miembro de grupo oor Grieks
miembro de grupo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
μέλος ομάδας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los miembros de grupos minoritarios pudieran sentirse afligidos, convencidos de ser las víctimas de una discriminación injusta.
Εντάξει;- Εντάξειjw2019 jw2019
Los sectores podrán reunir a miembros de grupos diferentes.
Τι σημαινει αυτοEurLex-2 EurLex-2
Según las estadísticas del Gobierno, las autoridades arrestaron a 850 miembros de grupos organizados de traficantes en 2000.
Ξέρετε κάτιEurLex-2 EurLex-2
no deberán ser miembros de Grupos de Partes Interesadas de una Autoridad,
Φτιάξε τη δική σου και κουβάλαEurLex-2 EurLex-2
La policía cree que el autor es miembro de grupos radicales de izquierda
Αυτοι οι τύποι έπαιρναν τα όργανα των μωρών για μεταμόσχευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, casi un 80 % de los miembros de grupos minoritarios viven por debajo del umbral de la pobreza.
Δε νομίζω πως το πήρε πολύ άσχημαEuroparl8 Europarl8
En Estados Unidos existen numerosos registros voluntarios de miembros de grupos de presión.
Ευχαριστω, φιλεnot-set not-set
no deberán ser miembros de Grupos de Partes Interesadas de una Autoridad,
Πάντα έχεις πολλή δουλειάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los sectores podrán reunir a miembros de grupos diferentes.
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαEurLex-2 EurLex-2
Promoción de los productos y servicios mediante la aprobación de iniciativas empresariales y referencias entre miembros de grupos
Ξέρεις κάτι; Θα ' πρεπε να έρθεις μαζί μας για δείπνο αύριοtmClass tmClass
Entre ellos hay miembros de grupos de personas extremadamente vulnerables, como por ejemplo niños no acompañados.
Επιπλέον, για τη διασφάλιση της αποδοτικότητας της συνολικής διαδικασίας είναι απαραίτητη η επένδυση πόρων για την κατοχύρωση της θέσης των λιμενικών υπηρεσιών στο διαφοροποιημένο δίκτυο της αλυσίδας μεταφορώνnot-set not-set
Promueven y protegen asimismo los derechos de los miembros de grupos tales como las comunidades indígenas».
Έχουν ασφαλίσει το κτήριο, δεν θα μπορέσεις να περάσεις απαρατήρητοςnot-set not-set
Asunto: Miembros de grupos de presión y corresponsales de medios de comunicación acreditados
Την ελευθερία, την ισότητα στη δικαιοσύνη, την ανεξαρτησία και την αυτοδιάθεσηEurLex-2 EurLex-2
a) el coordinador actúe en detrimento de los acreedores del miembro de grupo participante, o
Εκατό χρόνια που μένω εδώ, θα' πρεπε να ξεσκονίζω πιο συχνάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En el sitio Internet del PE se publica un registro de los miembros de grupos de presión acreditados.
Μόνο που μερικά δε τα... κατάλαβαEurLex-2 EurLex-2
Promover el acceso de los miembros de grupos minoritarios a la educación, la justicia y la asistencia social.
Λοιπον νομιζω πηγε αρκετα καλαEurLex-2 EurLex-2
Promover el acceso de los miembros de grupos minoritarios a la educación, la justicia y la asistencia social
Περίμενα τόσο καιρό να της κάνω έκπληξη και της το είπεςoj4 oj4
* Formación y experiencia profesionales para miembros de grupos desfavorecidos
Ορκισου Ρομπεν!EurLex-2 EurLex-2
- Promover el acceso a la educación, la justicia y la asistencia social a los miembros de grupos minoritarios.
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςEurLex-2 EurLex-2
el coordinador actúe en detrimento de los acreedores del miembro de grupo participante, o
Όροι εισαγωγής καταχωρίσεων υπηκόων τρίτων χωρών που απολαύουν του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας εντός της ΚοινότηταςEurLex-2 EurLex-2
¡Hasta miembros de “grupos nacionales” gentiles que se enteraran de tal fechoría judicial reaccionarían con desprecio!
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαjw2019 jw2019
conjunto del texto salvo las palabras «aun cuando actúen como miembros de grupos de prestamistas internacionales (“troikas”),»
Η εταιρεία ενδιαφέρεται μόνο για το χρήμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
44558 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.