poner de los nervios oor Grieks

poner de los nervios

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

εκνευρίζω

Sophia Canoni

φέρνω στο αμήν

έκφραση
es
(coloq.) fastidiar a alguien hasta que pierda la paciencia.
el
εξωθώ κπ. στο τελευταίο όριο της αντοχής ή της υπομονής του
Las ruedas pequeñas pueden generar bastante ruido y poner de los nervios a los vecinos.
Οι μικροί τροχοί μπορούν να δημιουργήσουν αρκετό θόρυβο και να φέρουν στο αμήν τους γείτονες.
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las ruedas pequeñas pueden generar bastante ruido y poner de los nervios a los vecinos.
Η συνέντευξη που σου πήρα, εκδόθηκε σήμερα και θα σου στείλω αντίγραφοSophia Canoni Sophia Canoni
Casi cualquiera que intente poner de los nervios a otro.
και έτσι λοιπών με τις ευχαριστίες όλου του έθνους με μεγάλη μου χαρά σας παρουσιάζω τον αντιπρόσωπο στα Ηνωμένα Έθνη και αντιπρόσωπο στον κόσμο για όλους τους πολίτες ανθρώπους και μεταλλαγμένουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cosa que me va a poner de los nervios ahora mismo es que menciones el nombre de Jonah.
Είμαι ο κουνιάδος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto me va a poner mal de los nervios.
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si estás a punto de poner trabas... yo podría acabar de los nervios.
Ο εισηγητής Tomlinson κάνει ορισμένα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, για τα οποία δικαίως θέλω να τον συγχαρώ. Πιστεύω, ωστόσο, ότι οι εκλογείς μας περιμένουν ένα σαφέστερο σήμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero creo que eso fue lo que empezó a poner a su madre de los nervios.
Όταν δεν υπάρχουν διευκολύνσεις επικοινωνίας και όταν η ραδιοτηλεφωνία είναι αδύνατη ή κακή, πρέπι να εξασφαλίζεται επικοινωνία με τη χρήση εναλλακτικών συστημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.