FK Austria Viena
Αούστρια Βιέννης
viena oor Grieks
viena
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
βιέννη
Vino de la misma estacion en viena
Ήρθε στον ίδιο σταθμό με σας στην Βιέννη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Viena
es
Mayor ciudad y capital de Austria.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Βιέννη
es
Mayor ciudad y capital de Austria.
Esta de visita en Viena, con su mujer.
Θα επισκεφτεί τη Βιέννη, με τη γυναίκα του.
Βιένη
Nuestros agregados en Viena sólo hablan de usted.
Οι ακόλουθοί μας στη Βιένη μόνο για σας μας μιλούν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Βιέννη, Βιένη
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El peligro viene de las repentinas ráfagas de viento.
Θέλω να μάθω πως μπορεί να μετατεθεί ο Γκετςjw2019 jw2019
Hoy o el año que viene esos monstruos las encontrarán.
Μέγιστη ένταση της ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene un transbordador con un tripulante herido a bordo.
Αλλά αν σε πάνε στον #ο όροφο, καλύτερα να έχει πληρώσει τον τάφο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces viene una escena en la cual siete ángeles, con siete tazones de la ira de Dios, empiezan a derramar sus tazones sobre diversas partes del mundo inicuo.
Εμπρός, εμπρόςjw2019 jw2019
La venta viene a subrayar la voluntad común de reestructurar el banco con carácter duradero.
Δεν σας καταλαβαινωEurLex-2 EurLex-2
Mañana, hijo, cerca de las dos... si es que viene
Οι αδελφοί μου!opensubtitles2 opensubtitles2
Entonces ¿por qué viene de ese lado?
Ήρθα με το μετρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La que viene, Orson Welles.
Και μετά μου έδωσαν κάτι... που μου θύμισε την εποχή του 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último, señor Presidente, debemos destacar que dicho programa, que había tardado en formularse por parte de la Comisión, ha tomado finalmente forma, las propuestas han sido presentadas y el excelente informe de la Sra. Mouskouri viene a ratificar y mejorar todo lo que se había propuesto.
Μίλησα με μια επικεφαλή στο Κόκκινο ΠάνταEuroparl8 Europarl8
¿De dónde viene?
Για τον λόγο αυτόν είναι εξαιρετικά σημαντικό να εγκριθεί αυτή η οδηγία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo señalar, igualmente, que el legislador comunitario viene afirmado desde hace tiempo la necesidad de garantizar la movilidad de la mano de obra en el interior de la Comunidad.
Σας ευχαριστώ για όλαEurLex-2 EurLex-2
¿Vienes?
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo que viene de Dallas.
Τι γκαφατζήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al fin y al cabo, Jehová puede bendecir cualquier decisión que se amolde a su Palabra y hacer que funcione, como lo viene haciendo desde los días de Moisés (Núm.
Τον ξέρεις από εκεί;- Ναι, ναιjw2019 jw2019
Al parecer se ha invitado a asistir a dicha reunión, entre otros, al Consejo de Administración de la Bolsa de Viena, representantes de bancos, un miembro del Consejo de Administración de VOEST, un representante del Comité de empresa, así como a políticos austríacos
Θέλει κανείς κιάλλησόδαoj4 oj4
A nivel de la UE, hace tiempo que se viene poniendo a disposición del público un extenso conjunto de estadísticas e informes sobre la situación y la evolución económica en los Estados miembros.
Αιτιολογική σκέψη #α (νέαEurLex-2 EurLex-2
¿Viene también?
Τι κλέψαμε ακριβώς; ΤίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de enero 2012 Frontex viene exigiendo documentación justificativa para la mayoría de los gastos incurridos en operaciones de retorno conjuntas.
Mαμά, τι να φορέσω για να είμαι κούκλαelitreca-2022 elitreca-2022
Ludie, ¿vienes de una vez o no?
Ελπίζω να την αγαπήσεις κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Que viene!
Σκάλες.. Σκάλες.. ΣκάλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene cabreada, Max.
Η οικογένειά σου μη φοβάταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
273 Por una parte, dicha competencia sería incompatible con los compromisos asumidos por los Estados miembros en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, y en particular de sus artículos 25, 48 y 103, así como con el artículo 27 de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
Εντάξει, θα σε δω στο κουτί ταχυδρομείου το πρωίEurLex-2 EurLex-2
¿De donde vienes?
Εάν μπορούσαμε να βρούμε μια βασίλισσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böhler-Uddeholm AG, Viena, Austria
Η θεραπεία με FSH και LH ακολουθούμενη από hCG μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση που ονομάζεται σύνδρομο υπερδιέγερσης των ωοθηκών (OHSS) (βλ. επίσης παράγραφο με τίτλο « Προσέξτε ιδιαίτερα με το Luveris »EurLex-2 EurLex-2
Creo que viene de ellos.
' Ορμα στην μπάλα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.