lucha contra el despilfarro oor Grieks
lucha contra el despilfarro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
ορθολογική χρήση των πλουτοπαραγωγικών πόρων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El deseo de emulación, que consiste, por ejemplo, en organizar concursos para fomentar determinadas prácticas, como la lucha contra el despilfarro.
Έκανα το σωστόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ha faltado notablemente una evaluación de impacto de las distintas políticas de la UE en la lucha contra el despilfarro de alimentos.
Ούτε ο Βρούτοςelitreca-2022 elitreca-2022
Se evaluaron fundamentalmente la prevención y la donación, que constituyen las formas preferidas de acción en la lucha contra el despilfarro de alimentos.
Με περνάς για κάποια από τις ηθοποιούς σου;Γρήγορα, Κάρλα, σε παρακαλώelitreca-2022 elitreca-2022
La lucha contra el despilfarro y la reducción de los costes burocráticos de los organismos europeos son sin duda un objetivo digno de perseguir.
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςnot-set not-set
«La lucha contra el despilfarro de alimentos: una oportunidad para la UE de hacer más eficiente el empleo de recursos en la cadena de suministro alimentario»
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληEurLex-2 EurLex-2
Su punto de mira han sido las medidas de prevención y de donación, que son las modalidades preferibles en la lucha contra el despilfarro de alimentos.
Η ξαδέρφη μου είχε το ίδιοelitreca-2022 elitreca-2022
En las conclusiones del Ecofin del 19 de junio de 1995, referente a la lucha contra el despilfarro y la malversación de recursos comunitarios, figura el siguiente párrafo:
Είμαι στη γέφυραEurLex-2 EurLex-2
( Las limitaciones de este paquete por lo que respecta a la lucha contra el despilfarro de alimentos se describen en el apartado 28 y se muestran en la ilustración 3 ).
Σε παγκόσμια κλίμακα, τα εν λόγω μέτρα δεν θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων που είναι επιβλαβή για το κλίμα.elitreca-2022 elitreca-2022
En virtud del reglamento vigente, las medidas de acompañamiento para los dos programas « podrán comprender información sobre las medidas educativas en materia de (... ) lucha contra el despilfarro de alimentos » 34.
Γιατρέ Στόουνelitreca-2022 elitreca-2022
Dichas medidas podrán abordar además otros temas conexos, como, por ejemplo, los hábitos alimentarios saludables, ▌las cadenas alimentarias locales, la agricultura ecológica, la producción sostenible o la lucha contra el despilfarro de alimentos.
Είμαι καλός στο μαγείρεμαnot-set not-set
Dar especial prioridad a los nudges que responden a objetivos medioambientales, sociales, etc. (transición energética y ecológica, lucha contra el despilfarro de recursos, bienestar social, mejora del estado de salud de la población, etc.).
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El objetivo de esta iniciativa es dar a conocer los datos y las consecuencias derivadas de la deforestación, para sensibilizar a los estudiantes sobre la salvaguardia del medio ambiente y la lucha contra el despilfarro.
ΒΡΑΔΙΑ ΚΩΜΙΚΩΝnot-set not-set
Informe Especial n.o 34/2016 del Tribunal de Cuentas: «La lucha contra el despilfarro de alimentos: una oportunidad para la UE de hacer más eficiente el empleo de recursos en la cadena de suministro alimentario», p.
Δεν με θυμάστεnot-set not-set
(17) Informe Especial n.o 34/2016 del Tribunal de Cuentas: «La lucha contra el despilfarro de alimentos: una oportunidad para la UE de hacer más eficiente el empleo de recursos en la cadena de suministro alimentario», p.
Ήταν αυτοκίνητο αυτόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
los costes de las medidas destinadas a educar a los niños acerca de la agricultura, los hábitos alimentarios saludables, las cadenas alimentarias locales, la producción ecológica, la producción sostenible y la lucha contra el despilfarro de alimentos;
Καθόταν ένας δίπλα μουEurLex-2 EurLex-2
Parte VIII – Informe Especial n.o 34/2016 del Tribunal de Cuentas, titulado «La lucha contra el despilfarro de alimentos: una oportunidad para la UE de hacer más eficiente el empleo de recursos en la cadena de suministro alimentario»
Όταν το κράτος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση είναι ένα από τα κράτη μέληEurlex2019 Eurlex2019
Establecerán también las medidas de acompañamiento, que podrán comprender información sobre las medidas educativas en materia de hábitos alimentarios sanos, cadenas alimentarias locales y lucha contra el despilfarro de alimentos, que sean necesarias para garantizar la eficacia del plan.
Και, έχει δίκιο;- Όχι, το βλέπει λάθοςnot-set not-set
67 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.