillos de mesa, cestas para uso doméstico, posavasos para jarras que no sean de papel y distintos de la ropa de mesa, posaplatos (utensilios de mesa), distribuidores de jabón, moldes para pasteles, cubiletes, artículos de picnic (vajilla), vaporizadores de perfume, servilleteros, peines, estatuillas de porcelana, cerámica, loza o vidrio
Μέσα απ ' την πόρτα αυτή μια φοβερή δύναμη θα αναδυθείtmClass tmClass
Artículos de regalo de cerámica, losa y vidrio, botes y tarros de cristal y cerámica, servicios de mesa de cerámica, artículos de mesa de porcelana y cristal, azulejos de horno de cerámica, figuras de cerámica, bomboneras que no sean de metales preciosos, cafeteras, jarrones de cera
Διεύθυνση ανέμουtmClass tmClass
Fuentes, Vajillas, Platillos [platos pequeños], platos, Ensaladeras, Soperas, Saleros, Servilleteros, Servilleteros, Cestas para el pan [paneras], bomboneras, Latas, Azucareros
Και γενναίο άντραtmClass tmClass
Servicios de venta al por menor relacionados con la venta de bombones y bomboneras
Ήταν μια χαράtmClass tmClass
Cajas, bomboneras de metales preciosos
Λάβαμε μια εσφαλμένη πληροφορίαtmClass tmClass
77 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.