¡No te metas en lo que no te importa!
Mind your own business!
no te metas en lo que no te importa oor Engels
no te metas en lo que no te importa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mind your own business
Y yo digo que no te metas en lo que no te importa.
And I say you should mind your own business.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ No te metas en lo que no te importa!
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NO TE METAS EN LO QUE NO TE IMPORTA.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
¡ No te metas en lo que no te importa! Después limpia la ventana y el piso.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces pensé, "Ian, no te metas en lo que no te importa.
My chocolate chipted2019 ted2019
Y yo digo que no te metas en lo que no te importa.
My compass... is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo puedo mostrarte la nota donde dice que no te metas en lo que no te importa.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues no te metas en lo que no te importa.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Joven, no te metas en lo que no te importa».
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
No te metas en lo que no te importa.
Are you Temujin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa, maldita puta nazi.
frankly i received it tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No te metas en lo que no te importa, pedazo de eunuco.
What if Charlie was there?Literature Literature
Pues no te metas en lo que no te importa, América piensa pero no lo dice.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
¡ No te metas en lo que no te importa!
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Louisa, no te metas en lo que no te importa!
Hello, everybody!Literature Literature
No te metas en lo que no te importa.
When, at the age of #, I knew they had locked us inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez, no te metas en lo que no te importa.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No te metas en lo que no te importa!
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
He knew he had a big future in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa.
Now, I call that communicating!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te metas en lo que no te importa, vieja
What' s Arthur Trent looking for?opensubtitles2 opensubtitles2
72 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.