bombona oor Grieks
bombona
es
contenedor de gases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
φιάλη
es
Recipiente de metal, redondo, voluminoso y resistente, provisto de cierre hermético y espita, usado para transportar gases a presión y líquidos muy volátiles
el
είδος δοχείου που χρησιμοποιείται συχνά για την μεταφορά και την αποθήκευση υγρών (αίματος) ή αερίων (γκαζιού, οξυγόνου)
Compra una bombona de butano.
Αγόρασε μια φιάλη βουτανίου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero que hayas traído bombones.
Το διαβολεμένο πίντο είναι ένα ηλίθιο καταραμένο ζώοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Γι' αυτό πρέπει να ξεκινήσει μία κοινή έναρξη διαπραγματεύσεων με όλες ταυτόχρονα.EurLex-2 EurLex-2
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑTΙ ΠΟNΑΕΙ TΟ ΚΕΦ ΑΛΙ ΣΟΥEurLex-2 EurLex-2
Cogeré dos cajas de bombones de menta y algunos caramelos de limón.
Τι; Κύριε ΧανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola bombón.
Υποθέτω πως είμαι περίεργη να δω τι θα συμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limpieza, pulido y acabado interno o externo de bombonas
Αυτή η περίπλοκη μηχανή δημιουργήθηκε, μετά από εκατομμύρια χρόνια εξελικτικής περιόδουtmClass tmClass
Bombones y otra confitería
Μάικ, μπορώ να κάνω διάλειμμαtmClass tmClass
Productos de confitería variada, en particular regaliz (confitería), Pastillas [confitería], Pralinés, Gelatinas (de fruta) [confitería], Pasta de almendras, Productos de confitería, Caramelos (bombones), Dulces de menta, Productos de confitería, Golosinas para decoración de árboles de Navidad, Goma de mascar, Bombones
Τα συστήματα μετωπικής προστασίας ως χωριστές τεχνικές μονάδες μπορούν να διανέμονται, να διατίθενται στην αγορά ή να πωλούνται μόνον όταν συνοδεύονται από κατάλογο τύπων οχημάτων για τα οποία το σύστημα μετωπικής προστασίας έχει λάβει έγκριση τύπου και από σαφείς οδηγίες συναρμολόγησηςtmClass tmClass
Qué bombón.- ¿ Es su mujercita?
Οι ακόλουθες ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις έχουν πραγματικά παρατηρηθεί ή είναι πιθανές επιδράσεις της συγκεκριμένης κατηγορίας φαρμάκων, με βάση το φαρμακολογικό μηχανισμό δράσης των διεγερτών του υποδοχέα θρομβοποιητίνης (TPOopensubtitles2 opensubtitles2
Mantenerse alejado del orificio de salida del gas de la bombona al abrir la válvula.
Εξέγερση; Δεν περίμενα από σένα μια τέτοια λέξηEurLex-2 EurLex-2
Café, té, cacao, golosinas, confitería, caramelos, dulces, productos de chocolate, bombones, bombones rellenos con bebidas espirituosas o vino, confitería helada, helados, barras de muesli, cereales
' Ηρθα από την άκρη του κόσμου...... να ξεμπερδέψω αυτή την τρέλαtmClass tmClass
— los combustibles vendidos en sistema cerrado (por ejemplo, bombonas de gas licuado);
Προσπαθείς να με σαμποτάρειςEurlex2019 Eurlex2019
¡ Es un bombón!
Δεν τελείωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me has visto tontear con algún bombón de los presentes?
Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucille...... es un bombón
Θα' χει δικα του σχεδιαopensubtitles2 opensubtitles2
— en su caso, para tipos especiales de envase, como por ejemplo las bombonas portátiles de gas, si se cumplen las prescripciones específicas contempladas en el anexo VI de la Directiva 67/548/CEE.
Θα τελειώσουμε το θάψιμο των κουφαριών, καθώς θα φεύγουμεEurLex-2 EurLex-2
Bombones, canela y limón agrio
Πρέπει να χαλαρώσεις λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información especificada en el artículo 7 podrá incluirse en un disco o etiqueta informativos duraderos sujetos a la bombona.».
mg/ημερησίωςEurLex-2 EurLex-2
No transferir el gas de una bombona a otra.
Εγώ θα ηγηθώ του στρατούEurLex-2 EurLex-2
Bombonas de gas de dióxido de carbono
Έχω ακούσει πολλά για σέναtmClass tmClass
Vajilla y demás artículos de uso doméstico, higiene o tocador, de porcelana (exc. artículos para servicio de mesa o cocina, así como bañeras, bidés, fregaderos y aparatos fijos simil.; estatuillas y demás objetos de adorno; cántaros, bombonas y recipientes simil. de transporte o envasado; molinos de café y de especias con recipientes de cerámica y parte operante de metal)
Διαστάσεις και σχήμα του/των καταλυτικού(ών) μετατροπέα(ων) (όγκος, ...): ...Eurlex2019 Eurlex2019
Estos productos se utilizan principalmente en la elaboración de preparaciones alimenticias (por ejemplo: bombones, galletas, helados).
Πού είναι; Πού την κρατάειEurlex2019 Eurlex2019
No quiero más putos bombones.
Η χρήση μεγαλύτερων δόσεων Neupro από εκείνες που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός σας μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες όπως ναυτία, έμετο, χαμηλή πίεση του αίματος, ψευδαισθήσεις (να βλέπετε ή να ακούτε πράγματα που δεν υπάρχουν), σύγχυση ή υπερβολική υπνηλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos de confitería, productos de chocolate, productos de repostería, productos de pastelería fina, caramelos, productos elaborados y semielaborados a base de crocante, en particular trufas y bombones
Ήρθα να δώσω εξηγήσειςtmClass tmClass
No transferir el hidrógeno de una bombona a otra.
Κρατήστε τον ρυθμόEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.