iniciativa ciudadana oor Grieks
iniciativa ciudadana
es
Procedimiento que permite que una solicitud firmada por un grupo de ciudadanos active una votación pública.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
πρωτοβουλία πολιτών
es
Procedimiento que permite que una solicitud firmada por un grupo de ciudadanos active una votación pública.
Los firmantes de una iniciativa ciudadana habrán de proceder de, al menos, un tercio de Estados miembros.
Οι υπογράφοντες πρωτοβουλία πολιτών προέρχονται από το ένα τρίτο τουλάχιστον των κρατών μελών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los organizadores de una iniciativa ciudadana deberán presentarla en debida forma ante la Comisión.
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σαςnot-set not-set
43 – A diferencia de la iniciativa ciudadana, regulada por el Reglamento no 211/2011.
Οι ́Ελληνες είχαν τις κολόνες για στήριξηEurLex-2 EurLex-2
Todas las fuentes de apoyo y financiación a la iniciativa ciudadana propuesta en el momento del registro (3) .
Αύριο θα έχω το ένταλμα, και οι άντρες μου κάθονται από πάνω του τώραEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tras la recepción de una iniciativa ciudadana de conformidad con el artículo 10, la Comisión:
Συνέχεια το αναβάλλωEurLex-2 EurLex-2
Queda registrada la propuesta de iniciativa ciudadana denominada «Stop Extremism».
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τα καθήκοντα πτητικής λειτουργίαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los firmantes de una iniciativa ciudadana habrán de proceder de, al menos, un tercio de Estados miembros.
AND (δινιτραμιδικό αμμώνιο ή SR#) (CASEurLex-2 EurLex-2
El programa debe sensibilizar con respecto a las herramientas de democracia electrónica, incluida la Iniciativa Ciudadana Europea.
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταnot-set not-set
La iniciativa ciudadana es una prioridad muy clara de la Presidencia del Consejo.
Η ροή των άμεσων επενδύσεων από τις ευρωπαϊκές χώρες διατηρεί αυξητική τάση, έτσι ώστε σήμερα να αντιστοιχεί στον μεγαλύτερο όγκο επενδυτικών πόρων που εισέρχονται στην περιοχήEuroparl8 Europarl8
El contenido de la propuesta de iniciativa ciudadana: «Eat ORIGINal!
Ναι, έχει μικρή κινητικότητα στα δάχτυλα του ποδιούEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Asunto: Los umbrales de la Iniciativa Ciudadana Europea
Η πόλη Poznań, όπως οριοθετείται διοικητικά, το διοικητικό διαμέρισμα του Poznań και τα ακόλουθα διοικητικά διαμερίσματα του βοϊβοδάτου WielkopolskaEurLex-2 EurLex-2
Todas las fuentes de apoyo y financiación a la iniciativa ciudadana propuesta en el momento del registro (10) .
Ποιον ξέρεις από τον #ο;- ΓιατίEurLex-2 EurLex-2
sobre la iniciativa ciudadana
Στη Νυρεμβέργη, οι κληρικοί μπορούν να παντρευτούνEurlex2019 Eurlex2019
Visto el informe de la Comisión, de 31 de marzo de 2015, sobre la iniciativa ciudadana europea,
Η απόφαση έχει παρθείeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el anexo I se encuentra más información sobre los aspectos de procedimiento de la iniciativa ciudadana.
Καλεί τον ' Αγγελο του ΘανάτουEurLex-2 EurLex-2
Imagen de la campaña Iniciativa Ciudadana Ley 3de3 en Facebook.
Λέγετε Αnna de Cobragv2019 gv2019
(10) Dictamen del Comité de las Regiones sobre la «Iniciativa ciudadana europea» (CDR 167/2010 fin).
Ο Αντόνιο θέλει να μάθει που έχετε την μπαταρίαEurLex-2 EurLex-2
Solicitud de consulta sobre: Iniciativa ciudadana
Γεμίστε τα τσιμέντο, βάλτε νάρκες, βόμβεςoj4 oj4
Iniciativa ciudadana
Όταν είσαι έτοιμοςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Decisión sobre la admisibilidad de una propuesta de iniciativa ciudadana
Θα γίνεις καλάEurLex-2 EurLex-2
El procedimiento relativo a la iniciativa ciudadana constará de las cinco fases siguientes
Μου έδωσε μερικά ονόματα ακόμη, αλλά δεν πιστεύει πως θα μας βοηθήσουνoj4 oj4
La propuesta de iniciativa ciudadana titulada «Respeto del Estado de Derecho en la Unión Europea» queda registrada.
Τα Χριστούγεννα επιστρέφουν!Eurlex2019 Eurlex2019
FORMULARIO PARA LA PRESENTACIÓN DE UNA INICIATIVA CIUDADANA ANTE LA COMISIÓN
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονEurLex-2 EurLex-2
La iniciativa ciudadana presentó sus observaciones el 24 de agosto de 2011.
Ο μηχανοδηγός οφείλει να είναι ικανός να προβλέπει και να αντιδρά με κατάλληλο τρόπο σε ό,τι αφορά την ασφάλεια και τις επιδόσειςEurLex-2 EurLex-2
sobre la propuesta de iniciativa ciudadana titulada «Respeto del Estado de Derecho en la Unión Europea»
Θέμα: Καλή διαβίωση των χοίρωνEurlex2019 Eurlex2019
7756 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.