queso viejo
σκληρό τυρί
vieja oor Grieks
vieja
es
saludo comun entre hombres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
αρχαίος
Quise alistarme pero me rechazaron por viejo. No has cambiado nada.
Προσπάθησα να καταταγώ πάλι, αλλά μου είπαν ότι είμαι αρχαίος.
γέρος
El viejo vive solo.
Ο γέρος μένει μόνος του.
παλιός
Hay un viejo cine en la ciudad.
Στην πόλη υπάρχει ένας παλιός κινηματογράφος.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
γριά · γριά γέρικο · πρώην · τέως · ηλικιωμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una buena historia vale más que una vieja trompeta.
Κάθαρμα, με πυροβόλησες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es macedónico, pero probablemente un viejo dialecto Aegean.
Γιατί δεν κάνεις μια εξομολόγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una vieja costumbre.
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, viejo.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi tío dijo que el viejo, pasa todos los viernes por la noche en VFW
Οι τελευταίοι επιβάτες δημιούργησαν πρόβλημαopensubtitles2 opensubtitles2
Lo siento, viejo.
που να αγάπησε το σώμα μου, όσο το αγάπησες εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, viejo.
Δώσ ' του ένα νέο στόχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es un viejo almacen.
Δεν μπορώ... να το κάνω αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, tiene un sitio en el viejo edificio McMillan en King West
Ο μηχανισμός του " V "-τσιπ είναι πολύ απλόςopensubtitles2 opensubtitles2
Y ahora, a mear, como hacen los viejos.
Αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της #ης Δεκεμβρίου #, περί κηρύξεως μιας συγκεντρώσεως ως συμβατής με την κοινή αγορά και τη λειτουργία της Συμφωνίας ΕΟΧ (υπόθεση COMP/MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parezco una vieja loca.
Θέμα: Πολιτικές διακρίσεις στα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mí sólo eres un viejo. Hueles mal.
καλεί την Επιτροπή να αναπροσαρμόσει τον αριθμό του προσωπικού που διατίθεται για την εφαρμογή του EIDHR τόσο σε κεντρικό επίπεδο όσο και στις αντιπροσωπείες, να λάβει υπόψη τις ιδιαιτερότητες και τα προβλήματα του νέου αυτού μέσου, ώστε να διατεθούν οι κατάλληλοι πόροι και εμπειρογνωμοσύνη λαμβανομένων υπόψη της ιδιαίτερα ευαίσθητης φύσης των προγραμμάτων που υποστηρίζει, της ανάγκης να προστατευτούν οι φορείς της κοινωνίας των πολιτών που υλοποιούν αυτά τα προγράμματα και της σημασίασ του πολιτικού στόχου που αντιπροσωπεύει·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su participación activa en dos guerras mundiales, su persecución de minorías religiosas, su materialismo, su flojera moral, su entremetimiento en la política para controlar y perpetuar el viejo orden de cosas actual, todas estas cosas y muchas otras contestan: ¡No!
Θέλω να μάθω πως μπορεί να μετατεθεί ο Γκετςjw2019 jw2019
Me encantan los viejos, están locos.
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo quiere verte ahora mismo.
Να ερευνήσετε για τι;- Για οτιδήποτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres débil, viejo.
Εάν στο τέλος της προθεσμίας αυτής δεν έχει δοθεί απάντηση στην ένσταση, θεωρείται ότι η ένσταση απορρίπτεται σιωπηρά, κατά δε της απορρίψεως μπορεί να ασκηθεί προσφυγή σύμφωνα με την παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, he venido a ver a un viejo amigo.
Eίvαι η MπέρυλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa albera solo está vieja.
Βρήκα τελικά τη συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando uno es viejo...
Λαμβανομένης δεόντως υπόψη της φύσης των δραστηριοτήτων της ΕΚΤ, το διοικητικό συμβούλιο δύναται να περιλάβει στον ισολογισμό της ΕΚΤ πρόβλεψη για συναλλαγματικό κίνδυνο, κίνδυνο επιτοκίου και κίνδυνο τιμής χρυσούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, me pasé los últimos 10 años de mi vida... abriendo las piernas a viejos borrachos, a malditos miserables y perdedores pero todo este tiempo soñaba con algo mejor.
Η Τζάνις;- Όχι, είμαι η γειτόνισσά τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, viejo yo...
Ο Nobunaga με έστειλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los viejos mis viejos hablan los grandes dioses, nosotros escuchamos.
Να αξιολογούν κατάλληλα την ποικιλομορφία στον αθλητισμόLiterature Literature
Esta es una muy vieja costumbre del amor.
Ώπα, ώπα, άκουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene sonidos celestiales y todos los viejos recuerdos...
Όχι βοήθεια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No conoces Ios viejos.
Τα ακόλουθα συμβαίνουν μεταξύ #πμ και #πμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.