cuarteto de cuerda oor Grieks
cuarteto de cuerda
es
Un grupo de cuatro músicos que tocan instrumentos de cuerda, típicamente dos violines, una viola y un chelo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Κουαρτέτο εγχόρδων
es
conjunto musical de cuatro instrumentos de cuerda o pieza escrita para ser interpretada para dicho grupo
Blancas, rosas, puede que un cuarteto de cuerda tocando algo de música clásica.
Άσπρα λουλούδια, ροζ, ίσως ένα κουαρτέτο εγχόρδων να παίζει κλασικά κομμάτια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuarteto de cuerdas, ¿ya afinaron?
Φαίνεται πως άρχισες να πονάς τον κόπανο από το ΝτουμπούκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 (1825) Cuarteto de cuerda n.o 2 en re menor, Op.
Εκτέλεση του προϋπολογισμούWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo va el cuarteto de cuerdas?
' Οπως το πάρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuarteto de cuerdas o banda de Nueva Orleáns?
Φαίνεται πολύ γρήγοροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ahora ustedes escuchen... el cuarteto de cuerda de las aves, río y el viento y...
Αφού εξέτασε τις πληροφορίες που έθεσε στη διάθεσή της η ισπανική πλευρά, η Επιτροπή θεωρεί ότι παρεμβάσεις εκ μέρους επιχειρήσεων στην κατεύθυνση εξυγίανσης ζημιών του περιβάλλοντος, μέσω της εξυγίανσης μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω οδηγιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá habrías sido más convincente con un cuarteto de cuerdas tocando el " Réquiem de Barber ".
Και μου το πληρώνεις με περιφρόνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué le parece un cuarteto de cuerdas que toque Mozart?
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥopensubtitles2 opensubtitles2
Tal vez deberías olvidar esos cuartetos de cuerdas.
Όχι, μην πας στο γκαράζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sea, un cuarteto de cuerda en mi salón
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεωνopensubtitles2 opensubtitles2
Estas incluyen el poema sinfónico orquestal Im Sommerwind (1904) y el Langsamer Satz (1905) para cuarteto de cuerda.
Η πιθανότητα και το μέγεθος κάθε επικαλούμενης βελτίωσης της αποτελεσματικότητας καιWikiMatrix WikiMatrix
Un cuarteto de cuerda tocará tus canciones favoritas de Elton John...
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσειςτην εξάσκησή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quizá un cuarteto de cuerda, o mejor
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόopensubtitles2 opensubtitles2
Tendremos el cuarteto de cuerdas.
Εντάξει, ε... απλώς πες μου... πότε θα πάτε και πότε θα έρθετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre tocaba el 4o cuarteto de cuerdas de Beethoven.
Θέλεις μιά γουλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se recitó poesía, tocó un cuarteto de cuerda, danzó una bailarina.
Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tocando Mozart, # Cuarteto de Cuerdas en Si Bemol
Ναι, το άκουσαopensubtitles2 opensubtitles2
Blancas, rosas, puede que un cuarteto de cuerda tocando algo de música clásica.
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo en un cuarteto de cuerdas el primer semestre... pero hubo diferencias creativas.
Ούτε στα όνειραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Club de lectura, cuarteto de cuerdas, viejos paranoicos?
Με φρικάρεις μ ' αυτό που κάνεις με τη μύτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedí un cuarteto de cuerdas, no una banda de rock.
Υποδόρια χορήγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, ¿a quién no le gusta un cuarteto de cuerdas?
Μπορεί να διαπιστώσετε ότι το VIAGRA χρειάζεται περισσότερο χρόνο να δράσει εάν ληφθεί μαζί με βαρύ γεύμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuarteto de cuerdas.
Γι' αυτό θέλω να παίρνεις αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cuarteto de cuerdas tocó en la ceremonia pero en la recepción, hubo una banda de siete músicos.
Δεν χτυπάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero acepto que el cuarteto de cuerda tocara Like a Virgin.
Πήγαινε σ ' αυτό το είδος δωματίου σου αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día quiero rosas blancas, y entonces quiero lilas, y primero quiero un arpista, luego un cuarteto de cuerdas.
Λόγου χάρη, εάν ένα ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης εκδόθηκε στη Γαλλία, η γαλλική νομοθεσία προσδιορίζει την αξιόποινη πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.