bombón oor Grieks
bombón
es
hombre o mujer de apariencia física hermosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
καραμέλα
σοκολάτα
Quiero saber si esos labios saben como los bombones de menta que dejas sobre mi almohada.
Θέλω να ξέρω αν αυτά τα χείλη γεύση όπως και τα νομισματοκοπεία σοκολάτα αφήνετε στο μαξιλάρι μου.
σοκολατάκι
Lisa, ese pequeño bombón de chocolate está loco por ti.
Λίζα, αυτό το μικρό σοκολατάκι που ξεφουσκώνει είναι τρελλό για σένα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
καραμέλα
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que hayas traído bombones.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Καθορισμό των απαραίτητων απαιτήσεων για τη συλλογή από τις οικείες δημόσιες αρχές και/ή, ενδεχομένως, από τον ιδιωτικό τομέα, δεδομένων σχετικά με το οδικό δίκτυο και την κυκλοφορία (συμπεριλαμβανομένων π.χ. σχεδίων κυκλοφορίας, κανονισμών κυκλοφορίας και συνιστώμενων διαδρομών, κυρίως για βαρέα φορτηγά οχήματα) και για την παροχή αυτών των δεδομένων στους παρόχους υπηρεσιών ITS, με βάσηEurLex-2 EurLex-2
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροEurLex-2 EurLex-2
Cogeré dos cajas de bombones de menta y algunos caramelos de limón.
Ο σκοπός της επιτήρησης είναι να διασφαλίζεται ότι ο κατασκευαστής εκπληρώνει δεόντως τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το εγκεκριμένο σύστημα διαχείρισης ποιότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola bombón.
Αϊρήν;- Ναι; ́Ισως θα μπορούσα να ' ρθω να σε επισκεφθώ σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limpieza, pulido y acabado interno o externo de bombonas
Χαράσσεται η καμπύλη των απορροφήσεων σε συνάρτηση με τη συγκέντρωση του μολύβδου που προστίθεται στα πρότυπα διαλύματα, ενώ η μηδενική συγκέντρωση αντιστοιχεί στο εξεταζόμενο διάλυμαtmClass tmClass
Bombones y otra confitería
Και, εκκίνησηtmClass tmClass
Productos de confitería variada, en particular regaliz (confitería), Pastillas [confitería], Pralinés, Gelatinas (de fruta) [confitería], Pasta de almendras, Productos de confitería, Caramelos (bombones), Dulces de menta, Productos de confitería, Golosinas para decoración de árboles de Navidad, Goma de mascar, Bombones
Τα κυριαρχικά τέλη είναι δημόσια έσοδα και το Γαλλικό Κράτος, τροποποιώντας αναδρομικά το ποσό των τελών που πρέπει να καταβάλουν η Orange και η SFR, αρνήθηκε να εισπράξει ρευστή, απαιτητή και βεβαία πίστωση·tmClass tmClass
Mantenerse alejado del orificio de salida del gas de la bombona al abrir la válvula.
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεEurLex-2 EurLex-2
Café, té, cacao, golosinas, confitería, caramelos, dulces, productos de chocolate, bombones, bombones rellenos con bebidas espirituosas o vino, confitería helada, helados, barras de muesli, cereales
Τώρα θα πλήρώσεις!tmClass tmClass
— los combustibles vendidos en sistema cerrado (por ejemplo, bombonas de gas licuado);
Ας την κάνουμε από δωEurlex2019 Eurlex2019
¡ Es un bombón!
Αλλά η πλειοψηφία του Σώματος αποφάσισε το αντίθετο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me has visto tontear con algún bombón de los presentes?
Προκειμένου να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της αγοράς και ενεργοποιηθεί η μετάβαση προς μία αειφόρο και πράσινη Ευρώπη από πλευράς ενεργείας, η Ένωση έθεσε για τον εαυτό της φιλόδοξους στόχουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucille...... es un bombón
Πολύ σπάνιες (Επηρεάζουν λιγότερο από # χρήστη στους #. #): • Επιληπτικές κρίσειςopensubtitles2 opensubtitles2
— en su caso, para tipos especiales de envase, como por ejemplo las bombonas portátiles de gas, si se cumplen las prescripciones específicas contempladas en el anexo VI de la Directiva 67/548/CEE.
Κι αυτό είμαιEurLex-2 EurLex-2
Bombones, canela y limón agrio
Θεέ μου, θα ασχολούμαι με την απόλυση τηςΣε ένα μηνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información especificada en el artículo 7 podrá incluirse en un disco o etiqueta informativos duraderos sujetos a la bombona.».
Το Κάμελοτ είναι καταδικασμένοEurLex-2 EurLex-2
No transferir el gas de una bombona a otra.
Αγαπητή μου, τι έχειςEurLex-2 EurLex-2
Bombonas de gas de dióxido de carbono
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemietmClass tmClass
Vajilla y demás artículos de uso doméstico, higiene o tocador, de porcelana (exc. artículos para servicio de mesa o cocina, así como bañeras, bidés, fregaderos y aparatos fijos simil.; estatuillas y demás objetos de adorno; cántaros, bombonas y recipientes simil. de transporte o envasado; molinos de café y de especias con recipientes de cerámica y parte operante de metal)
Όχι μόνο οι Η. Π. Α, αλλά ολόκληρος ο Δυτικός κόσμος.Το ίδιο το ιδεώδες της ελεύθερης δημοκρατίας μας δέχεται επίθεσηEurlex2019 Eurlex2019
Estos productos se utilizan principalmente en la elaboración de preparaciones alimenticias (por ejemplo: bombones, galletas, helados).
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιEurlex2019 Eurlex2019
No quiero más putos bombones.
Το ποσοστό απάντησης στην ομάδα τακρόλιμους #, # % (#, # %) υπήρξε σημαντικά υψηλότερο από τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos de confitería, productos de chocolate, productos de repostería, productos de pastelería fina, caramelos, productos elaborados y semielaborados a base de crocante, en particular trufas y bombones
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;tmClass tmClass
No transferir el hidrógeno de una bombona a otra.
Ας τον θάψουμεEurLex-2 EurLex-2
Confitería, bombones y gomas de mascar
Τι θέλετε να κάνουμε απόψεtmClass tmClass
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.