¡No te metas en lo que no te importa! oor Engels

¡No te metas en lo que no te importa!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Mind your own business!

Y yo digo que no te metas en lo que no te importa.
And I say you should mind your own business.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

¡no te metas en lo que no te importa!

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mind your own business!

Y yo digo que no te metas en lo que no te importa.
And I say you should mind your own business.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

no te metas en lo que no te importa
mind your own business

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No te metas en lo que no te importa!
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NO TE METAS EN LO QUE NO TE IMPORTA.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
¡ No te metas en lo que no te importa! Después limpia la ventana y el piso.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces pensé, "Ian, no te metas en lo que no te importa.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toted2019 ted2019
Y yo digo que no te metas en lo que no te importa.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Mi consejo fraternal es que no te metas en lo que no te importa!
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.opensubtitles2 opensubtitles2
Yo puedo mostrarte la nota donde dice que no te metas en lo que no te importa.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues no te metas en lo que no te importa.
Give it a restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Joven, no te metas en lo que no te importa».
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
No te metas en lo que no te importa.
These ties are more interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa, maldita puta nazi.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa, pedazo de eunuco.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
Pues no te metas en lo que no te importa, América piensa pero no lo dice.
How' d you deal with shit?Literature Literature
¡ No te metas en lo que no te importa!
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Louisa, no te metas en lo que no te importa!
The Grahams put in a pool?Literature Literature
No te metas en lo que no te importa.
This treaty is fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez, no te metas en lo que no te importa.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No te metas en lo que no te importa!
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
Oh, don' t worry about it, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa, vieja
I was going to get themopensubtitles2 opensubtitles2
73 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.