trabajador de temporada
εποχικός εργαζόμενος
de temporada oor Grieks
de temporada
es
Perteneciente, relativo o dependiente de una estación o época del año, especialmente en lo que respecta a las características climáticas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
εποχιακός
εποχικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cantidad de almidón dependerá de las variedades y de las variantes de temporada.
Οι πολικές αρκούδες έχουν και αντίχειρες τώραEurlex2019 Eurlex2019
Productos de panadería tradicional o de temporada en cuyo etiquetado se mencione la canela.
Ό, τι σε βοηθάει να κοιμάσαι τις νύχτες.... είναι αυτές που μας στοιχειώνουν για πάνταEurlex2019 Eurlex2019
Derechos derivados de la autorización para fines de trabajo de temporada
Πιάσ ' τo και σπρώξ ' τo απ ' τηv άλλη μεριάnot-set not-set
Osos de peluche, Muñecas, Adornos para árboles de Navidad, Decoraciones navideñas, Regalos de temporada
Η Τζάνις;- Όχι, είμαι η γειτόνισσά τηςtmClass tmClass
No está mal para principio de temporada.
Υπάρχει και κάτι άλλο που πρέπει να δειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué inicio de temporada!
Κύριε Dalli, πρέπει να παρουσιάσετε δύο προτάσεις: μία για τα νέα τρόφιμα, γιατί έχουμε σχεδόν καταλήξει σε συμφωνία ως προς αυτό όσον αφορά τα νανοϋλικά, τη διαδικασία κεντρικής έγκρισης και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες. " άλλη πρόταση αφορά την κλωνοποίηση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El personal de la filial sueca consiste en cuatro empleados de temporada y un director gerente.
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςEurLex-2 EurLex-2
Frutos secos preparados, frutos secos de temporada, frutos secos tostados
Σημάδεψε την ύποπτή σου!tmClass tmClass
Disfraces de temporada para mascotas
Θα σε δω στον δρόμοtmClass tmClass
en el primer mes fuera de temporada se utiliza un precio típico en el período de temporada anterior;
Προσπαθείς να με σαμποτάρειςEuroParl2021 EuroParl2021
Otra táctica es demorar las compras hasta finales de temporada, cuando hay muchas rebajas.
Το να' σαι καλός είναι κάτι, που κρατάς στη καρδιά σου, αφού εκεί το βάζειςjw2019 jw2019
¿Fuera de temporada?
Εκτός κι αν δεν το έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me juego el abono de temporada de Gene.
συνεχεια σκεφτομαι..... εαν ηταν ζωντανη δε θα ειχα φυγει απο το χωριο ηταν αδερφη μου τρια αδερφια και η μοναδικη αδερφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Gran diversidad de mieles de orígenes geográficos y botánicos diversos y/o de temporadas distintas.
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςEurLex-2 EurLex-2
Ya sabes, trabajo de temporada.
Θα δείξουμε στους δημεγέρτες ότι δε μπορούν να αναπνέουν το λευκό αέρα μας... και να πηγαίνουν σχολείο με τα λευκά παιδιά μας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo que llamo un final de temporada.
Θα σε πήγαινα με ευχαρίστηση, γλυκιά μου, αλλά δεν πάωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«estimación de contratemporada»: el procedimiento para obtener un precio estimado para un producto de temporada, de manera que:
Δώσε μας απεικόνιση σε πλάτος # # και μήκοςEuroParl2021 EuroParl2021
Las ventas de temporada dependerán del país o de la parte del país donde usted viva.
Μίτσελ, δεν υπάρχει προφητείαjw2019 jw2019
Retirada de la autorización para fines de trabajo de temporada
Στους δήμους Kψbenhavn και Frederiksberg: η τοπική αρχήEurLex-2 EurLex-2
(23) Uno de los rasgos específicos del sector minorista de juguetes es su marcado carácter de temporada.
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεEurLex-2 EurLex-2
-un aumento del 20 % de las llegadas turísticas fuera de temporada para 2022 a más tardar.
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τη δέσμευση της Επιτροπής να εντατικοποιήσει τις δράσεις για την καινοτομία, την έρευνα και ανάπτυξη και τη βελτίωση των δεξιοτήτωνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Comunidad tendrá en cuenta las posibilidades que ofrezca el mercado fuera de temporada.
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουEurLex-2 EurLex-2
La Comunidad tendrá en cuenta las posibilidades que ofrezca el mercado fuera de temporada.
– Είναι ο τρόπος που μας βρίσκουν. – Πομπός GPSEurLex-2 EurLex-2
10537 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.