efecto tóxico oor Grieks
efecto tóxico
es
Resultado producido por la ingestión o contacto con materiales tóxicos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
τοξική επίδραση
es
Resultado producido por la ingestión o contacto con materiales tóxicos.
Los retrasos leves en el desarrollo con signos evidentes de toxicidad indican probablemente un efecto tóxico inespecífico.
Μικρές καθυστερήσεις στην ανάπτυξη σε συνδυασμό με έκδηλες ενδείξεις τοξικότητας είναι πιθανόν να υποδεικνύουν μη συγκεκριμένη τοξική επίδραση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cadmio tiene efectos tóxicos agudos y crónicos en los animales acuáticos y terrestres.
Μου βγήκε τηλεφωνητήςEurLex-2 EurLex-2
Efectos tóxicos en la función reproductora, incluida la teratogenicidad
Γουόρις, είσαι η επόμενηEurLex-2 EurLex-2
Lo se. Creo que puedo encontrar una manera de disminuir los efectos tóxicos.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— los efectos tóxicos y los cambios patológicos específicos;
Εκεί θα κάτσειςEurLex-2 EurLex-2
Un producto fitosanitario puede tener efectos tóxicos debido a la acción de las toxinas o los coformulantes.
Συγχαρητήρια.Είστε ο δεύτερος που παραβιάζει απόψε το χρηματοκιβώτιοEurLex-2 EurLex-2
el efecto tóxico del metabolito relevante es independiente de la presencia del microorganismo, y
Μην ανησυχείς.Θα σε περιμένω εδώ μετά το μάθημαEurLex-2 EurLex-2
No se encontraron pruebas de efectos tóxicos
εγγύηση ότι, για όλες τις χώρες ΑΚΕ, το νέο εμπορικό πλαίσιο θα λαμβάνει υπόψη τους ευαίσθητους τομείς, ιδίως τη γεωργική παραγωγή τροφίμων, κατά τον προσδιορισμό των μεταβατικών περιόδων και της τελικής κάλυψης των προϊόντων, και ότι θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της πρόσβασης των χωρών ΑΚΕ στην αγορά, μεταξύ άλλων με την επανεξέταση των κανόνων προέλευσηςEMEA0.3 EMEA0.3
relación entre otros efectos tóxicos y la conclusión acerca del potencial neurotóxico de la sustancia de ensayo;
Θεωρεί, ωστόσο, ότι οι μέτοχοιπρέπει να είναι σε θέση να εκτιμούν πλήρως τη σχέση μεταξύ της απόφασης της επιχείρησης και του επιπέδου των αποδοχών των διευθυνόντων και ότι, επίσης, πρέπει να είναι σε θέση να λαμβάνουν αποφάσεις σχετικά με θέματα αποδοχών που συνδέονται με την τιμή των μετοχώνEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, es preciso señalar que no todos los nanomateriales inducen efectos tóxicos.
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!EurLex-2 EurLex-2
Un producto fitosanitario puede tener efectos tóxicos debido a la acción de las toxinas o los coadyuvantes.
Καλωσήρθατε στον οίκο της διασκέδασεις, παιδιάEurLex-2 EurLex-2
en su caso, la persistencia y reversibilidad de determinados efectos tóxicos observados, una vez interrumpida la administración,
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, AngieEurLex-2 EurLex-2
El cadmio tiene efectos tóxicos agudos y crónicos en los animales acuáticos y terrestres.
Αυτό εξηγεί την τεράστια ορχήστρα που μας συνόδευε.Δεν έβλεπα και ο συγχρονισμένος χορός από τους γκρουμEurLex-2 EurLex-2
- efectos tóxicos o alergénicos previstos del MMG y/o sus productos metabólicos,
Ας το πιάσουμε παιδιάEurLex-2 EurLex-2
— en su caso, la persistencia y reversibilidad de determinados efectos tóxicos observados, una vez interrumpida la administración,
Στο παράδειγμα αυτό οι κοχλίες καταγωγής Αιγύπτου μπορούν να εξαχθούν στην Κοινότητα μόνο με πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR.# ή με δήλωση τιμολογίουEurLex-2 EurLex-2
- al examen de los efectos tóxicos de los compuestos químicos en el hombre,
Μήν γελάσετε μαζί μουEurLex-2 EurLex-2
Los retrasos leves en el desarrollo con signos evidentes de toxicidad indican probablemente un efecto tóxico inespecífico.
Αγόρασε την εφημερίδα, αδερφούληEurLex-2 EurLex-2
La dosis más baja no debe producir ningún efecto tóxico detectable.
Φαίνεται ότι δεν χρειάζεται, αλλά τι να κάνειςEurLex-2 EurLex-2
Efectos tóxicos en la función reproductora, incluida la teratogenicidad
ΗμερομηνίαEurlex2019 Eurlex2019
2963 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.